П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
18 октября 2010 года г. Соль-Илецк
Судья Соль-Илецкого районного суда Оренбургской области В.А. Горецкий, рассмотрев материал об административном правонарушении по ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ в отношении Быстрова А.А., Дата обезличена года рождения, уроженца ..., являющегося индивидуальным предпринимателем, проживающего по адресу: ..., ...Номер обезличен.
УСТАНОВИЛ:
Дата обезличена года Быстров А.А., являясь индивидуальным предпринимателем, с целью извлечения дохода, в павильоне Номер обезличен городского рынка, расположенного по ... ..., принадлежащего ЧП Быстров, незаконно осуществлял продажу аудио и видео продукции, являющихся контрафактными экземплярами, тем самым нарушив авторские права в целях извлечения дохода.
В судебном заседании Быстров А.А. вину свою в совершенном административном правонарушении признал полностью и пояснил, что он является индивидуальным предпринимателем и знал о том, что реализуемая им продукция является контрафактной, однако он их продавал, так как это были остаточные экземпляры с партии предыдущей поставки.
Изучив представленные материалы, выслушав объяснения Быстрова А.А., суд считает, что его вина в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, а именно продажа экземпляров произведений, являющихся контрафактными, в целях извлечения дохода полностью доказана.
Согласно определению о возбуждении дела об административном правонарушении и проведении административного расследования от Дата обезличена года инспектором БППР и АЗ ОВД по МО ... ФИО1 в ходе проверки в промышленном павильоне в торговой секции Номер обезличен, принадлежащей ЧП Быстрову А.А. были обнаружены и изъяты 6 ДВД-диска с признаками контрафактности.л.д.2)
Протоколом об административном правонарушении Номер обезличен от Дата обезличена года согласно которого Быстров А.А. был привлечен к административной ответственности по ч.1 ст. 7.12 КоАП РФ. В протоколе Быстров А.А. подтвердил факт реализации дисков, с данным протоколом был ознакомлен и поставил свою подпись.л.д.1)
Согласно ч. 1 ст. 48 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» незаконное использование произведений или объектов смежных прав либо иное нарушение предусмотренных настоящим Законом авторского права или смежных прав влечет за собой гражданско-правовую, административную, уголовную ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации. Физическое или юридическое лицо, которое не выполняет требований настоящего Закона, является нарушителем авторских и смежных прав.
Ответственность за правонарушение, совершенное индивидуальным предпринимателем Быстровым А.А. предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
В соответствии со ст. 7 Закона РФ «Об авторских и смежных правах» объектами авторского права являются аудиовизуальные произведения (кино-, теле- и видеофильмы, слайдфильмы, диафильмы и другие кино- и телепроизведения).
В соответствии со ст. 48 того же Закона контрафактными являются экземпляры произведения и фонограммы, изготовление или распространение которых влечет за собой нарушение авторских и смежных прав.
Протоколом изъятия от Дата обезличена года подтверждается, что в результате осмотра торговой точки Номер обезличен индивидуального предпринимателя Быстрова А.А. были изъяты 6 DVD-дисков с признаками контрафактности. л.д.9)
Согласно справки об исследовании от Дата обезличена года, поступившие на исследование DVD диски в общем количестве 6 штук не соответствуют требованиям, предъявляемым к выпуску легитимной продукции. л.д.10)
Согласно свидетельства Номер обезличен Быстров А.А. зарегистрирован и состоит на учете в налоговом органе в качестве индивидуального предпринимателя.л.д.12-13)
В соответствии с ч. 1 ст. 2.1 Кодекса об административных правонарушениях РФ признается противоправное, виновное действие (бездействие) физического или юридического лица, за которое названным Кодексом или законами субъектов Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.
В соответствии со ст. 2.4. КоАП РФ лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, совершившие административные правонарушения, несут административную ответственность как должностные лица, если настоящим Кодексом не установлено иное.
Таким образом, в судебном заседании достоверно установлено, что в действиях предпринимателя Быстрова А.А. усматриваются признаки состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст.7.12 КоАП РФ
Согласно ст. 49.1 Закона РФ «Об авторском праве и смежных правах» контрафактные экземпляры произведений или фонограмм, а также материалы и оборудование, используемые для воспроизведения контрафактных экземпляров произведений или фонограмм, и иные орудия совершения правонарушения подлежат конфискации в судебном порядке. Конфискованные контрафактные экземпляры произведений или фонограмм подлежат уничтожению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 29.1- 29.10 КоАП РФ, судья
П О С Т А Н О В И Л :
Признать Быстрова А.А. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему наказание в виде административного штрафа в размере 10000 ( десять тысяч) рублей, в доход государства.
Сумма административного штрафа вносится или перечисляется лицом, привлеченным к административной ответственности на счёт Управления федерального казначейства по ... (прокуратура ...) ИНН 5610043893 КПП 561001001 ОКАТО 53401364000 ГРКЦ ГУ Банка России по ... ... р/с 40101810200000010010 БИК 045354001 КБК 415 1 17 05010 01 0000 180.
Вещественные доказательства по делу, а именно: DVD-диски в количестве 6 штук – ФИО5, - подлежат конфискации и уничтожению.
Настоящее постановление может быть обжаловано в Оренбургский областной суд через Соль-Илецкий районный суд в течение 10 суток с момента получения его копии.
Судья: В.А. Горецкий