с. Смоленское                                                                                   12 апреля 2012 г.

Судья Смоленского районного суда Алтайского края Прохорова В.Д.,

с участием лица привлекаемого к административной ответственности - индивидуального предпринимателя Шадринцева А.М., рассмотрев дело об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ в отношении:

индивидуального предпринимателя Шадринцева А.М. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, гражданина РФ, зарегистрированного в качестве индивидуального предпринимателя с ДД.ММ.ГГГГ, проживающего в <адрес>, состоящего в браке, имеющего малолетнего ребенка,

У С Т А Н О В И Л:

     ДД.ММ.ГГГГ в 10 час. 00 мин. индивидуальный предприниматель Шадринцев А.М. около магазина «Алтай» на <адрес> в <адрес> осуществлял продажу DVD - диска в количестве 1 шт., являющегося контрафактным экземпляром произведений, в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах, то есть, совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

    Лицо, привлечённое к административной ответственности Шадринцев А.М. в судебном заседании вину в совершенном административном правонарушении признал полностью и пояснил, что он является индивидуальным предпринимателем, занимается продажей DVD - дисков. Являются ли они контрафактными он не знает, так как при покупке его заверяют, что они лицензионные. Диски приобретает в <адрес> на рынке, каких-либо документов, подтверждающих, что диски являются лицензионные ему не выдают.

    Вина Шадринцева А.М., кроме его признательных показаний, подтверждается следующими материалами административного дела: составленным в отношении него протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 2), согласно которому было установлено, что индивидуальный предприниматель Шадринцев А.М. ДД.ММ.ГГГГ в 10 час. 00 минут около магазина «Алтай» по <адрес> в <адрес> осуществлял реализацию DVD - диска в количестве 1 шт., являющегося контрафактным экземпляром произведений, не соответствующий требованиям оформления лицензионной продукции, в нарушение требований п. «г» ст. 4 Постановления Правительства РФ № 252 от 28.04.2006 г.; его объяснениями, данными ДД.ММ.ГГГГ инспектору ИАЗ ОП по <адрес> М. на л.д. 6, согласно которым он пояснял, что является индивидуальным предпринимателем, занимается продажей DVD - дисков. Являются ли они контрафактными он не знает, так как при покупке его заверяют, что они лицензионные. Диски приобретает в <адрес> на рынке; свидетельством о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя л.д. 5, из которого следует, что ДД.ММ.ГГГГ в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей внесена запись о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя Шадринцева А.М.; протоколом осмотра территории от ДД.ММ.ГГГГ - территории около магазина «Алтай» по <адрес> в <адрес>, в ходе которого были изъяты 5 DVD - дисков; заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ л.д. 11, согласно которому DVD - диск «Американская свадьба» из числа представленных на исследование, не соответствует требованиям оформления лицензионной продукции. На внутреннем кольце данных дисков наименование лицензиата и номера лицензии (выполненных способом лазерного гравирования) не обнаружено. Остальные DVD - диски в количестве 4 штук из числа представленных на исследование, соответствуют требованиям оформления лицензионной продукции.

    В соответствии с ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ предусмотрена ответственность за нарушение авторских и смежных прав, изобретательских и патентных прав. Объектом правонарушения являются отношения в области охраны интеллектуальной собственности, которые урегулированы частью 4 Гражданского кодекса РФ. Объективную сторону правонарушения образует незаконное использование экземпляров (ввоз, продажа, сдача в прокат или иное использование) экземпляров произведений или фонограмм, если они являются контрафактными либо на них указана ложная информация, что нарушает авторские и смежные права.

    В силу п. «г» ст. 4 Положения о лицензировании деятельности по изготовлению экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин (программ для ЭВМ), баз данных и фонограмм на любых видах носителей (за исключением случаев, если указанная деятельность самостоятельно осуществляется лицами, обладающими правами на использование указанных объектов авторских и смежных прав в силу Федерального закона или договора), принятого Постановлением Правительства РФ от 28.04.2006 № 252, следует, что лицензионными требованиями и условиями при осуществлении лицензируемой деятельности являются, в том числе: осуществление лицензиатом в процессе изготовления экземпляров аудиовизуальных произведений, программ для электронных вычислительных машин, баз данных и фонограмм технологических операций по нанесению наименования лицензиата и номера лицензии на корпус аудио- или видеокассеты, на корпус (защитный кожух) иного магнитного или немагнитного носителя, а также на внутреннее кольцо оптического диска вокруг установочного отверстия со стороны считывания.

    Таким образом, материалами дела установлено, что индивидуальный предприниматель Шадринцев А.М. осуществлял продажу аудиовизуального произведения, которое в соответствии с законодательством РФ является контрафактным.

    В связи с чем, судья приходит к выводу о том, что индивидуальный предприниматель Шадринцев А.М. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ - продажа экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.

     При назначении административного наказания судья учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного, его семейное положение.

     В качестве обстоятельства, смягчающего административную ответственность, судья в соответствии со ст. 4.2 КоАП РФ учитывает признание вины и раскаяние в содеянном. Обстоятельств, отягчающих административную ответственность Шадринцева А.М. в соответствии со ст. ст. 4.3 КоАП РФ, по делу не усматривается.

    Учитывая изложенное, всесторонне исследовав все обстоятельства дела, оценив представленные доказательства и руководствуясь ст.ст. 3.1, 3.2, 4.1, 23.1, 29.9, 29.10 КоАП РФ, судья

П О С Т А Н О В И Л:

    Признать индивидуального предпринимателя Шадринцева А.М. виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить ему административное наказание в виде административного штрафа в размере 10000 (десять тысяч) рублей, с конфискацией контрафактного экземпляра произведения.

     Взыскание штрафа произвести из личных средств подвергнутого штрафу лица с направлением денежных средств в Управление Федерального Казначейства МФ РФ по АК (МО МВД России «Белокурихинский»), ИНН 2203004692, КПП 220301001, счёт получателя 40101810100000010001, банк получателя ГРКЦ ГУ Банка России по Алтайскому краю г. Барнаул, БИК банка получателя 040173001, ОКАТО 01404000000, КБК 18811690050050000140.

     Разъяснить лицу, привлечённому к административной ответственности, что согласно ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен им не позднее 30 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу.

     Копия документа, свидетельствующего об уплате штрафа, должна быть представлена в Смоленский районный суд по адресу: с. Смоленское, ул. Титова, 3.

     Разъяснить, что при отсутствии указанного документа, по истечении 30 дней, со дня вступления постановления в законную силу, судья направляет материалы судебному приставу для взыскания штрафа в принудительном порядке и принимает решение о привлечении лица, не уплатившего административный штраф к административной ответственности согласно ч. 1 ст. 20.25 КоАП РФ.

     Постановление может быть обжаловано в Алтайский краевой суд через Смоленский районный суд в течение 10 суток.

     Судья                                                                          В.Д. Прохорова