Дело № 2-886/2010
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дата гор. Снежинск
Снежинский городской суд Челябинской области в составе:
- председательствующего - судьи Беляевой Т. В.;
- при секретаре Масюкевич А.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Королькова ФИО9 и Тураниной ФИО10 к Обществу с ограниченной ответственностью «Номер» о взыскании заработной платы.
У С Т А Н О В И Л:
Корольков В.В. и Туранина С.В. обратились в суд с иском к ООО «Номер» о взыскании заработной платы, компенсации за задержку выплаты заработной платы и компенсации морального вреда.
Истцы в судебном заседании исковые требования поддержали и в обоснование предъявленных требований в судебном заседании Дата поясняли следующее:
Корольков В.В. работал в должности главного врача ООО «Номер» в период с Дата по Дата.. По условиям трудового договора Номер от Дата должностной оклад был установлен в размере 30 000 рублей, районный коэффициент - 30%. Кроме того, истец по совместительству выполнял обязанности врача онколога. Дата между истцом и ответчиком было заключено дополнительное соглашение к трудовому договору Номер от Дата., по условиям которого п. 4.1 трудового договора был дополнен пунктом: за выполнение предусмотренной трудовым договором работы истцу установлена заработная плата: должностной оклад в размере 80 000 рублей и районный коэффициент 30%. Указанное соглашение вступило в силу Дата., сторонами не оспорено. Однако с указанного периода заработная платы выплачивалась из размера должностного в размере 30 000 рублей. При увольнении ответчик полностью рассчитался с истцом, исходя из вышеназванного оклада. Истец просит взыскать с ответчика задолженность по выплате заработной платы исходя из оклада 110 000 рублей (30 000 + 80 000) в размере 612 332,72 рублей за период с Дата по Дата; компенсацию за задержку причитающихся выплат за период с Дата г по Дата г. в сумме 10 271.79 рублей и денежную компенсацию морального вреда в сумме 5000 рублей.
Туранина С.В. работала в должности заместителя главного врача ООО «Номер» по медицинской части в период с Дата по Дата.. По условиям трудового договора Номер от Дата должностной оклад был установлен в размере 25 000 рублей, районный коэффициент - 30%. Кроме того, истец по совместительству выполнял обязанности акушера-гинеколога ООО «Номер». Дата между истцом и ответчиком было заключено дополнительное соглашение к трудовому договору Номер от Дата., по условиям которого п. 4.1 трудового договора был дополнен пунктом: за выполнение предусмотренной трудовым договором работы истцу установлена заработная плата: должностной оклад в размере 53 000 рублей и районный коэффициент 30%. Указанное соглашение вступило в силу Дата., сторонами не оспорено. Однако с указанного периода заработная платы выплачивалась из размера должностного в размере 25 000 рублей. При увольнении ответчик полностью рассчитался с истцом, исходя из вышеназванного оклада. Истец просит взыскать с ответчика задолженность по выплате заработной платы исходя из оклада 78 000 рублей (25 000 + 53 000) в размере 417 737,00 рублей за период с Дата по Дата; компенсацию за задержку причитающихся выплат за период с Дата по Дата в сумме 7007,53 рублей и денежную компенсацию морального вреда в сумме 5000 рублей.
Представитель ответчика ООО «Номер» Федотова Е.А. (доверенностьл.д. 84) и Бондаренко М.В. (доверенностьл.д. 144) исковые требования не признали, указав, о том, что у предприятия задолженности по выплате заработной плате перед истцами нет; генеральный директор ООО «Номер» Яковлева В.В. не вправе была заключать дополнительные трудовые соглашения и устанавливать истцам оклады, не предусмотренные штатным расписанием.
Решением Адрес суда от Дата исковые требования были удовлетворены частично, суд взыскал с ответчика в пользу Королькова В.В.: 612 332 рублей 72 копейки - недополученная заработная плата, 10 271 рубль 79 копеек - денежная компенсация за несвоевременную выплату заработной платы за период с Дата по Дата., 1 000 рублей 00 копеек - компенсация морального вреда.
В пользу Тураниной С.В. взыскано: 417 737 рублей 98 копеек - недополученная заработная плата, 7007 рублей 53 копейки - денежная компенсация за несвоевременную выплату заработной платы за период с Дата. по Дата., 1 000 (одна тысяча) рублей 00 копеек - компенсация морального вреда.
Ответчики обжаловали решение Снежинского городского суда.
Определением Адрес областного суда от Дата решение Адрес городского суда от Дата в части взыскания с ответчика в пользу Тураниной С.В. и Королькова В.В. заработной платы за период с Дата по Дата, компенсации за задержку заработной платы за указанной период отменено и принято новое решение об отказе в удовлетворении данных исковых требований.
В части взыскания с ответчика в пользу истцом заработной платы за Дата, Дата, компенсации за задержку выплаты заработной платы за указанный период, компенсации морального вреда, взыскании в доход местного бюджета государственной пошлины решение отменено.
Истцы в судебном заседании исковые требования вновь поддержали.
Ответчик своего представителя в судебное заседание не направил, не выполнил требование суда о представлении расчета заработной платы за Дата, Дата с учетом изменений условий трудовых договоров в части оплаты труда и выплаченных сумм.
Судебный пристав-исполнитель Байтяков А.А. в судебном заседании пояснил, о том, что решение Адрес городского суда от Дата ответчиком полностью исполнено. Заработная плата, взысканная в пользу истцов, выплачена последним полностью. Исполнительные производства в отношении должника ООО «Номер» окончены.
Истцы в судебном заседании указанные обстоятельства подтвердили.
Исходя из того обстоятельства, что ответчиком не предоставлен расчет заработной платы с учетом требований Адрес областного суда, суд принимает расчет ответчиков предоставленный в предыдущем судебном заседании
Расчет задолженности по заработной плате Тураниной С.В.:
По трудовому договору Номер от Дата оклад - 25000 рублей, оклад по дополнительному соглашению с Дата 53000 рублей.
Оклад с Дата составил 78000 рублей в месяц. (25 000 + 53 000)
Для расчета ежемесячной заработной платы учитывалось количество календарных дней в месяце, количество отработанных дней и оплата одного отработанного календарного дня.
Оклад за месяц (руб.)=(сумма оклада по трудовому договору + сумма оклада по дополнительному соглашению : количество дней в месяце х количество отработанных календарных дней)
Количество дней Дата: 31 день.
Оплата одного календарного дня : 78000 руб. : 31 день = 2 516,12 рублей.
Отработано Дата по новому окладу (78 000 рублей с Дата.) - 6 календарных дней (по приказу).
Оклад за 6 дней: 2 516,12 руб. х 9 дней = 15 096,77 рублей.
Отработано в январе по приказу в праздничные дни - 2 дня.
Оклад за 2 праздничных дня (двойной оклад): 2516,12 руб. х 2 х 2 дня = 10 064,50 рублей.
Итого оклад за Дата: 15096,77 руб. + 10064,5 руб. = 25 161,27 рублей.
Оклад по совместительству 1 161,29 рублей.
Оплата за ГСМ - 870,97 рублей.
Районный коэффициент по окладу (30%) 4 529,03 рублей.
Районный коэффициент по совместительству (30%) 348,39 рублей.
Итого начислению за Дата: 32 070,95 рублей.
Удержан налог на доходы физических лиц за Дата в сумме 4 169 рублей.
Перечислена заработная плата на лицевой счет: 0 рублей.
Итого перечислено и удержано : 4 169,0 рублей.
Задолженность за предприятием за Дата составила: 27 901,73 рублей (32 070,95руб. - 4 169 руб.).
Количество календарных дней в Дата : 28 календарных дней. Оплата одного календарного дня : 78 000 руб.: 28 день = 2 785,71рублей.
Отработано в Дата по новому окладу (78 000 рублей с Дата 14 календарных дней (по приказу)
Итого оклад за Дата : 2 785,71 руб. х 14 день = 38 999,99 рублей.
Оклад по совместительству 1428,57 рублей.
Оплата за ГСМ 1071,43 рублей.
Районный коэффициент по окладу (30%) 11 699,99 рублей.
Районный коэффициент по совместительству (30%) 428,57 рублей.
Компенсация за отпуск 69 747, 67 рублей.
Итого начисление за Дата: 122 304,79 рублей.
Удержан налог на доходы физических лиц за Дата в сумме 15 900 рублей. Перечислена зарплата на лицевой счет : 69 405 рублей.
Итого перечислено и удержано : 85 305,00 рублей.
Задолженность за предприятием за Дата: 36 999,79 рублей (122 304,79 руб. - 85 305,00 руб.)
Указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу Тураниной С.В.
С ответчика в пользу истца Тураниной С.В. за Дата подлежит взысканию 64 901,70 рублей (27 901,73 + 36 999,97)
Расчет задолженности по заработной плате Королькова В.В.:
По трудовому договору с Дата оклад 30 000 рублей + оклад по дополнительному соглашению с Дата 80 000 рублей. Оклад с Дата - 110 000 рублей.
Количество дней Дата - 31 день.
Оплата одного календарного дня : 110 000 руб.:31 день = 3 548,39 рублей.
Отработано Дата по новому окладу (110 000 рублей с Дата.) - 9 календарных дней.
Оклад за девять дней: 3 548,39 х 9 дней = 31 935,48 pублей.
Отработано за работу в праздничные дни - 4 дня.
Оклад за 4 праздничных дня (двойной оклад): 3 548,39 руб. х 2 х 4 дня = 14 193,55 рублей.
Итого оклад за Дата: 31 935,48 руб. + 14 193,55руб. = 46 129 рублей.
Оклад по совместительству - 580,65 рублей.
Районный коэффициент по окладу (30%) - 13 838,71 рублей.
Районный коэффициент по совместительству (30%) - 174,19 рублей.
Итого начисление за Дата: 59 967,74 рублей.
Удержан налог на доходы физических лиц за Дата в сумме 7 795 рублей.
Перечислена зарплата на лицевой счет : 28 332, 50 рублей.
Итого перечислено и удержано : 36 128,30 рублей.
Задолженность за предприятием за Дата: 59 967,74руб. - 36 128,30 руб. = 23 839,44 рубля.
Количество дней в Дата : 28 календарных дней.
Оплата одного календарного дня: 110 000 : 28 дней = 3 928,57 рублей.
Отработано в Дата по новому окладу (110 000 рублей с Дата.) - 7 календарных дней (по приказу)
Итого оклад за Дата : 3 928,57 руб. х 7 дней = 28 571,43 рублей.
Оклад по совместительству - 714,29 рублей.
Районный коэффициент по окладу (30%) - 8 571,43 рублей.
Районный коэффициент по совместительству (30%) - 214,29 рублей.
Компенсация за отпуск 91 228,45 рублей.
Итого населенно за Дата: 129 299,89 рублей.
Удержан налог на доходы физических лиц за Дата в сумме 16 809 рублей.
Перечислена зарплата на лицевой счет : 48 618,62 рублей.
Итого перечислено и удержано : 65 427,62 рубля.
Задолженность за предприятием за Дата: 129 299,89 руб. - 65 427,62 руб. = 63 872,27 рублей.
С ответчика в пользу истца Королькова В.В. за Дата-Дата подлежит взысканию 87 711,71 рублей (23 839,44 + 63 872,27)
Согласно ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования Центрального банка РФ от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно.
Расчет компенсации за задержку причитающихся выплат Тураниной С.В. на основании ст. 236 ТК РФ, за период с Дата по Дата, за 61 день:
(64 901,70 руб. х (1/300 х 8,25%) х 61 день), где 64 901,70 руб. - сумма задолженности, 61 - количество дней просрочки; 8.25 % рефинансирования ЦБ РФ с Дата.
64 901,70 руб. х (1/300 х 8,25%) х 61 день = 979,85 рублей.
Компенсация за задержку причитающихся выплат в сумме 979,85 рублей подлежит взысканию с ответчика в пользу Тураниной С.В.
Общая сумма невыплаченной заработной платы и компенсации за её задержку составляет 65 881,55 рублей.(64 901,70 + 979,85)
Расчет компенсации за задержку причитающихся выплат Королькову В.В. на основании ст. 236 ТК РФ, за период с Дата по Дата, за 61 день: (87 711,71 х (1/300 х 8,25%) х 61), где 87 711,71 рублей - сумма задолженности, 61 - количество дней просрочки; 8,25 % рефинансирования ЦБ РФ с Дата.
87 711,71 руб. х (1/300 х 8,25%) х 61 день = 1 324,22 рублей.
Компенсация за задержку причитающихся выплат в сумме 1 324,22 рублей подлежит взысканию с ответчика в пользу Королькова В.В.
Общая сумма невыплаченной заработной платы и компенсации за её задержку составляет 89 035,93 рублей.(87 711,71 + 1 324,22)
Исковые требования истцов в части компенсации морального вреда, причиненного неправомерными действиями работодателя, в частности невыплате заработной платы истцам подлежат частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Моральный вред может быть компенсирован как при нарушении личных неимущественных прав истца, так и в силу прямого указания об этом в законе. Сама по себе возможность компенсации морального вреда, связанного с неправомерными действиями работодателя в частности невыплатой заработной платы предусмотрена ст. 237 Трудового кодекса РФ.
Вместе с тем, суд считает, что сумма в 5 000 рублей, которую истцы требует взыскать в свою пользу с ответчика в этой части иска, является значительно завышенной, не отражает степени нравственных переживаний истцов и подлежит уменьшению.
Суммой, которая компенсирует причиненный истцам моральный вред, по мнению суда, является сумма в 1 000 рублей, подлежащая взысканию с ответчика в пользу каждого из истцов.
В соответствии с требованиями ст. 211 ГПК РФ настоящее решение о взыскании заработной платы подлежит немедленному исполнению.
В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ООО «Номер» надлежит взыскать государственную пошлину в доход местного бюджета государства в сумме 2 380 рублей 72 копейки, исходя из суммы 89 035 руб. 93 коп., взысканной судом в пользу Королькова В.В. и в сумме 1 917 руб. 63 коп., исходя из суммы 65 881 руб. 55 коп., взысканной судом в пользу Тураниной С.В.. Всего сумма госпошлины подлежащая взысканию с ответчика в доход местного бюджета составила 4298,35 рублей. (2 380,72 + 1 917,63)
Учитывая, что сумма подлежащая взысканию в ответчика в пользу Тураниной С.В. и Королькова В.В. взыскана и ими получена, суд отказывает в удовлетворении требований истцов о взыскании заработной платы.
Определением Адрес областного суда от Дата наложен арест на имущество Общества с ограниченной ответственностью «Номер» в обеспечение иска Королькова В.В. и Тураниной С.В..
Поскольку исковые требования ответчиком удовлетворены в полном объеме, суд считает возможным снять арест с имущества Общества с ограниченной ответственностью «Номер».
Руководствуясь требованиями ст. ст. 12,194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
В удовлетворении требований Королькова ФИО11 и Тураниной ФИО12 к Обществу с ограниченной ответственностью «Номер» о взыскании заработной платы отказать.
Снять арест в отношении имущества, принадлежащего Обществу с ограниченной ответственностью «Номер».
Копию настоящего решения для исполнения направить в Снежинский городской отдел судебных приставов-исполнителей Адрес, и для сведения направить в Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Адрес.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Номер» госпошлину в доход местного бюджета в сумме 4298 (четыре тысячи двести девяносто восемь ) рублей 35 копеек.
Решение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Снежинский городской суд в течение 10 суток с момента вынесения мотивированного решения.
Председательствующий Т.В.Беляева.