К делу № 2-421/11Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
08 февраля 2011 года Адлерский районный суд г. Сочи Краснодарского края
в составе: председательствующего Свириденко В.И.
при секретаре Жоговой Я.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Собольской Т.В. к Бабаназарову И.А. о взыскании долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л :
Собольская Т.В. обратилась в Адлерский районный суд с иском к Бабаназарову И.А. о взыскании долга по договору займа, указывая, что 29 сентября 2005 года Бабаназаров И.А. взял у Собольской Т.В. в долг денежную сумму в размере 5000 (пять тысяч) долларов США, под 5 % в месяц на срок до 01 января 2006 года, о чем им была составлена расписка.
01 февраля 2008 года Бабаназаров И.А. возвратил Собольской Т.В. - 1000 (одну тысячу) долларов США.
Оставшуюся сумму займа в размере 4000 (четыре тысячи) долларов США, в рублевом эквиваленте - 114000 (сто четырнадцать тысяч) рублей, Бабаназаров И.А. до настоящего времени не вернул.
На требования возвратить указанную сумму долга от 29 сентября 2005 года с процентами по расписке, Бабаназаров И.А. ей отказывает, ссылаясь на отсутствие финансовых средств.
Собольская Т.В. в судебное заседание явилась, уточнила исковые требования, просит взыскать с Бабаназарова И.А. в пользу Собольской Т.В. деньги по договору займа в сумме 500 000 (пятьсот тысяч) рублей. Взыскать с Бабаназарова И.А. в пользу Собольской Т.В. расходы по оплате госпошлины 6 600 (шесть тысяч шестьсот) рублей.
Бабаназаров И.А. в судебное заседание явился, с иском согласен, пояснил, что договор займа денег был составлен, однако возврат денег Собольской Т.В. не может произвести из-за отсутствия денежных средств.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно расписки от 29.09.05 г. Бабаназаров И.А. взял в долг у Собольской Т. В. деньги в сумме 5000 (пять тысяч) долларов США, под 5 % в месяц и обязался вернуть денежную сумму до 01 января 2006 года.
Как следует из расчета сумма займа 5000 (пять тысяч) долларов США. С 5000 долларов США (тридцать тысяч рублей в рублевом эквиваленте) 5% в месяц составляют сумму 7500 (семь тысяч пятьсот) рублей. В период с 01.01.2007 г. по 01.02.2008 г. сумма процентов составляет 7500 рублей умножить на 13 месяцев – 97500 (девяносто семь тысяч пятьсот) рублей. 01.02.2008 г. Бабаназаров И.А. вернул 1000 (одну тысячу) долларов США, без выплаты процентов по займу, в счет погашения основного долга, сумма основного долга уменьшилась до 4000 (четырех тысяч) долларов США или в рублевом эквиваленте до 120000 (ста двадцати тысяч) рублей. Сумма процентов по расписке от 20.09.2005 г. на момент подачи иска составляет – 363375 (триста шестьдесят три тысячи триста семьдесят пять) рублей.
В соответствии со ст.810 ГК РФ заемщик обязан возвратить займодавцу сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с Бабаназаров И.А. в пользу Собольской Т.В. подлежит взысканию госпошлина 6 600 рублей.
Руководствуясь ст.ст. 810 ГК РФ, ст.ст. 194-198 ГПК РФ,
Р Е Ш И Л :
Взыскать с Бабаназарова И.А. в пользу Собольской Т.В. деньги по договору займа в сумме 500 000 (пятьсот тысяч) рублей.
Взыскать с Бабаназарова И.А. в пользу Собольской Т.В. расходы по оплате госпошлины 6 600 (шесть тысяч шестьсот) рублей.
Решение может быть обжаловано в Краснодарский краевой суд через Адлерский районный суд в течение 10 дней.
Судья