Дело 12-96/11 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е Судья Соломбальского районного суда города Архангельска Ахраменко П.Е., рассмотрев в порядке подготовки к судебному заседанию жалобу Палкина О.В. на постановление административной комиссии Соломбальского территориального округа города Архангельска от 8 июня 2011 года, которым индивидуальный предприниматель Палкин О.В. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 5.2 Закона Архангельской области № 172-22-ОЗ от 3 июня 2003 года «Об административных правонарушениях», и ему назначено наказание в виде административного штрафа в размере 30 тысяч рублей, У С Т А Н О В И Л: в жалобе Палкин просит постановление по делу отменить. В соответствии с ч. 3 ст. 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, совершенном юридическим лицом или лицом, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, обжалуется в арбитражный суд в соответствии с арбитражным процессуальным законодательством. Индивидуальный предприниматель Палкин вправе обжаловать постановление по делу в Арбитражный суд Архангельской области в соответствии со ст.ст. 207-209 АПК РФ. На основании изложенного и руководствуясь ст.30.4 КоАП РФ, судья О П Р Е Д Е Л И Л: возвратить Палкину О.В. его жалобу на постановление административной комиссии Соломбальского территориального округа города Архангельска от 8 июня 2011 года. Судья П.Е.Ахраменко
город Архангельск 19 июля 2011 года