Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г. Соль-Илецк Дата обезличена
Соль-Илецкий районный суд Оренбургской области в составе:
председательствующего судьи Ившиной Т.В.,
при секретаре Эпп А.Н.,
с участием:
истца Жанзакова С.Р.,
представителя истца – адвоката Нигматуллина Р.А.,
представителя ответчика Аганиязова Т.К. – адвоката Зинченко Г.А.,
представителя ответчика ХХХ ФИО*,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Жанзакова С.Р. к Аганиязову Т.К., ХХХ о компенсации морального вреда,
У С Т А Н О В И Л:
Жанзаков С.Р. обратился в суд с иском к Аганиязову Т.К., РРР о компенсации морального вреда, указав в нем следующее. Дата обезличена в их доме по ул. ... села ... ... района при монтаже газового оборудования работниками РРР были нарушены требования техники безопасности и правила охраны труда, в результате чего из трубы газопровода произошла утечка газа, его воспламенение и пожар. Взрывом газа и пожаром ему причинены телесные повреждения в виде ... и повлекли ... вред здоровью по признаку опасности для жизни и стойкой утраты общей трудоспособности не менее, чем на .... Он признан инвалидом ... группы ..., изуродовано его тело. Постановлением следователя ... следственного отдела ... по ... области от Дата обезличена возбуждено уголовное дело. Лицом виновным в нарушении требований техники безопасности и правил охраны труда, повлекшим по неосторожности причинение ... вреда его здоровью, признан работник РРР Аганиязов Т.К.. По уголовному делу он признан потерпевшим и гражданским истцом. В период стационарного и амбулаторного лечения причиненных ему телесных повреждений он покупал: прописанные ему врачами лекарства за наличный расчет всего на сумму ... руб., для усиленного калорийного питания продуктов на сумму ... руб., при транспортировке его в ... больницы заправлял автомобиль бензином всего на сумму ... рубля и затратил на поездки в ... больницы на общественном транспорте ... руб., а всего на общую сумму ... руб. Кроме того, за представительство адвокатом его интересов на предварительном следствии и в суде он уплатил ... коллегии адвокатов ... руб. В результате преступных действий работника РРР Аганиязова Т.К. ему причинены тяжелые физические и нравственные страдания, т.е. моральный вред, который подлежит взысканию с ответчиков. Нравственные страдания также продолжают ему причиняться нежеланием ответчиков добровольно и в срок возместить нанесенный вред. Причиненный ему моральный вред с учетом материального положения ответчика он оценивает в ... руб. Вред его здоровью причинен источником повышенной опасности – магистральным взрывоопасным газом – при исполнении производственных обязанностей. В соответствии с действующим законодательством вред подлежит возмещению владельцем источника повышенной опасности и работодателем РРР и его работником – ответчиком Аганиязовым Т.К. Просил суд взыскать в его пользу с ответчиков РРР, как владельца источника повышенной опасности и работодателя, и Аганиязова Т.К., как виновника чрезвычайного происшествия, повлекшего причинение ему вреда, в возмещение морального вреда ... руб.. солидарно. Взыскать в его пользу с ответчиков в возмещение убытков ... руб. солидарно. Взыскать в его пользу с ответчиков сумму уплаченной им ... руб. в возврат расходов по оплате услуг адвоката за консультации и составление искового заявления и представительство на предварительном следствии и в суде.
Определением Соль-Илецкого районного суда от Дата обезличена ненадлежащий ответчик по делу РРР заменен надлежащим ответчиком – ХХХ.
В судебном заседании истец Жанзаков С.Р. и его представитель – адвокат Нигматуллин Р.А. исковые требования поддержали в полном объеме и просили суд их удовлетворить. По существу иска пояснили, что в результате действий работника РРР Аганиязова Т.К. - Жанзаков С.Р. получил ... телесные повреждения, признан инвалидом ... группы, в результате чего потерял работу и не имеет возможности обеспечивать семью, детей. Моральные страдания, перенесенные Жанзаковым С.Р. настолько очевидны, что кассационная коллегия признала, что взыскание морального вреда, произведенного мировым судьей, районным судом не соответствуют степени причиненных страданий, поэтому в этой части приговора отменены. Указал, что расходы на лекарство, продукты питания, на поездки в ... больницы подтверждаются представленными чеками. Кроме того, указали, что справку от врача о том, какие продукты питания необходимы были Жанзакову С.Р. для усиленного питания представить не могут, поскольку они сами определяли какие продукты необходимы для усиленного питания.
Ответчик Аганиязов Т.К. в судебное заседание не явился, о времени и месте его проведения извещен надлежащим образом. Суду представил письменное заявление, согласно которому исковые требования не признает в полном объеме и просил рассмотреть дело в свое отсутствие с участием его представителя - адвоката Зинченко Г.А.
В соответствии со ст.167 ГПК РФ суд определил рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Представитель ответчика Аганиязова Т.К. – адвокат Зинченко Г.А. в судебном заседании исковые требования не признала. Пояснила, что Аганиязов Т.К. не признавал вину на следствии во вменяемом ему преступлении, и, соответственно, не признает исковые требования Жанзакова С.Р. Преступление является неосторожным, поэтому телесные повреждения, Жанзакову С.Р., не были причинены с умыслом. Просила суд в иске отказать.
Представитель ответчика ХХХ ФИО*, действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования не признала и пояснила, что юридическое лицо несет ответственность за действия работника в том случае, если он исполняет свои должностные обязанности. Обязанности по ремонту, техническому обслуживанию внутридомового газового оборудования, к которому относится счетчик, из-за которого произошел пожар, не являются должностными обязанностями Аганиязова Т.К. Данным полномочиям Аганиязов Т.К. не обучен и допуска к этим работам он не получал. В данном случае Аганиязов Т.К. свои должностные обязанности не исполнял, а пошел посмотреть счетчик по просьбе самого Жанзакова С.Р., при чем все это происходило в рабочее время. Кроме того, указала, что после произошедшего взрыва на основании собственного распоряжения ХХХ в качестве благотворительности, понимая сложность ситуации, на собственные средства произвело ремонт на сумму ... руб. в доме Жанзакова С.Р., а именно были замены двери, оконные блоки, сделан косметический ремонт, установлен газовый счетчик. Родственники пострадавшего акт приемки выполненных работ не подписали. Считает, что вред, причиненный Жанзакову С.Р. должен быть возмещен Аганиязовым Т.К.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, выслушав мнение прокурора, полагавшего, что исковые требования истца законны и обоснованны и подлежат удовлетворению в разумных пределах, суд пришел к следующему:
Определением Соль-Илецкого районного суда от Дата обезличена производство по делу в части взыскания расходов в сумме ... руб. на оплату услуг представителя на предварительном следствии и при рассмотрении уголовного дела в суде прекращено.
Приговором мирового судьи судебного участка Номер обезличен ... района ... области от Дата обезличена установлено, что Аганиязов Т.К. вследствие ненадлежащего исполнения своих профессиональных обязанностей, по неосторожности причинил Жанзакову С.Р. ... вред здоровью, при следующих обстоятельствах. Дата обезличена около ... часов Аганиязов Т.К., являясь работником РРР, назначенный на эту должность приказом управляющего РРР № Номер обезличен от Дата обезличена, находясь в помещении ... квартиры Номер обезличен дома Номер обезличен по ул.... в с.... ... района, выполняя работы по монтажу внутридомного газового оборудования, не имея наряд допуск на выполнение работы по пуску газа во внутридомное газовое оборудование, осознавая, что это не входит в его функциональные обязанности, ненадлежащим образом исполняя свои профессиональные обязанности и действуя в нарушение п.1... Инструкции ..., п.... Правил безопасности ..., в соответствии с которыми о всех возникающих недостатках необходимо доложить мастеру, запрещается допускать в рабочую зону посторонних лиц, проверять герметичность газопроводов, арматуры и приборов открытым огнем, проявляя преступную небрежность, не желая наступления общественно опасных последствий, однако при должной осмотрительности, предполагая возможность их наступления, выполнил действия не входящие в его функциональные обязанности: ..., в результате чего произошло возгорание газовоздушной смеси и находившемуся в помещении ... Жанзакову С.Р. были причинены телесные повреждения в виде ..., которые повлекли ... вред здоровью (по признакам опасности для жизни и стойкой утраты общей трудоспособности не менее чем на ...). Таким образом, Аганиязов Т.К. был признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.118 УК РФ и ему было назначено наказание в виде ....
Приговором ... суда ... области от Дата обезличена приговор мирового судьи судебного участка Номер обезличен ... района ... области от Дата обезличена изменен, Аганиязов Т.К. освобожден от назначенного наказания по ч.2 ст.118 УК РФ в виде .... Взыскано с ХХХ в пользу Жанзакова С.Р. компенсацию морального вреда в сумме ... руб. За Жанзаковым С.Р. признано право на удовлетворение гражданского иска о взыскании материального ущерба в порядке гражданского судопроизводства.
Определением Судебной коллегии по ... делам ... суда от Дата обезличена приговор ... суда ... области от Дата обезличена в отношении Аганиязова Т.К. в части взыскания с ХХХ в пользу Жанзакова С.Р. компенсации морального вреда в размере ... рублей отменен, дело направлено на новое рассмотрение в порядке гражданского судопроизводства. В описательно-мотивировочную часть приговора внесены изменения и определено считать что Аганиязов Т.К. подлежит освобождению от назначенного приговором мирового судьи наказания в соответствии с п.3 ч.1 ст.24 УПК РФ. В резолютивную часть приговора внесены изменения, указано на основание освобождения Аганиязова Т.К. от наказания в связи с .... В остальной части приговор ... суда ... области от Дата обезличена оставлен без изменения.
В соответствии с ч. 4 ст. 61 УК РФ вступивший в законную силу приговор суда по уголовному делу обязателен для суда, рассматривающего дело о гражданско-правовых последствиях действий лица, в отношении которого вынесен приговор суда, по вопросам, имели ли место эти действия и совершены ли они данным лицом.
Таким образом вина Аганиязова Т.К. в причинении Жанзакову С.Р. ... вреда здоровью была установлена приговором суда.
В качестве доказательства, подтверждающего причинение ему морального вреда, Жанзаков С.Р. ссылается на заключения эксперта Номер обезличен от Дата обезличена, данное при расследовании уголовного дела в отношении Аганиязова Т.К., согласно которому у гр.Жанзакова С.Р. ... лет имели место телесные повреждения в виде ... Все телесные повреждения повлекли ... вред здоровью (по признакам опасности для жизни и стойкой утраты общей трудоспособности не менее, чем на ...).
Как следует из выписки из амбулаторной карты Жанзакова С.Р. ... года рождения, выданной ***** находился на ... лечении в ***** с Дата обезличена по Дата обезличена с диагнозом ....
Факт причинения Жанзакову С.Р. причинения указанных телесных повреждений подтверждается также медицинской картой Номер обезличен амбулаторного больного.
Согласно Индивидуальной программе ..., выданной ********** Жанзакову С.Р. Дата обезличена года рождения установлена ... группа инвалидности на срок до Дата обезличена. Рекомендации о противопоказаниях и доступных условиях и видах труда: возможно осуществление выполнения трудовой деятельности в специально созданных условиях труда путем ....
Из трудовой книжки Жанзакова С.Р. серии Номер обезличен и справке, выданной ** от Дата обезличена следует, что с Дата обезличена и по Дата обезличена Жанзаков С.Р. работает в ** в должности ... и его среднемесячная заработная плата по состоянию на Номер обезличен составляла ... руб.
Таким образом, в результате полученных травм Жанзаков С.Р. потерял работу, так как не может осуществлять трудовую деятельность в прежней должности.
На иждивении у истца находятся ... детей, что подтверждается свидетельствами о рождении ФИО1 Дата обезличена года рождения и ФИО2 Дата обезличена года рождения.
Под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.) или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.
В судебном заседании нашел подтверждение факт причинения Жанзакову С.Р. морального вреда, поскольку в результате полученных травм он вынужден был терпеть сильную боль, то есть испытывал физические страдания. Истец частично утратил трудоспособность, в то время, как на его иждивении находятся ... дети, повреждены его ... части тела. Следовательно, Жанзаков С.Р. продолжает испытывать нравственные страдания.
При таких обстоятельствах требования истца о взыскании в его пользу компенсации морального вреда законно, обоснованно и подлежит удовлетворению.
Согласно статье 1101 ГК РФ, компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме.
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также от степени вины причинителя вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости.
Согласно приказу о приеме работника на работу Номер обезличен от Дата обезличена Аганиязов Т.К. был принят РРР на должность ... сроком на ....
Из характеристики, выданной управляющим РРР следует, что Аганиязов Т.К. работает в РРР с Дата обезличена .... Дата обезличена был переведен на должность ....
Трудовым договором Номер обезличен от Дата обезличена, заключенному между управляющим РРР ФИО3 и Аганиязовым Т.К., последний был принят на работу в РРР с Дата обезличена для выполнения работ по профессии ... для выполнения трудовых функций, установленных Приложением Номер обезличен, являющимся неотъемлемой частью настоящего договора.
Согласно Положению о филиале ХХХ - РРР филиал – РРР является обособленным подразделением ХХХ. РРР не имеет статуса юридического лица и действует от имени ХХХ на основании и в пределах, установленных Положением о филиале и доверенности, выданной управляющему РРР.
Согласно ч.1 статьи 1068 ГК РФ, юридическое лицо возмещает вред, причиненный его работником при исполнении трудовых ( служебных, должностных) обязанностей.
Применительно к правилам, предусмотренным настоящей главой, работниками признаются граждане, выполняющие работу на основании трудового договора (контракта), а также граждане, выполняющие работу по гражданско-правовому договору, если при этом они действовали или должны были действовать по заданию соответствующего юридического лица или гражданина и под его контролем за безопасным ведением работ.
С учетом того, что Аганиязов Т.К. совершил действия, которыми причинил Жанзакову С.Р. вред здоровью, являясь работником структурного подразделения ХХХ, в рабочее время, находясь в доме Жанзакова С.Р. по заданию работодателя при исполнении своих профессиональных обязанностей, вред истцу должен быть возмещен ХХХ.
Из представленных суду документов следует, что после взрыва, произошедшего из-за утечки газа, ХХХ добровольно произвело ремонт в доме Жанзакова С.Р. на сумму ... рублей.
Истец не отрицает данное обстоятельство, однако не удовлетворен качеством выполненных работ.
Исходя из фактических обстоятельств дела, характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, учитывая финансовое положение ответчика с учетом принципов разумности и справедливости, суд полагает возможным взыскать с ХХХ в пользу Жанзакова С.Р. в счет компенсации морального вреда ... рублей.
Что касается требований истца о взыскании с ответчиков убытков в размере ... руб. суд приходит к следующему.
Согласно ст.1085 ГК РФ при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение. Приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Истцом Жанзаковым С.Р. в подтверждение расходов на приобретение лекарств, продуктов питания для усиленного и калорийного питания, а также на проезд в ... больницу представлены копии кассовых и товарных чеков, а также проездных билетов, на общую сумму ... рублей.
Часть чеков, представленных Жанзаковым С.Р. невозможно прочитать. В большей части чеков отсутствует наименование товара.
В суде истец признал тот факт, что в г. ... в больницу он был доставлен на машине скорой помощи, понес расходы на бензин только в день, когда его забирали из больницы. К материалам дела он, в том числе, приложил проездные билеты и чеки на бензин, подтверждающие расходы его родственников, которые ездили к нему в больницу.
На запрос суда **** сообщила, что больному Жанзакову С.Р. все лекарственное обеспечение осуществлялось за счет фонда обязательного медицинского страхования. На время лечения, в связи с тяжестью заболевания было рекомендовано дополнительное питание с повышенным содержанием .... Качественный и количественный состав в настоящее время не регламентируется Минздравом и Министерством юстиции. В ... отделении все больные, в том числе и Жанзаков С.Р., согласно меню, в соответствии с медицинскими нормативами получал ...разовое питание в сутки, в которое входит ....
В выписном эпикризе, представленном Жанзаковым С.Р. не содержится указаний на необходимость дополнительного питания и приобретения каких – либо лекарств.
В соответствии со ст.56 ГПК РФ суд обязывал истца представить доказательства, подтверждающие необходимость его расходов на лекарства, питание и поездки в ... больницу и связь этих расходов с причинением ему ... вреда здоровью действиями Аганиязова Т.К., а также расчеты указанных расходов.
Однако никаких иных доказательств, кроме чеков, истцом представлено не было.
Одни только чеки за товар, лекарства и бензин, а также билеты за проезд не подтверждают несение Жанзаковым С.Р. расходов на дополнительное питание, лекарства и проезд.
В связи с чем, требование Жанзакова С.Р. о возмещении ему убытков в сумме ... рублей удовлетворению не подлежит в связи с отсутствием доказательств понесенных расходов.
На основании изложенного, руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с ХХХ в пользу Жанзакова С.Р. в счет компенсации морального вреда ... рублей. В остальной части иска Жанзакову С.Р. – отказать.
Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Оренбургский областной суд через Соль-Илецкий районный суд в течение 10 дней со дня изготовления в окончательной форме.
Судья:
Мотивированное решение изготовлено Дата обезличена
Судья: