Дело № 5-125/10 30.04.2010 г.
П О С Т А Н О В Л Е Н И ЕСудья Смольнинского районного суда <адрес> Виноградова Л.Л.,
рассмотрев административный материал об административном правонарушении по ст.7.12 ч. 1 КоАП РФ в отношении юридического лица - ООО «Авто-Шина», место регистрации по адресу: Санкт-Петербург, Маршала Говорова, 37,
УСТАНОВИЛ:
30.04.2010 г. инспектором отделения 2 отдела ЦБПСПР и ИАЗ ГУВД Санкт-Петербургу и <адрес> отношении юридического лица ООО «Авто-Шина» был составлен протокол об административном правонарушении по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ за допущенные им нарушения в области авторских и смежных прав. Существо правонарушения заключается в том, что 30.04.2010 г. в 12 час. 20мин. ООО «Авто-Шина», расположенное по адресу: Санкт-Петербург, <адрес>, допустило продажу ПС2 дисков, предназначенных для использования на игровых приставках «Сони Плей Стейшн 2», которые имеют признаки контрафактности: на боксах отсутствуют голографические марки с логотипом компании - правообладателя «Сони», отсутствуют буклеты с руководством пользователя, держатели для сменного устройства памяти, отсутствует код международной ассоциации производителей фонограмм, наименование завода-изготовителя. На основании заключения эксперта СПб ГУ ЦКК ТРУ № 5-125/10 от 30.04.2010 г. изъятая аудиовизуальная продукция имеет признаки контрафактности. В соответствии со статьями 1300, 1310 ГК РФ информацией об авторском праве или смежных правах признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения.
Таким образом, ООО «Авто-Шина» допустило продажу контрафактной продукции, то есть, нарушение авторских и смежных прав компании-правообладателя «Сони» в целях извлечения дохода.
В судебное заседание представитель ООО «Авто-Шина» не явился, по указанному адресу телеграмма не доставлена в связи с отсутствием.
Вина лица, привлекаемого к административной ответственности подтверждается материалами проведенной проверки, включая экспертное заключение № 5-125/10 от 30.04.2010 г., которым установлено, что «76 предъявленных к экспертизе оптических DVD дисков, предназначенных для использования на игровых приставках SonyPlayStation 2 имеют признаки контрафактности, в частности, на всех предъявленных боксах отсутствуют голографические марки с логотипом компании SONYComputerEntertainment “PS®”, внутри всех предъявленных боксов отсутствуют буклеты с руководством пользователя, а также держателя для сменного устройства памяти, на внутреннем радиусе рабочей поверхности всех предъявленных на исследование дисков отсутствует полностью логотипы «PlayStation®» и “PS®”, код международной федерации производителей фонограмм (IFPI), название завода и др.
Согласно ст. 7.12 ч. 1 КоАП РФ состав административного правонарушения образует ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса.
На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст. 29.7, ст. ст. 29.9-29.11 КоАП РФ, суд
ПОСТАНОВИЛ:
Признать ООО «Авто-Шина» виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч.1 КоАП РФ, назначить наказание в виде административного штрафа в размере 30.000 рублей, который должен быть уплачен путем перечисления денежных средств в УФК по <адрес> (ГУВД по городу Санкт-Петербургу и <адрес>), ИНН 7830002600 на р\с 40101810200000010001 в ГРКЦ ГУ Банка России по <адрес>, ОКАТО 40298564000, БИК 0444030001, КБК 18811690020020000140, с конфискацией контрафактного товара.
Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение 10 дней.
Судья Л.Л. Виноградова