Дело Номер обезличен п. ШимскР Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
18 января 2011 года Солецкий районный суд Новгородской области в составе:
председательствующего судьи Жуковой Н.А.
при секретаре Митрофановой Н.Г.,
с участием истца Ефимовой А.И., её представителя Леоновой М.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ефимовой А.И. к Администрации Шимского муниципального района Новгородской области о признании права собственности на земельный участок площадью ... кв.м. с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу Новгородская область, Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и на земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу Новгородская область, Шимский район, Медведское сельское поселение, ...,
у с т а н о в и л:
Ефимова А.И. обратилась в суд с иском к Администрации Шимского муниципального района Новгородской области об установлении общей долевой собственности и признании права собственности на 1/2 долю в праве на земельный участок общей площадью ... кв.м, расположенный по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Высоковский сельский совет, ..., указав, что она является единственной наследницей к имуществу умершей в сентябре 2002 года своей сестры А.М.И., которой на праве с ней, Ефимовой А.И., совместной собственности принадлежит земельный участок общей площадью ... кв.м, расположенный по адресу Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, .... В настоящее время вместо указанного выше земельного участка, на кадастровый учёт поставлено два земельных участка: площадью ... кв.м. с кадастровым номером Номер обезличен, и площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен. Право собственности А.М.И. на земельный участок площадью ... кв.м. подтверждено свидетельством о праве на наследство по закону, выданным государственным нотариусом Шимской государственной нотариальной конторы от 25 октября 1994 года, согласно которому наследниками принадлежащего наследодателю А.Н.И. земельного участка площадью ... кв.м., находящегося в ... Шимского района, в равных долях являются Ефимова А.И. и А.М.И., и свидетельством о праве собственности на землю, выданным А.М.И. в комитете по земельным ресурсам и землеустройству 18 сентября 1995 года, регистрационная запись Номер обезличен, согласно которому А.М.И. приобретает право общей совместной с Ефимовой А.И. собственности на указанный выше земельный участок. Наличие в названных документах противоречий о виде собственности явилось основанием для отказа нотариусом в выдаче ей свидетельства о праве на наследство по закону к имуществу умершей А.М.И.
В последующем истец Ефимова А.И. неоднократно уточняла требования, окончательно определив их в следующем виде: признать право собственности на земельный участок площадью ... кв.м. с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу Новгородская область, Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и на земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу Новгородская область, Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
В судебном заседании истец Ефимова А.И. исковые требования поддержала по мотивам, изложенным в исковом заявлении, дополнительно пояснив, что она является единственной наследницей к имуществу умершей в сентябре 2002 года сестры А.М.И., фактически принявшей наследство. Считала, что наличие в свидетельстве о праве собственности ошибочно внесенной записи о праве общей совместной собственности на спорный земельный участок не является препятствием для признания за нею права собственности на принадлежащий наследодателю на законных основаниях земельный участок.
Представитель истца Ефимовой А.И. Леонова М.В., допущенная к участию в деле на основании устного заявления, позицию своего доверителя поддержала.
Представитель ответчика Администрации Шимского муниципального района Новгородской области в судебное заседание не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, представлено заявление с просьбой рассмотреть дело без его участия.
Выслушав объяснения истца, его представителя, исследовав материалы дела, суд приходит к выводу, что исковые требования Ефимовой А.И. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1143 ГК РФ если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.
Согласно статье 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (пункт 2).
В соответствии с пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В судебном заседании установлено, что 20 февраля 1994 года умер А.Н.И.
Наследниками умершего А.Н.И. являлись его сёстры Ефимова А.И. и А.М.И., которые приняли наследство в установленном законом порядке, что подтверждается свидетельством о праве на наследство по закону, выданным государственным нотариусом Шимской государственной нотариальной конторы 25 октября 1994 года.
Согласно указанному выше свидетельству о праве на наследство по закону Ефимова А.И. и А.М.И. являются наследниками наследственного имущества, состоящего из земельного участка размером ... кв.м, находящегося в ... Шимского района, принадлежащего наследодателю на основании свидетельства Номер обезличен о праве собственности на землю, выданного Высоковским сельсоветом 19 апреля 1992 года, в равных долях.
На основании названного выше свидетельства о праве на наследство за А.М.И. и Ефимовой А.И. в комитете по земельным ресурсам и землеустройству Шимского района Новгородской области было зарегистрировано право собственности на земельный участок общей площадью ... кв.м., но не в равных долях, как указано в правоустанавливающем документе - свидетельстве о праве на наследство, а на праве общей совместной собственности, что подтверждается свидетельством на право собственности Номер обезличен, выданным 08 ноября 1994 года Ефимовой А.И., и свидетельством на право собственности Номер обезличен, выданным 18 сентября 1995 года А.М.И.
Вместе с тем, указание в свидетельствах о праве собственности, выданных Ефимовой А.И. 08 ноября 1994 года и А.М.И. 18 сентября 1995 года о приобретении земельного участка на праве общей совместной собственности противоречит абзацу 1 статьи 532 ГК РСФСР, действующего на момент выдачи свидетельств, согласно которому при наследовании по закону наследственная масса переходит к наследникам в равных долях.
Таким образом, судом установлено, что у Ефимовой А.И. и А.М.И. в силу абзаца 5 статьи 546 ГК РСФСР, действовавшего на момент возникновения правоотношений, с 20 февраля 1994 года возникло право личной собственности на спорный земельный участок в равных долях (по 1/2 доли в праве у каждого), независимо от регистрации ими права собственности в уполномоченных на то органах.
Судом также установлено, что в сентябре 2002 года умерла А.М.И. Единственным наследником к имуществу А.М.И. является её сестра Ефимова А.И., фактически принявшая наследство, что помимо её объяснений, подтверждается справкой Администрации Медведского сельского поселения Номер обезличен от 07 июля 2010 года, из которой следует, что после смерти А.М.И. фактически вступила в наследство Ефимова А.И., которая с сентября 2002 года по апрель 2003 года обрабатывала земельный участок и продолжает им пользоваться по настоящее время.
Из объяснений истца Ефимовой А.И., письменных материалов дела в судебном заседании установлено, что земельный участок площадью ... га, предоставленный А.Н.И. для ведения личного хозяйства на основании постановления от 01 апреля 1992 года Номер обезличен Администрации Высоковского с/совета, состоял из двух частей, разделённых дорогой. В таком виде земельный участок был принят Ефимовой А.И. и А.М.И. в порядке наследования после смерти А.Н.И.
При постановке земельного участка на кадастровый учёт, каждой части спорного земельного участка присвоен самостоятельный кадастровый номер, однако общая площадь данных земельных участков соответствует ... кв.м.
Указанные обстоятельства подтверждены в судебном заседании планами земельного участка, принятого Ефимовой А.И. и А.М.И., являющимися приложениями к свидетельствам на право собственности на землю Номер обезличен, выданным 08 ноября 1994 года Ефимовой А.И., и свидетельством на право собственности Номер обезличен, выданным 18 сентября 1995 года А.М.И., а также кадастровой выпиской от 09 июля 2010 года Номер обезличен о земельном участке площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенном по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и кадастровой выпиской от 09 июля 2010 года Номер обезличен о земельном участке площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенном по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
При изложенных выше обстоятельствах, суд считает установленным то обстоятельство, что наследникам А.Н.И. Ефимовой А.И. и А.М.И. на праве долевой собственности, по 1/2 доли в праве каждой, принадлежал земельный участок площадью ... кв.м, состоящий из земельных участков: земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
Согласно статье 1181 ГК РФ на общих основаниях наследуются земельные участки, принадлежащие гражданам на праве собственности.
Следовательно, после смерти А.М.И. в состав наследуемого имущества подлежат включению земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, и земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен
При изложенных выше обстоятельствах суд считает установленным факт принятия Ефимовой А.И. наследства после умершей сестры А.М.И. в виде земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
С учётом установленных в судебном заседании обстоятельств и в соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ, согласно которому в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом, суд считает, что исковые требования Ефимовой А.И. подлежат частичному удовлетворению, за истцом следует признать право собственности на земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
Руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Иск Ефимовой А.И. удовлетворить.
Признать за Ефимовой А.И. право собственности на земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и земельный участок площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенный по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
Решение является основанием для внесения Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Новгородской области (Шимский район) изменений в Единый государственный реестр прав на недвижимое имущество и сделок с ним в отношении земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ..., на земельном участке расположено здание, жилой дом Номер обезличен, и земельного участка площадью ... кв.м с кадастровым номером Номер обезличен, расположенного по адресу: Новгородская обл., Шимский район, Медведское сельское поселение, ....
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Новгородского областного суда через Солецкий районный суд п. Шимск в течение десяти дней со дня его принятия.
Председательствующий Н.А. Жукова