дело № 2-752/2011 Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г.Снежинск ДД.ММ.ГГГГ. Снежинский городской суд Челябинской области в составе: - председательствующего Беляевой Т.В., - при секретаре Баландиной Т.В. с участием истца Волковой Л.М., представителя ответчика Администрации <адрес> Дигас Л.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Волковой ФИО11 к Администрации <адрес> о признании членом семьи. У С Т А Н О В И Л : Волкова Л.М. обратилась в суд с иском к Администрации <адрес> о признании отказа администрации <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ о включении её семьи в целевую подпрограмму «Предоставление работникам бюджетной сферы социальных выплат на приобретение или строительство жилья областной целевой программ «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» и <адрес> на 2011-2015 годы. В судебном заседании истец исковые требования уточнил и просит признать членами её семьи сноху Волкову А.С. и внучку Волкову ФИО12 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и обязать Администрацию включить семью Волковых состоящих их пяти человек в указанную выше подпрограмму.(л.д. 47) Представитель Администрации Дигас Л.В. (доверенность л.д. 47) исковые требования не признала, указав, что членами семьи работника бюджетной сферы - участника подпрограммы на 2011-2015 годы признаются постоянно проживающие совместно с ним супруг (супруга) и их дети. Сноха и внуки не указаны как члены семьи участника подпрограммы. Родители участника подпрограммы, нетрудоспособные иждивенцы, постоянно проживающие совместно с участником подпрограммы, учитываются при расчете размера социальной выплаты. Третье лицо Волкова А.С. в судебное заседание не явилась, представила суду заявление с просьбой рассмотреть дело без её участия. (л.д. 53) Рассмотрев материалы гражданского дела, суд полагает, что иск Волковой Л.М. подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Квартира по адресу: <адрес> принадлежит на праве собственности Волковой Л.М., что подтверждено свидетельством о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ и договором № о безвозмездной передаче квартиры в собственность граждан от ДД.ММ.ГГГГ.(л.д. 60,61) На момент приватизации указанной выше квартиры по <адрес>68 <адрес> право пользования указанным жилым помещением имели: Волкова Л.М., ее муж - Волков С.А. и сын - Волков И.В. При этом, последние в соответствии с пунктом 5 договора от ДД.ММ.ГГГГ, как лица, не принимавшие участия в приватизации, имеют право пользования указанной квартирой. Волков И.С. - сын Волковой Л.М., проживал (на момент приватизации) и проживает в квартире по <адрес>68 <адрес> в настоящее время; является членом семьи Волковой Л.М. как по нормам семейного, так и по нормам жилищного законодательства. Представитель Администрации не оспаривается факт того, что Волков И.С. является членом семьи Волковой Л.М. Этот же факт признается и в ответе Администрации (№ Д-14-07/680 от ДД.ММ.ГГГГ л.д. 4) на заявление Волковой Л.М.. Подпунктом 3 пункта 4 Муниципальной целевой программы реализация национального проекта «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» в городе Снежинске» на 2011 - 2015 годы содержит положение, в котором указано, что членами семьи работника бюджетной сферы - участника подпрограммы признаются постоянно проживающие совместно с ним супруга (супруг), их дети. Родители участника подпрограммы, нетрудоспособные иждивенцы постоянно проживающие совместно с участником подпрограммы, учитываются при расчете размера субсидии в случае признания их в судебном порядке членами его семьи.(л.д.31) Волкова Л.М. работает в должности учителя-логопеда МДОУ «Детский сад компенсирующего вида №», то есть относится к работникам бюджетной сферы. (л.д. 55) В судебном заседании установлено: в <адрес> совместно с Волковой Л.М. проживают также Волков С.А., Волков И.С., Волкова А.С. и малолетняя Волкова Е.И..(л.д. 56) В силу требований ч.ч.1 и 2 ст.30 Жилищного кодекса РФ Волковой Л.М., как собственнику жилого помещения, принадлежат права владения, пользования и распоряжения принадлежащей ей на праве собственности квартиры по <адрес>68 <адрес>, в которую она (Волкова Л.М.) вправе вселить (предоставить в пользование) своего родственника. Частью 1 статьи 31 ЖК РФ установлено, что к членам семьи собственника жилого помещения могут относиться супруг, дети и родители данного собственника, а также иные родственники, вселенные собственником в качестве членов своей семьи. В соответствии с ч.ч.2 и 3 ст.31 ЖК РФ члены семьи собственника жилого помещения имеют право пользования данным жилым помещением наравне с его собственником; дееспособные члены семьи собственника несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением. Учитывая то обстоятельство, что Волков И.С. - сын Волковой Л.М. уже включен в Программу «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» в городе Снежинске» на 2011 - 2015 годы, его дочь Волкова Е. И., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, находится на иждивении данного участника указанной Программы, а супруга Волкова А.С. проживает в этот квартире, ведет совместное хозяйство с семьей Волковой Л.М., суд считает необходимым признать Волкову Е. И. и Волкову А.С. членами семьи Волковой Л.М. в рамках Программы «Доступное и комфортное жилье - гражданам России в городе Снежинске» на 2011 - 2015 годы и подлежащим включению в состав участников подпрограммы «Предоставление работникам бюджетной сферы социальных выплат на приобретение или строительство жилья в городе Снежинске» городской целевой Программы «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» в городе Снежинске на 2011-2015 гг.» Руководствуясь ст.ст. 12, 194 и 198 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л : Исковые требования Волковой ФИО14 к Администрации <адрес> о признании членом семьи - удовлетворить. Признать Волкову ФИО15 и Волкову ФИО16, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, членами семьи Волковой Л.М. - участника подпрограммы «Предоставление работникам бюджетной сферы социальных выплат на приобретение или строительство жилья» областной целевой программы «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» в <адрес> на 2011 -2015 годы», и обязать Администрацию <адрес> включить Волкову А.С. и Волкову Е.И., как членов семьи Волковой Л.М., в состав участников подпрограммы «Предоставление работникам бюджетной сферы социальных выплат на приобретение или строительство жилья в городе Снежинске» городской целевой Программы «Доступное и комфортное жилье - гражданам России» в городе Снежинске на 2011-2015 гг.» Решение может быть обжаловано в 10-дневный срок со дня вынесения мотивированного решения в Судебную коллегию по гражданским делам Челябинского областного суда через Снежинский городской суд. Председательствующий Т.В.Беляева.