По делу №2-640/12

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

08 февраля 2012 года                                                                   г. Сочи

Центральный районный суд г. Сочи Краснодарского края в составе

Председательствующего судьи Ващенко Н.П.,

при секретаре Коржемановой И.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Кульгавой Г. А. к Управлению пенсионного фонда РФ об обязании выплатить недоплату пенсии, взыскании компенсации морального вреда,

УСТАНОВИЛ:

Кульгавая Г. А. обратилась в Центральный районный суд г. Сочи Краснодарского края с исковым заявлением к Управлению пенсионного фонда РФ об обязании выплатить недоплату пенсии, взыскании компенсации морального вреда.

Свои требования истица мотивировала следующим.

Кульгавая Г.А. работающий пенсионер, ежегодно делала перерасчет пенсии по заявлению через двенадцать месяцев согласно Федеральному закону №173-ФЗ. Оформив пенсию, Кульгавая Г.А. продолжает работать, но уже с меньшей нагрузкой.

Истица обратилась в Управление Пенсионного Фонда, где ей ответили, что все правильно. Тогда истица написала претензию Управление Пенсионного Фонда РФ по Краснодарскому краю с просьбой произвести перерасчет пенсии с 2009 года с учетом всех изменений и повышений размера пенсии. На что, Управление пенсионного фонда РФ по Краснодарскому краю ответило, что пенсия, которая выплачивается Кульгавой Г.А., полностью соответствует нормам действующего законодательства.

Согласно Федеральном закона № 142-ФЗ от 30.06.2009 г. с 1 августа страховая часть трудовой пенсии подлежит корректировке, однако согласно письму Отделения Пенсионного фонда по Краснодарскому краю от 24.12.2010г. указана возможность проведения по личному заявлению гражданина сделать не корректировку, а перерасчет пенсии. Но срок подачи такого заявления не указан.

В июле 2009 года начальник Управления пенсионного фонда г. Сочи Спицина И.А. в своем выступлении по телевизору неоднократно сообщала, что работающим пенсионерам нужно приходить в Пенсионный фонд писать заявление на перерасчет пенсии, и что перерасчет пенсии будет произведен автоматически. Данную фразу она повторила несколько раз, но ничего не сказала, что по закону 142-ФЗ работающий пенсионер может произвести перерасчет или корректировку по выбору пенсионера, тем самым ввела Кульгавую Г.А. в заблуждение.

В августе 2009 г. истица пересчитала перерасчет своей пенсии и обнаружила, что ей не доначислили 3 рубля 33 копейки. В связи с чем, она обратилась к операторам в Пенсионный фонд, которые пояснили, что истица неправильно производит перерасчет пенсии. Оператор пересчитала и сообщила, что пенсия начислена правильно, и после этого истица перестала куда-либо обращаться.

В августе 2010 г. Истица опять произвела проверку правильности перерасчета пенсии и нашла сумма не доначислена в размере 8 рублей 21 копейка. Тогда она обратилась к начальнику Отделения Пенсионного фонда РФ и объяснила, что неверно произведен перерасчет пенсии. На что ей пояснили, что производится не перерасчет, а корректировка пенсии. Объяснить, почему производиться корректировка, а не перерасчет ей так и не смогли.

По этим основаниям истица просит взыскать с ответчика задолженность по пенсии в размере 97 рублей 66 копеек, также 25 рублей 15 копеек за услуги почты и компенсацию морального вреда в размере 15000 рублей. А также истица просит произвести увеличение пенсии на 01.01.2011г. на сумму 12 руб. 02 коп. в связи с недоплатой за 2008 и 2009гг.

Расчет задолженности по недополученной пенсии произведен истицей таким образом:

За 2008 год в 2009 году недоплата составила 3 рубля 33 копейки.

01.08.2009 года была увеличена пенсия на 1.75 и равна (3руб. 33 коп. х 1.075)= 3 руб. 58 коп.

01.04.2010 года была повышена пенсия на 1.063 и недоплата равна (3руб.58коп. х 1.063)=3 руб. 81коп.

За 2009год в 2010 году сумма недоплаты составила 8 рублей 21 копейку.

Общая сумма недоплаты по состоянию на 01.01.2011г. составила 12 рублей 02 копейки (3руб.81коп. + 8руб.21коп.)

В судебном заседании истица Кульгавая Г.А. исковые требования поддержала в полном объеме и просила их удовлетворить по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представители Управления Пенсионного Фонда РФ в г. Сочи по доверенности Коротаев С.П., Умрихин А.В. просили отказать в удовлетворении исковых требований ввиду их несоответствия закону и отсутствия законных оснований для взыскания морального вреда, представил суду отзыв на исковое заявление Кульгавой Г.А.

Выслушав лиц, участвующих в деле, изучив материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования Кульгавой Г.А. не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со статьей 20 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ» и Правилами учета страховых взносов, включаемых в расчетный пенсионный капитал, утвержденными постановлением Правительства РФ от 12.06.2002г. № 407 (с изменениями, внесенными постановлением Конституционного Суда РФ от 10.07.2007г. № 9-П), расчетный пенсионный капитал, который является базой для определения размера страховой части трудовой пенсии, формируется из общей суммы страховых взносов и иных поступлений на финансирование страховой части трудовой пенсии, начисленных за застрахованное лицо в бюджет Пенсионного фонда РФ на основании данных индивидуального (персонифицированного) учета.

В отношении работающих пенсионеров, которые продолжают осуществлять трудовую деятельность после 01.01.2002г. не менее чем втечение 12 месяцев со дня назначения либо предыдущего перерасчета страховой части пенсии, Федеральный закон от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» предусматривает возможность перерасчета размера страховой части трудовой пенсии по старости либо трудовой пенсии по инвалидности путем увеличения расчетного пенсионного капитала за счет страховых отчислений, накопленных на индивидуальном лицевом счете застрахованного лица за указанный период.

В соответствии с пунктом 1 статьи 20 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. перерасчет размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) производится 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором принято заявление пенсионера о перерасчете размера трудовой пенсии (страховой части трудовой пенсии по старости) в сторону увеличения.

Увеличение размера пенсии при перерасчете зависит от двух величин - суммы начисленных страховых взносов, так называемого расчетного пенсионного капитала, и значения ожидаемого периода выплаты трудовой пенсии и определяется путем деления этого капитала на значение ожидаемого периода выплаты трудовой пенсии.

В соответствии с пунктом 22 статьи 14 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. (в ред. Федерального закона от 24.07.2009г. № 213-ФЗ) при перерасчете или корректировке страховой части трудовой пенсии по старости в соответствии с пунктами 3 и 5 ст. 17 настоящего Федерального закона, ожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости (пункты 1 и 21 настоящей статьи) сокращается на один год за каждый полныйгод, истекший со дня назначения страховой части трудовой пенсии по старости.

Согласно пункту 1 статьи 32 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г., при определении размера страховой части трудовой пенсии начиная с 01.01.2002г. ожидаемый период выплатытрудовой пенсии по старости, предусмотренный пунктом 1 статьи 14 настоящего Федерального закона, устанавливается продолжительностью 12 лет (144 месяца) иежегодно увеличивается на 6 месяцев (с 1 января соответствующего года) до достижения 16 лет (192 месяцев), а затем ежегодно увеличивается на один год (с января соответствующего года) до достижения 19 лет (228 месяцев).

В соответствии с пунктом 2 Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. при определении размера страховой части трудовой пенсии по старости в порядке, предусмотренном пунктом 21 и 22 статьи 14 настоящего Федерального закона, начиная с 1 января 2002 годаожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости не может составлять 10 лет (120 месяцев). Начиная с 1 января 2009 года указанная продолжительность ежегодно увеличивается на 6 месяцев (с 1 января соответствующего года до достижения 14 лет (168 месяцев). Руководствуясь вышеизложенным, ожидаемый период выплаты, применяемый для перерасчета страховой части трудовой пенсии по старости Кульгавой Г.А. в 2003 году составил 138 мес., в2004 году - 132 мес., в 2005 году - 126 мес., с 2006 по 2008 годы - 120 мес., а начиная с2009 года стал увеличиваться на 6 мес., составив в 2009 году 126 мес., в2010 году - 132 мес., что полностью соответствует нормам действующего законодательства.

Согласно документам пенсионного дела, истице, как работающему пенсионеру, ежегодно, с 2003 по 2008 годы на основании ее личных заявлений в соответствии с пунктом 3 статьи17 Закона от 17.12.2001г. производился перерасчет страховой части трудовой пенсии с учетом страховых взносов, начисленных в бюджет Пенсионного фонда РФ за 2002 - 2007 годы соответственно.

Федеральным законом от 30.06.2009г. № 142-ФЗ, вступившим в действие с 13.07.2009г., внесены изменения, в том числе в пункт 5 статьи 17 Закона от 3 и 5 в 17.12.2001г., всоответствии с которым размер страховой части трудовой пенсии с 1 августа каждого года подлежит корректировке по данным индивидуального персонифицированногоучета в системеобязательного пенсионного страхования на основании сведений о сумме страховых взносов, поступивших в бюджет Пенсионного фонда РФ, которые не были учтены при определении величины суммы расчетного пенсионного капитала для исчисления размера страховой части трудовой пенсии по старости илитрудовой пенсии по инвалидности при их назначении, переводе с одного видатрудовой пенсии на трудовую пенсию по старости или трудовую пенсию по инвалидности и приперерасчете.

Корректировка страховой части трудовой пенсии производится в автоматизированном режиме без истребования соответствующего заявления у пенсионера. Вместе с тем, пенсионер может отказаться от корректировки страховой части трудовой пенсии по старости или трудовой пенсии по инвалидности, производимой всоответствии с пунктом 5 статьи 17 Закона от 17.12.2001г., путем подачи соответствующего заявления. Учитывая, что соответствующее заявление об отказе от корректировки в соответствии спунктом 5 статьи 17 Закона от 17.12.2001г. Истицей в 2009 и 2010 годах до 1 августа не подавалось, с 01.08.2009г. и с 01.08.2010г. в автоматизированном режиме произведена корректировка страховой части пенсии Кульгавой Г.А. на основании сведений о страховых взносах, начисленных в бюджет Пенсионного фонда РФ в 2008 и 2009 годах в сумме 8400 руб. и 10830 руб. 91 коп. соответственно.

Путем деления суммы страховых взносов на ожидаемый период выплатыпенсии увеличение страховой части пенсии с 01.08.2009г. правомерно coставило 66 руб. 67 коп. (8400 руб. : 126 месяцев), а с 01.08.2010г. - 82 руб. 05 коп. (10830 руб. 91 коп. :
132 мес.).

В соответствии с пунктом 3 статьи 32 Закона ожидаемый период выплаты трудовой пенсии по старости не может составлять менее 10 лет (120 месяцев). Начиная с 1 января 2009 года, указанная продолжительность ежегодно увеличивается на 6 месяцев (с 1 января соответствующего года) до достижения 14 лет (168 месяцев).

Следовательно, ожидаемый период выплаты в 2009 году составил 126 месяцев, а в 2010 году - 132 месяца.

По состоянию на 31.07.2009 год размер пенсии истицы по старости составил 6262,38 руб., в том числе базовая часть - 1950 руб., страховая часть - 4312,38 руб., сумма начисленных страховых взносов - 8400 руб., ожидаемый период выплаты - 126 месяцев.

С учётом суммы корректировки (66,67 руб.) и индексации страховой части размер пенсии с 01.08.2009 года составила 6657,48 руб. (1950 + 4707,48).

По состоянию на 31.12.2009 год размер пенсии составил 7269,48 руб. (2562 + 4707,48).

Согласно изменениям, внесённым Федеральным законом от 24.07.2009 года № 213-ФЗ в отдельные законодательные акты РФ, с 01.01.2010 года проведена валоризация (повышение денежной оценки пенсионных прав пенсионеров) всех видов трудовых пенсий.

Размер пенсии составил 8621,96 руб. в том числе фиксированный базовый размер - 2562 руб., страховая часть без фиксированного базового размера - 6059,96, в том числе за счёт валоризации - 1352,46 руб.

По состоянию с учётом индексации на 31.07.2010 г. размер трудовой пенсии по старости составил 9165,15 руб. в том числе базовая часть -2723,41 руб., страховая часть - 6441,74 руб., сумма начисленных страховых взносов - 10830,91 руб., ожидаемый период выплаты - 132 месяца.

С учётом суммы корректировки (82,05 руб.) размер пенсии с 01.08.2010 года составил 9247,20 руб. (2723,41 + 6523,79).

Таким образом, перерасчёты и корректировка страховой части трудовой пенсии по старости произведены в соответствии с действующим пенсионным законодательством.

С учетом вышеизложенного, суд не усматривает оснований для удовлетворения исковых требований Кульгавой Г.А. в части возложения обязанности на ответчика о выплате ей задолженности виде недоплаченных сумм в размере 97 рублей 66 копеек.

Управление Пенсионного Фонда РФ (государственное учреждение) в городе Сочи является бюджетным учреждением. Согласно Положению о Пенсионном Фонде РФ, утвержденном Постановлением Верховного Суда РФ от 27.12.1991 года № 2122-1, его денежные средства находятся в государственной собственности РФ и направляются на выплату государственных пенсий.

В связи с этим, суд считает необоснованным требование о взыскании с ответчика судебных расходов.

Кроме того, не обоснованными являются и требования истицы о взыскании с ответчика компенсации морального вреда.

Так, в силу п. 2 ст. 1099 ГК РФ моральный вред, причиненный действиями (бездействием), нарушающими имущественные права гражданина, подлежит компенсации в случаях, предусмотренных законом.

Согласно действующего законодательства под моральным вредом понимаются нравственные или физические страдания, причиненные действиями (бездействием), посягающими на принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона нематериальные блага (жизнь, здоровье, достоинство личности, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна и т.п.), или нарушающими его личные неимущественные права (право на пользование своим именем, право авторства и другие неимущественные права в соответствии с законами об охране прав на результаты интеллектуальной деятельности) либо нарушающими имущественные права гражданина.

При этом следует учитывать, что статьей 131 Основ гражданского законодательства Союза ССР и республик была установлена ответственность за моральный вред, причиненный гражданину неправомерными действиями, и в том случае, когда в законе отсутствует специальное указание о возможности его компенсации.

Статьей 151 Гражданского Кодекса РФ указанное положение сохранено лишь для случаев причинения гражданину морального вреда действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага. В иных случаях компенсация морального вреда может иметь место при наличии указания об этом в законе.

Так, Федеральным Законом Российской Федерации от 17.12.2001г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» возможность взыскания компенсации морального вреда не предусмотрена.

Учитывая вышеизложенное, суд не усматривает оснований для удовлетворения заявленных исковых требований.

На основании вышеизложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований Кульгавой Г.А. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Сочи к Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Сочи об обязании выплатить недоплату пенсии, взыскании судебных расходов и взыскании компенсации морального вреда, а также увеличении пенсии на 01.01.2011г. на сумму 12 руб. 02 коп. в связи с недоплатой за 2008 и 2009 гг. - отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Краснодарский краевой суд через Центральный районный суд г. Сочи в течение одного месяца.

Председательствующий:                Н.П. Ващенко

Мотивированное решение изготовлено судом 12 февраля 2012 года.