Дело № 2-15/2011 г

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Собинка 26 января 2011 года

Собинский городской суд Владимирской области в составе:

судьи: Степановой И.В.

при секретаре: Мешковой Г.Е.

с участием истца: Сухановой К.Ф.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Сухановой К.Ф. к администрации г.Собинки о включении жилого помещения в наследственную массу и признании права собственности на квартиру в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

20 августа 2010 года истец обратилась в суд с иском к администрации г.Собинка о включении жилого помещения в наследственную массу и признании права собственности на комнату <...> в порядке наследования после родной сестры - П.., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Определением суда от 7 сентября 2010 года производство по делу было приостановлено до истечения шестимесячного срока, установленного для принятия наследства П.

После возобновления производства к участию в деле в качестве третьего лица на стороне истца, не заявляющего самостоятельных исковых требований, привлечена дочь истца и племянница умершей - Сидорова М.Б.

В судебном заседании истец Суханова К.Ф. иск поддержала в полном объеме, пояснив, что П.. являлась ее родной сестрой, никогда не состояла в зарегистрированном браке, не имела детей, помогала своим родственникам. Сестра проживала одна по адресу <...>, в доме муниципального жилищного фонда; при жизни, 7 декабря 2009 года, подала документы на приватизацию комнаты, Главой города было дано согласие на приватизацию, однако заключить договор ввиду преклонного возраста и болезни сестра не успела, так как ДД.ММ.ГГГГ скончалась. При жизни сестра составила завещание на свои вклады на Сидорову М.Б., которая приходится дочерью истцу, завещание на остальное имущество отсутствует. Она является единственным наследником сестры по закону, поскольку их родители скончались давно, другие их сестры умерли до смерти П. В августе 2010 года она обратилась к нотариусу за оформлением наследства, однако ей было разъяснено, что право собственности П. на комнату не зарегистрировано, поэтому нотариус не сможет выдать ей свидетельство о праве на наследство. Поскольку сестра намеревалась приватизировать квартиру и совершила для этого определенные действия, она просит включить ее жилое помещение в наследственную массу и признать за ней право собственности на комнату в порядке наследования.

Представитель ответчика - администрации г.Собинки, извещенного о времени и месте судебного заседания, в суд не явился, ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие, принятии решения по усмотрению суда.

Третье лицо- Сидорова М.Б., извещенная о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась, представила заявление о согласии с иском, поскольку в ее пользу П. завещаны только вклады.

Заслушав объяснения истца, исследовав письменные доказательства, суд признает иск обоснованным, подлежащим удовлетворению.

В соответствии со свидетельством о рождении П.., свидетельствами о рождении и браке истца, последняя является родной сестрой П.., умершей ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти /л.д.4-7/. Завещание П.. на спорную комнату не составлялось, в материалах представленного нотариусом наследственного дела NN завещание отсутствует. Как усматривается из заявления Сидоровой М.Б., поданного нотариусу 21 июля 2010 года, она является наследником П.. на вклады на основании завещания, удостоверенного Владимирским отделением 8611 Сберегательного банка Российской Федерации 22 августа 2006 года.

В соответствии со ст. 1143 ГК РФ Суханова К.Ф. является наследником по закону второй очереди на имущество сестры, иные наследники на имущество умершей отсутствуют. Согласно справке нотариуса от 24 января 2011 года, кроме Сухановой К.Ф. с заявлением о принятии наследства умершей П. никто не обращался /л.д.29/.

Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. В соответствии со ст.ст. 1111, 1112, 1152, 1153 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием… В состав наследства, в частности, входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно не заключалось, и где бы оно не находилось. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу… заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство…

На основании ордера от 9 февраля 2005 года П. проживала в жилом помещении муниципального жилищного фонда по адресу <...> в комнате общежития ветеранов; 7 декабря 2009 года с ней был заключен договор социального найма жилого помещения на указанную комнату; П. являлась единственным лицом. Проживавшим в данном жилом помещении /л.д.8-10/.

В соответствии со ст. 2, 7 Закона РФ «О приватизации жилищного фонда в Российской Федерации» граждане Российской Федерации, занимающие жилые помещения в государственном и муниципальном жилищном фонде, включая жилищный фонд, находящийся в хозяйственном ведении предприятий на условиях социального найма вправе с согласия всех совместно проживающих совершеннолетних членов семьи, а также несовершеннолетних в возрасте от 14 до 18 лет приобрести эти помещения в собственность на условиях, предусмотренных законодательством. Жилые помещения передаются в общую собственность, либо в собственность одного из совместно проживающих лиц, в том числе несовершеннолетних. Передача жилых помещений в собственность граждан оформляется договором передачи, заключаемым органами государственной власти или органами местного самоуправления поселений, предприятием, учреждением с гражданином, получающим жилое помещение в собственность, в порядке, установленном законодательством. Ст. 131 ГК РФ установлена обязательная государственная регистрация права собственности на жилые помещения. Согласно ст. 223 ГК РФ право собственности на жилые помещения у приобретателя по договору возникает с момента регистрации права.

Как усматривается из заявления П.., 7 декабря 2009 года она обратилась к Главе администрации г.Собинки с заявлением на приватизацию ее квартиры, а последний выразил согласие на это, что подтверждает его виза «согласовано» на заявлении /л.д.11/. В целях заключения договора приватизации П. заключен договор с ГАУ Владимирской области «Бюро технической инвентаризации» на изготовление кадастрового и технического паспортов на ее комнату; указанные документы были изготовлены /л.д.12-14/. По объяснениям истца в силу болезни П. не смогла обратиться за заключением договора приватизации, подписать его и зарегистрировать свое право сразу после изготовления документов и умерла, не успев завершить процедуру получения жилья в собственность. Вместе с тем на день смерти она одна проживала в указанной комнате, что подтверждено справкой МУП УК ЖКХ г.Собинки, и имела право на получение ее в свою собственность. /л.д.15/. При указанных обстоятельствах суд приходит к выводу о необходимости включения спорной комнаты в наследственную массу умершей П.

В соответствии со ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Судом установлено, что сестра умершей Суханова К.Ф. подала нотариусу заявление о принятии наследства П. в установленный законом шестимесячный срок - 16 августа 2010 года; по состоянию на 24 января 2011 года она является единственным наследником по закону, принявшим наследство, что подтверждено материалами наследственного дела. Иных лиц, претендующих на наследство, нет, в связи с чем суд признает, что истец приобрела право собственности на спорную комнату в порядке наследования после сестры.

На основании изложенного, суд признает необходимым иск удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования Сухановой К.Ф. удовлетворить.

Включить <...> в наследственную массу П., умершей ДД.ММ.ГГГГ

Признать право собственности Сухановой К.Ф. на квартиру, расположенную по адресу <...> в порядке наследования после П., умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Собинский городской суд в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме.

Судья подпись /И.В. Степанова/