К делу № 2-370/2011
Р Е Ш Е Н И ЕИменем Российской Федерации05 апреля 2011 года Хостинский районный суд г.Сочи Краснодарского края в составе
председательствующего Н.А. Волковой
при секретаре Н.А. Феськовой
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Щербаковой И.Н., Щербакова В.А. к Администрации города Сочи о включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования, иску Щербаковой О.А. к Администрации города Сочи о включении в наследственную массу и признании права собственности в порядке наследования
У С Т А Н О В И Л :
Щербаков В.А.. Щербакова И.Н. обратились в суд с иском, в котором просят включить квартиру № дома № по улице <адрес> Хостинского района г.Сочи в наследственное имущество, открывшееся после смерти 29 июня 2010 года Щ..Признать право собственности Щербаковой И.Н. на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на однокомнатную квартиру № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи, общей площадью 26,6 кв.м., жилой площадью 13,6 кв.м. в порядке наследования. Признать право собственности Щербакова В.А. на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на однокомнатную квартиру № в доме № по у <адрес> в Хостинском районе г. Сочи, общей площадью 26,6 кв.м., жилой площадью 13,6 кв.м. в порядке наследования. Обязать Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Краснодарскому краю Хостинский отдел г. Сочи зарегистрировать право собственности Щербаковой И.Н. и Щербакова В.А. по 1/4 доле в праве общей долевой собственности на квартиру <адрес> в Хостинском районе г. Сочи, общей площадью 26,6 кв.м., жилой площадью 13,6 кв.м.
Исковые требования мотивированы тем, что на основании договора о безвозмездной передаче жилья в собственность № от 12 марта 1993 года в собственность Д. перешла занимаемая ею однокомнатная квартира № в доме № по ул. <адрес> в городе Сочи, общей площадью 26,6 кв.м., в том числе жилой- 13,6 кв.м. Данный договор в установленном законом порядке зарегистрирован в БТИ 02 июня 1993 года за №. Постановлением администрации Хостинского района г. Сочи от 26 февраля 1998 года № их сыну Щ. было дано разрешение на перерегистрацию к бабушке Д. по адресу: г. Сочи. ул. <адрес>. 22 января 2004 года Д. умерла. На день смерти в данной квартире проживал Щ., что подтверждается справкой «ГИВЦ» от 23 ноября 2010 года. 05 августа 2004 года Щ. выдано свидетельство о праве на наследство по завещанию на квартиру <адрес> на основании завещания,удостоверенного нотариусом города Сочи К. от 15 сентября 1995 года реестровый номер № 29 июня 2010 года Щ. умер. После его смерти открылось наследство в виде однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: г. Сочи <адрес> В соответствии со ст. 1153 ГК РФ приняли наследство. Кроме того, они несут бремя содержания квартиры и оплачивают коммунальные и иные платежи, что подтверждается квитанциями. В соответствии с п.4 ст. 1152 ГК принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Они неоднократно обращались к нотариусу и просили выдать свидетельства о праве на наследство по закону, однако, нотариусом в устном порядке было отказано, со ссылкой на то, что Щ. не зарегистрировал свидетельство о праве на наследство по завещанию в Учреждении юстиции по государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним, в связи с чем в ЕГРП на недвижимое имущество и сделок с ним отсутствуют сведения о данной квартире. Возникновение права собственности у Щ. на квартиру № по ул. <адрес> не связано с моментом государственной регистрации, поскольку выданное ему нотариусом К. свидетельство о праве на наследство по завещанию подтверждает возникновение у него права собственности на наследственное имущество. Учитывая, что квартира № в доме № по ул. <адрес> в г. Сочи перешла в собственность Щ. по завещанию, то данное имущество является его собственностью, а не собственностью супругов, следовательно, каждый наследник имеет право на 1/4 долю в праве собственности на квартиру.
В дело в порядке ст.42 ГПК РФ вступили третьи лица, заявляющие самостоятельные требования относительно предмета спора, Щербакова О.А., действуя за себя и свою несовершеннолетнюю дочь В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проситвключить квартиру № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи в наследственную массу после смерти Щ.. Признать Щербакову О.А. и В. наследниками Щ. на недвижимое имущество в виде однокомнатной квартиры № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи. Признать за Щербаковой О.А. право на 1/4 долю в праве обшей долевой собственности на квартиру № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи. Признать за В. право на 1/4 долю в праве общей долевой собственности на квартиру № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи. Обязать орган по регистрации прав на недвижимое имущество произвести регистрацию право собственности Щербаковой О.А. и В. по 1/4доле в праве общей долевой собственности на квартиру № в доме № по ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи
Требования мотивированы тем, что с 9 апреля 2010 года она состояла в браке с Щ., умершим 29 июня 2010 года. В период первого брака с 11 марта 2003 года по 21 июня 2009 года родилась ДД.ММ.ГГГГ дочь В. После смерти мужа отрылось наследство - однокомнатная квартира № в доме № но ул. <адрес> в Хостинском районе г. Сочи, принадлежавшая ему в порядке наследования имущества Д., что подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию от 05 августа 2004 года, выданное на имя Щ. и фактическим принятием наследства. Факт принятия наследства подтверждается справкой МУП г. Сочи «Городской информационно-вычислительный центр» от 27 января 2011 года № в которой указано, что Щ. постоянно проживал по адресу: г. Сочи, <адрес> и что данный адрес является местожительством дочери - В. После принятия наследства муж не произвёл государственную регистрацию права собственности на квартиру на своё имя. Право собственности на квартиру <адрес> значится зарегистрированным в БТИ города Сочи 02 июня 1993 год № за Д. Завещаний Щ. на открытое наследство не имеется. Указанные обстоятельства являются препятствием для получения в нотариальном порядке свидетельства о праве нанаследство по закону для последующей государственной регистрации прав нанаследственное имущество и распоряжения им наследниками.. Кроме нее и дочери наследниками первой очереди являются родители супруга.
Представитель Администрации города Сочи иск не признал, ссылаясь на отсутствие правовых оснований к удовлетворению заявленных исков, и пропуск шестимесячного срока на вступление в наследство.
Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежаще, что подтверждается судебной распиской.
Нотариус Сочинского нотариального округа Г. в судебное заседание не явился, о месте и времени судебного заседания извещен надлежаще, что подтверждается судебной распиской.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, иск признает обоснованным, подлежащим удовлетворению в части по следующим основаниям.
Как установлено судом и следует из материалов дела 29 июня 2010 года умер Щ..
Щербаков В.А., Щербакова И.Н. его родители, Щербакова О.А. его супруга, несовершеннолетняя В., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, его дочь (л.д.16,17,19,52,53,55).
В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В силу ст. 1142 Гражданского кодекса РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, судебного решения о признании Щербаковой О.А. и несовершеннолетней В., как об этом заявлено Щербаковой О.А., наследниками после смерти Щ. не требуется, поскольку они являются таковыми в силу закона.
Так же судом установлено на день смерти Щ. ему на праве собственности в порядке наследования по завещанию принадлежала квартира <адрес> Хостинского района г.Сочи.
Данное обстоятельство подтверждается свидетельством о праве на наследство по завещанию, выданное нотариусом города Сочи К. Щ. 05 августа 2004 года на квартиру<адрес> Хостинского района г.Сочи (л.д.7).
Так же судом установлено, что Щ. после смерти наследодателя Д. фактически принял наследство, что подтверждается справками МУП г.Сочи «Городской информационно-вычислительный центр» (л.д.15,51).
В силу ч.4 ст.1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
С учетом установленных судом обстоятельств, указанного положения закона и в силу положений ч.1 ст. 1112 Гражданского кодекса РФ, предусматривающей, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности, суд включает квартиру <адрес> Хостинского района г.Сочи в наследственное имущество, открывшееся после смерти 29 июня 2010 года Щ.
В соответствии со ст.1141 Гражданского кодекса РФнаследники одной очереди наследуют в равных долях.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем … признания права.
Включив квартиру <адрес> Хостинского района г.Сочи в наследственное имущество, открывшееся после смерти 29 июня 2010 года Щ., суд признает на нее право общей долевой собственности в порядке наследования в равных долях по 1/4 доле за наследниками первой очереди Щербаковым В.А., Щербаковой И.Н., родителями наследодателя, Щербаковой О.А.. супругой наследодателя, несовершеннолетней В., дочерью наследодателя.
Доводы представителя администрации, что истцами пропущен срок для принятия наследства и требований о его восстановлении не заявлено, силу чего должно быть отказано в иске, суд признает необоснованными, поскольку судом установлено, что срок, предусмотренный ст.1154 Гражданского кодекса РФ, истцами не пропущен, в установленный срок они обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, собирая необходимые документы для этого, что подтверждается документам, имеющимися в материалах дела, датированными в течении е шестимесячного срока со дня смерти наследодателя (л.д.10,15,19,20).
Признав право общей долевой собственности на квартиру суд не усматривает при этом оснований обязывать Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю зарегистрировать право собственности, поскольку истцами не представлено суду доказательств наличия препятствий в государственной регистрации права на квартиру при наличии решения суда, которым за ними признано право собственности.
А в силу ст.ст. 11,12 Гражданского кодекса РФ судебной защите подлежат лишь нарушенные или оспоренные права.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Включить квартиру <адрес> Хостинского района г.Сочи в наследственное имущество, открывшееся после смерти 29 июня 2010 года Щ..
Признать право Щербаковой И.Н. на 1/4 долю, Щербакова В.А. на 1/4 долю, Щербаковой О.А. на 1/4 долю, В. на 1/4 долю в праве общей долевой собственности в порядке наследования на квартиру <адрес> Хостинского района г.Сочи.
В остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Хостинский районный суд г. Сочи в течение 10 дней.
Председательствующий: Н.А. Волкова
На момент публикации решение суда не вступило в законную силу.