Дело № 2-4340/11 03 ноября 2011 года
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Смольнинский районный суд г. Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьи Смирновой З.С.
при секретаре Васкевич А.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество»(РАО) в лице Северо-Западного филиала к ООО «В» о взыскании авторского вознаграждения, пени за нарушение сроков его выплаты, штрафа и взыскании судебных расходов
у с т а н о в и л :
Истец указывает, что ДД.ММ.ГГГГ между РАО в лице Северо-Западного филиала ООО «РАО» и ООО «В» был заключен Лицензионный договор № «О предоставлении права использования обнародованных произведений способом публичного исполнения» (л.д.<данные изъяты>), согласно которому истец предоставил ответчику, именуемому как «Пользователь» на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования обнародованных произведений, входящих в репертуар общества способом публичного исполнения с помощью технических средств за исключением живого исполнения, систем караоке и/или музыкальных автоматах в помещении <данные изъяты>, владельцем которого Пользователь является (в том числе путем аренды или субаренды), расположенном по адресу: <адрес>
Срок действия данного договора согласно п.<данные изъяты> и п.<данные изъяты> составлял в период с 01.04.2010г. по 31.12.2010г. с автоматической пролонгацией.
В соответствии с условиями Договора за предоставление права осуществлять публичное исполнение произведений ответчик обязался ежеквартально выплачивать авторское вознаграждение в размере:
-<данные изъяты>. за исключением авторского вознаграждения в 1У квартале,
-в 1У квартале- <данные изъяты>. (п.<данные изъяты> Договора).
За пользование произведений, входящих в репертуар Ответчика Пользователь обязан выплачивать Обществу в силу п.<данные изъяты> Договора авторское вознаграждение на расчетный счет РАО не позднее 10-ти календарных дней после окончания каждого квартала в размере, установленном настоящим договором.
Задолженность по выплате ответчиком авторского вознаграждения за 1-й и 2-й кварталы 2011г. составляет <данные изъяты>.
В соответствии с п.<данные изъяты> Лицензионного договора за нарушение сроков перечисления авторского вознаграждения Ответчик уплачивает РАО по письменному требованию Общества пеню в размере <данные изъяты>% от полагающейся к уплате суммы, за каждый день просрочки, что не освобождало ответчика от выполнения обязательств по договору в полном объеме.
Общая сумма пени за просрочку выплаты авторского вознаграждения за 1-й и 2-й кварталы 2011г. ответчиком по состоянию на 07.09.2011г. составила <данные изъяты>. согласно представленного расчета.
Согласно п.<данные изъяты> Договора ответчик не позднее 10 дней с даты окончания квартала обязался предоставлять отчет пользователя о названиях произведений, фактически исполняющихся в течение квартала, с указанием фамилий, инициалов (псевдонимов) их авторов.
Ответчик за 2-й-4-й кварталы 2010г. и 1-2 кварталы 2011г. не предоставил указанную отчетную документацию.
В соответствии с п.<данные изъяты> Договора в случае неисполнения пользователем обязательства по предоставлению отчетной документации (п.<данные изъяты> Договора) Пользователь выплачивает по письменному требованию Общества штраф из расчета <данные изъяты> за каждый день просрочки, что не освобождает ответчика от выполнения обязательств по договору в полном объеме.
Общая сумма штрафа за непредоставление ответчиком отчетной документации за2-й-4-й кварталы 2010г. и 1-2 кварталы 2011г. составляет <данные изъяты>., однако истец согласен снизить сумму штрафа до разумных пределов в соответствии со ст.333ГК РФ, т.е. до <данные изъяты>.
Истец указывает, что ответчик не исполнил обязательства по выплате авторского вознаграждения за период с 01.01.2011г.до 30.06.2011г., пени и штрафа. В этой связи 08.09.2011г. РАО направило ответчику претензию с требованием погасить задолженность по выплате авторского вознаграждения, предоставлению отчетной документации, но ответчик уклонился от его выплаты и предоставления отчетной документации, тем самым нарушая взятые на себя по договору обязательства. Учитывая изложенное, истец просит взыскать с ответчика в судебном порядке авторское вознаграждение в сумме <данные изъяты>, пени за нарушение сроков выплаты авторского вознаграждения в сумме <данные изъяты> и штраф за непредоставление сведений об использованных произведениях в размере <данные изъяты>. с применением ст.333 ГК РФ, а всего <данные изъяты>. для последующего распределения и выплаты правообладателем, а также взыскать судебные расходы по оплате госпошлины в сумме <данные изъяты>.
Истец - Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество» в лице Северо-Западного филиала (далее – «РАО» - представитель Попова С.А. по доверенности от ДД.ММ.ГГГГ – в судебное заседание явилась, просила удовлетворить исковые требования в соответствии с изложенными в иске основаниям.
Представитель ответчика – ООО «В» - в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещался надлежащим образом, сведений об уважительных причинах его неявки в суд и пояснения по иску не представил. Учитывая, что ответчик не явился в судебное заседание без уважительных причин, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие ответчика.
Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд считает иск подлежащим удовлетворению. Общероссийская общественная организация «Российское авторское общество является основанным на членстве объединением авторов (правопреемников авторов), которое на основании ст.ст.1242,1243, 1244 ГК РФ и Устава управляет правами авторов на коллективной основе в случаях, когда их практическое осуществление в индивидуальном порядке затруднительно, в том числе, при публичном исполнении произведений. В соответствии с п.5 ст.1242 ГК РФ и п.2.5.10 Устава, РАО вправе предъявлять от своего имени требования в суде, а также совершать иные юридические действия, необходимые для защиты прав, управление которыми на коллективной основе осуществляется Обществом. Согласно материалам дела ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ответчиком заключен Лицензионный договор № (л.д.<данные изъяты>), по условиям которого РАО предоставило ответчику на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования обнародованных произведений, входящих в репертуар Общества, способом публичного исполнения», согласно которому истец предоставил ответчику, именуемому как «Пользователь» на условиях простой (неисключительной) лицензии право использования общенародных произведений, входящих в репертуар общества способом публичного исполнения с помощью технических средств за исключением живого исполнения, кроме караоке и/или музыкальных автоматах в помещении <данные изъяты> владельцем которого Пользователь является (в том числе путем аренды или субаренды), расположенном по адресу: <адрес> Пунктом <данные изъяты> Лицензионного договора предусмотрено, что ответчик за пользование произведений из репертуара Общества обязался ежеквартально выплачивать РАО авторское вознаграждение в размере <данные изъяты> за исключением выплаты вознаграждения за 1У квартал каждого календарного года, а именно в размере <данные изъяты> (п.<данные изъяты> Договора). Согласно п.<данные изъяты> лицензионного договора Пользователь обязался выплачивать Обществу путем его перечисления на счет РАО ежеквартально не позднее 10-ти календарных дней после окончания очередного отчетного периода. За нарушение срока перечисления сумм авторского вознаграждения и неисполнения (ненадлежащего исполнения) Пользователем обязательств, предусмотренных п.п. <данные изъяты> и <данные изъяты> Договора Пользователь обязался выплатить Обществу пени в размере <данные изъяты>% от суммы, причитающейся к выплате, за каждый день просрочки, что не освобождало Пользователя от выполнения обязательств, вытекающих из договора в полном объеме. Кроме того, в пункте <данные изъяты> Лицензионного договора стороны установили, что не позднее 10 календарных дней по окончания очередного отчетного периода, указанного в п.<данные изъяты> Договора, ответчик обязан представить в Общество Отчет, составленный по форме, приведенный в Приложении № 2 к Договору. В соответствии с п.<данные изъяты> в случае предоставления Пользователем неполной или недостоверной информации об использованных за отчетный период обнародованных произведениях Пользователь выплачивает штраф из расчета <данные изъяты>. за каждое неуказанное либо неправильно указанное в Отчете Пользователя произведение. В случае нарушения обязательства по предоставлению отчета Пользователь выплачивает РАО штраф в сумме <данные изъяты>. за каждый день просрочки, что не освобождало Пользователя от выполнения взятых по договору обязательств в полном объеме.. В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Согласно ст. 314 ГК РФ если обязательство предусматривает период времени, в течение которого оно должно быть исполнено, обязательство подлежит исполнению в пределах такого периода. Истец указывает, что ответчиком не выплачено авторское вознаграждение за 1-й и 2-й кварталы 2011г., задолженность по выплате авторского вознаграждения составила за этот период <данные изъяты> Материалами дела подтверждается, что 08 сентября 2010 года РАО обратилось к Генеральному директору ООО «В» с требованием о выплате авторского вознаграждения за указанный период в сумме <данные изъяты> и пени в размере <данные изъяты>% от полагающейся к уплате сумме за каждый день просрочки, что составило за спорный период по состоянию на 07.09.2011г. задолженность в сумме <данные изъяты> согласно представленного расчета, а также суммы штрафа за непредоставление отчетной документации по установленной договором форме в размере <данные изъяты>. Однако ответчик не исполнил эти требования истца, поэтому суд считает возможным взыскать с ответчика указанную сумму задолженности в судебном порядке, учитывая, что факт нарушения ответчиком взятых на себя обязательств нашел в суде свое подтверждение. Руководствуясь ст.ст. 98,194-199 ГПК РФ, суд р е ш и л : Взыскать с ООО «В» (<данные изъяты>) в пользу Общероссийской общественной организации «Российское Авторское Общество»(РАО) в лице Северо-Западного филиала РАО авторское вознаграждение в сумме <данные изъяты>, пени за нарушение сроков выплаты авторского вознаграждения в сумме <данные изъяты>. и штраф в сумме <данные изъяты>., расходы по уплате государственной пошлины в сумме <данные изъяты> а всего взыскать <данные изъяты> Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 дней. Судья : Смирнова З.С.