Дело № 2-709/2011г. Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

г.Собинка 19 июля 2011 года

Собинский городской суд Владимирской области в составе:

Судьи: Степановой И.В.

При секретаре: Мешковой Г.Е.

С участием истца: Голубенковой Т.К.,

Представителя третьего лица: Лубнина А.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Голубенковой Т.К. к администрации Собинского района о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

у с т а н о в и л:

Голубенкова Т.К. обратилась в суд с вышеуказанным иском к администрации Собинского района, по тем основаниям, что она является наследницей супруга, Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ, приняла наследство, однако не может получить свидетельство о праве на наследство на земельный участок в садоводческом товариществе «Юбилейный», поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю и в списках членов садоводческого товарищества «Юбилейный» неверно указано отчество ее супруга.

В процессе досудебной подготовки к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельные исковые требования, на стороне ответчика привлечено СНТ «Юбилейный».

В судебном заседании истец Голубенкова Т.К. иск поддержала в полном объеме, просила его удовлетворить, пояснив, что состояла в зарегистрированном браке с Е. с ДД.ММ.ГГГГ по день его смерти. В 1986 году муж вступил в члены садоводческого товарищества «Юбилейный», ему был выделен земельный участок NN площадью <данные изъяты>, который они освоили. На имя мужа была выдана членская книжка на участок NN, в которой фамилия, имя, отчество мужа были указаны правильно. ДД.ММ.ГГГГ ее супруг скончался, завещания не оставил, кроме нее, наследниками первой очереди являются их дети - Г. и В. иных наследников у него не было. Дети отказались от наследства в ее пользу, оформив нотариально заверенные заявления об отказе от наследства; она приняла наследство мужа, получила свидетельство о праве на наследство на его долю в квартире и зарегистрировала свое право. В выдаче свидетельства о праве на наследство на земельный участок ей было отказано, поскольку в списках, представленных садоводческим товариществом, а затем и в свидетельстве о праве собственности на землю неверно указано отчество ее супруга: «Сергеевич» вместо «Степанович». Е. Сергеевич в членах садоводческого товарищества не состоял, владельцем участка NN никогда не был, им всегда являлся Е. Степанович; при жизни и после смерти ее супруга о своих правах на участок NN никто не заявлял. Поскольку она приняла наследство мужа, просит признать за ней право собственности на указанный земельный участок.

Представитель ответчика – администрации Собинского района извещенного о времени и месте судебного заседания, в суд не явился; сведений о причине неявки не представил.

Представитель третьего лица на стороне ответчика – садоводческого некоммерческого товарищества «Юбилейный» Лубнин А.Ю. с иском согласился, пояснив, что состоит в членах товарищества длительное время, с 2010 года является председателем товарищества, имеет в СНТ земельный участок под NN. Ему известно, что владельцем, а затем и собственником участка NN был Е.. В списках членов садоводческого товарищества «Юбилейный», под порядковым NN указан Е. Сергеевич, в написании отчества допущена ошибка, такого члена СНТ не было. После обнаружения ошибки, казначеем СНТ «Юбилейный», на одном экземпляре свидетельства о праве собственности на землю на участок NN было внесено исправление в отчество собственника, поскольку по всем личным документам им являлся Е. Степанович. ДД.ММ.ГГГГ Е. скончался, после его смерти участком пользуется его жена – истец по делу. Кроме них о своих правах на участок NN никто не заявлял.

Заслушав истца и представителя третьего лица, исследовав письменные доказательства, суд признает иск обоснованным, подлежащим удовлетворению.

В соответствии с Постановлением Главы администрации г. Собинки № 503 от 11 ноября 1992 года «О юридическом закреплении земли за коллективным садом «Юбилейный», коллективному саду «Юбилейный» передан бесплатно для садоводства и огородничества земельный участок в северо-западной части г. Лакинска общей площадью 11,72 га, в том числе 1,57 га земель в коллективно-совместную собственность и 10,15 га в коллективно-долевую собственность на 160 человек, согласно прилагаемого списка. В списке членов садоводческого товарищества «Юбилейный», под порядковым номером NN указан Е. Сергеевич, проживавший по адресу: <...>, владеющий участком NN площадью 6 соток. Постановлением Главы администрации г. Собинки № 257 от 23 июля 1993 года внесены изменения в Постановление Главы администрации г. Собинки № 503 от 11 ноября 1992 года, в части уточнений площадей земельных участков, согласно прилагаемого списка, где под порядковым номером NN также указан Е. Сергеевич, проживавший по адресу: <...>, владеющий участком NN площадью 6,92 сотки /л.д. 8-11/.

Согласно свидетельству о праве собственности на землю, выданному на основании решения администрации г. Собинки от 23 июля 1993 года № 257, Е. Сергеевичу предоставлен в собственность земельный участок площадью 692 кв. метра в СНТ «Юбилейный». Как усматривается из схемы, расположенной в свидетельстве, данный участок имеет порядковый номер NN. В соответствии с кадастровым паспортом, земельный участок NN в СНТ «Юбилейный» площадью 692 кв. метров поставлен на кадастровый учет, в сведениях ГКН собственником участка значится Е. /л.д. 12-13/.

В соответствии с заключением председателя СНТ «Юбилейный» гражданину Е. Степановичу, ДД.ММ.ГГГГ рождения, проживавшему по адресу: <...>, принадлежит земельный участок NN площадью 692 кв. метра, находящийся в СНТ «Юбилейный» /л.д. 14/.

Как следует из заявления казначея СНТ «Юбилейный» Ж. при оформлении документа в отношении Е. допущена ошибка в написании его отчества, вместо правильного «Степанович» написано «Сергеевич». После обнаружения ошибки, на одном экземпляре свидетельства о праве собственности на землю, она собственноручно внесла исправление в написании отчества собственника участка NN /л.д. 16/.

ДД.ММ.ГГГГ Е. скончался, что подтверждено свидетельством о смерти. Завещание Е. отсутствует. В соответствии со свидетельством о заключении брака истец приходится женой умершему, и наследником по закону первой очереди в соответствии со ст. 1142 ГК РФ /л.д. 6-7/.

Положения ст.ст. 1152, 1153, 1154 ГК РФ предусматривают, что для приобретения наследства наследник должен его принять путем подачи нотариусу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства либо путем совершения действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства. В соответствии с ч.2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц …; указанные действия должны быть совершены в течение 6 месяцев со дня открытия наследства.

Истец приняла наследство супруга, обратившись к нотариусу с соответствующим заявлением, 11 июля 2011 года ей выдано свидетельство о праве на наследство на квартиру по адресу <...>, принадлежавшую Е. на праве собственности, что подтверждено свидетельством о государственной регистрации права от 15 июля 2011 года. С момента смерти супруга истец пользовалась его участком, что подтверждено объяснениями ее и представителя третьего лица Любнина А.Ю.

Кроме истца, наследниками на имущество Е.. являются их дети – Г.. и В.., которые отказались от наследства в пользу матери, о чем свидетельствуют представленные в материалы дела копии нотариально заверенных заявлений об отказе от наследства. Иных лиц, заявляющих о своих правах на указанный участок, нет.

Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

В соответствии со ст.218 ч.2 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

На основании изложенного, суд признает необходимым иск удовлетворить.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

р е ш и л:

Исковые требования Голубенковой Т.К. удовлетворить.

Признать за Голубенковой Т.К., ДД.ММ.ГГГГ рождения, право собственности на земельный участок NN площадью 692 кв. метра, с кадастровым номером NN, расположенный по адресу: <...>, в порядке наследования после Е., умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Решение может быть обжаловано в кассационном порядке во Владимирский областной суд через Собинский городской суд в течение 10 дней со дня принятия в окончательной форме.

Судья подпись /И.В. Степанова/