Дело № года О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 13 декабря 2011 года Славский районный суд Калининградской области в составе председательствующего судьи Терентьевой О.В., при секретаре Хрулевой Д.Р., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ивановой ФИО6 к Иванову ФИО6 о взыскании суммы займа, процентов на сумму займа и процентов за невозвращенные суммы займа в срок У С Т А Н О В И Л : Иванова обратилась в суд с иском к Иванову о взыскании суммы займа, процентов на сумму займа и процентов за невозвращенные суммы займа в срок, указав, что ДД.ММ.ГГГГ между ней и ответчиком Ивановым был заключен договор займа, по которому она передала ответчику № рублей, а заемщик Иванов обязался вернуть ей указанную сумму до ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ ответчик возвратил ей № рублей, ДД.ММ.ГГГГ он возвратил ей № рублей, всего он возвратил ей № рублей. До ДД.ММ.ГГГГ год ответчик не возвратил ей сумму займа в размере № рублей. Иванова просит взыскать в ее пользу с Иванова сумму займа в размере № рублей, проценты на сумму займа, предусмотренные пунктами 1 и 2 статьи 809 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере № рубля № копейки и проценты за невозвращение суммы займа в срок в соответствии со ст. 811 ГК РФ за период с ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ в размере № рублей № копеек. В судебном заседании стороны предоставили суду заявление об утверждении мирового соглашения, по условиям которого истица Иванова № отказывается от взыскания с ответчика Иванова ФИО6 процентов на сумму займа в размере № рубля № копейки и процентов за невозвращение суммы займа в срок в размере №. -2- Ответчик Иванов ФИО6. обязуется выплатить истице Ивановой ФИО6 сумму займа в размере № рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Стороны просят утвердить заключенное ими мировое соглашение и производство по делу прекратить. Мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Сторонам судом разъяснены последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьями 220, 221 ГПК РФ. При таких обстоятельствах суд считает, что имеются основания для утверждения мирового соглашения, заключенного сторонами и прекращения производства по гражданскому делу. На основании изложенного, руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : По гражданскому делу по иску Ивановой ФИО6 к Иванову ФИО6 о взыскании суммы займа, процентов на сумму займа и процентов за невозвращенные суммы займа в срок, утвердить мировое соглашение, заключенное истицей Ивановой ФИО6 и ответчиком Ивановым ФИО6, по условиям которого истица Иванова ФИО6 отказывается от взыскания с ответчика Иванова ФИО6 процентов на сумму займа в размере № рубля № копейки и процентов за невозвращение суммы займа в срок в размере № рублей № копеек; Ответчик Иванов ФИО6. обязуется выплатить истице Ивановой ФИО6. сумму займа в размере № рублей в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Производство по делу прекратить. На определение может быть подана частная жалоба в Калининградский областной суд через Славский районный суд в течение 10 дней. Судья : Терентьева О.В.