К делу 2-1054/11г. Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 04 мая 2011 года г.Сочи, п.Лазаревское Судья Лазаревского районного суда г.Сочи Павлова О.Ю. при секретаре Багдасарян О.Г. рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Галустян Э.В., заинтересованное лицо администрация Лазаревского района г.Сочи об оспаривании отказа администрации Лазаревского района г.Сочи во внесении изменений и устранении технических ошибок в правоустанавливающем документе, У С Т А Н О В И Л: Галустян Э.В. обратился в суд с заявлением о признании незаконным отказа администрации Лазаревского района г. Сочи во внесении изменений и устранении технической ошибки в части написания его отчества в право устанавливающем документе: постановлении главы администрации Лазаревского района г.Сочи № 701 от 16 октября 1996 года о предоставлении Галустян Э.В. на праве пожизненного наследуемого владения земельного участка № 70, площадью 500 кв.м. (указав вместо неправильного отчества «Ваганович», правильное отчество «Вагинакович»), обязании администрацию Лазаревского района г.Сочи внесении изменения и устранить технические ошибки в части написании его отчества в вышеуказанном постановлении (указав вместо неправильного отчества «Ваганович», правильное отчество «Вагинакович»). В обоснование требований указал, что в постановления главы администрации Лазаревского района г. Сочи № 701 от 16 октября 1996 года, допущена ошибка в написании его отчества - вместо правильного отчества «Вагинакович» указано отчество «Ваганович». 03.02.2011 года администрация Лазаревского района г.Сочи отказала в устранении имеющегося разночтения в правоустанавливающем документе. Представитель Щенникова С.Л. заявленные требования поддержала. Представитель администрации Лазаревского района г.Сочи Копач Н.В в судебном заседании возражал в удовлетворении заявленных требований, поскольку администрация района не уполномочена по исправлению в правоустанавливающем документе. Суд, выслушав стороны, исследовав материалы дела, полагает, что заявление подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Судом установлено, что в приложении к постановлению главы администрации Лазаревского района г. Сочи № 701 от 16.10.1996 года допущена ошибка в написании отчества Галустян Э.В.- ошибочно указано отчество «Ваганович». Согласно представленного паспорта гражданина РФ отчество заявителя пишется - Вагинакович. Из справки ЖСТ «Чаевод», заверенной председателем и бухгалтером усматривается, что Галустян Э.В. действительно является членом ЖСТ «Чаевод», и за ним закреплен садовый участок № 70, площадью 500 кв.м., в списках СТ состоит, задолженности по оплате членских взносов не имеет. 03.02.2011 года администрацией Лазаревского района г.Сочи отказано в устранении технической ошибки в написании отчества заявителя в правоустанавливающем документе. В соответствии со ст. 130 Конституции РФ местное самоуправление в Российской Федерации обеспечивает самостоятельное решение населением вопросов местного значения, владение, пользование и распоряжение муниципальной собственностью, к которой в силу действующего законодательства относятся и земельные участки. Согласно ст.7 Федерального закона от 06.10.2003 года № 131-Ф3 «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» по вопросам местного значения населением муниципальных образований непосредственно и (или) органами местного самоуправления и должностными лицами местного самоуправления принимаются муниципальные правовые акты. Муниципальные правовые акты не должны противоречить Конституции Российской Федерации, федеральным конституционным законам, настоящему Федеральному закону, другим федеральным законам и иным нормативным правовым актам Российской Федерации, а также конституциям (уставам), законам, иным нормативным правовым актам субъектов Российской Федерации. Также, на основании ст.2 Федерального закона от 06.10.2003 года № 131-ФЭ «Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации» вопросы местного значения - это вопросы непосредственного обеспечения жизнедеятельности населения муниципального образования, решение которых в соответствии с Конституцией Российской Федерации и настоящим Федеральным законом осуществляется населением и (или) органами местного самоуправления самостоятельно. В силу п.1 4.1 ст.8 Устава муниципального образования г.Сочи, зарегистрированного администрацией Краснодарского края от 24.08.2005 года № 67, также закреплено, что в целях решения вопроса местного значения органы местного самоуправления г. Сочи обладают полномочиями по изданию муниципальных правовых актов. Таким образом, законом прямо определена обязанность органов местного самоуправления г.Сочи внесения изменений в изданные ими ненормативные правовые акты в целях устранения допущенных при их составлении технических ошибок. Руководствуясь ст.ст.194-199, 254-258 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Заявление Галустян Э.В., заинтересованное лицо администрация Лазаревского района г.Сочи об оспаривании отказа администрации Лазаревского района г.Сочи во внесении изменений и устранении технической ошибки в правоустанавливающем документе - удовлетворить. Признать незаконным отказ администрации Лазаревского района г. Сочи от 03.02.2011г. № 01/2 -01-72/85 во внесении изменений и устранении технической ошибки в части написания отчества Галустян Э.В. вместо «Ваганович» правильного «Вагинакович» в приложении к постановлению главы администрации Лазаревского района г.Сочи № 701 от 16 октября 1996 года о предоставлении Галустян Э.В. земельного участка № 70, площадью 500 кв.м., расположенного в ЖСТ «Чаевод», Лазаревского района, г.Сочи. Обязать администрацию Лазаревского района г.Сочи устранить техническую ошибку в части написания отчества Галустян Э.В. вместо ошибочного «Ваганович» в приложении к постановлению главы администрации Лазаревского района г.Сочи № 701 от 16 октября 1996 года о предоставлении Галустян Э.В. земельного участка № 70, площадью 500 кв.м., расположенного в ЖСТ «Чаевод», Лазаревского района, г.Сочи. Решение может быть обжаловано в течение десяти дней в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Лазаревский районный суд г.Сочи. Судья Лазаревского районного суда г.Сочи О.Ю.Павлова Копия верна: Судья Павлова О.Ю.