о взыскании долга



Дело № 2-290-2011 г.

       О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

11 апреля 2011 г.                                                            г. Славгород

Славгородский городской суд Алтайского края

в составе:

председательствующего судьи Гайдар Е.В.

при секретаре                             Самокрутовой В.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Андреевой ФИО5 к Козлову ФИО6 о взыскании долга по договору займа,

                             У С Т А Н О В И Л:

Андреева Л.Г. обратилась в суд с иском к Козлову В.Н. о взыскании долга по договору займа. В обоснование иска указала, что 12 марта 2008 г. Козлов В.Н. взял у нее в долг <данные изъяты> руб. под 10 % в месяц на срок до 05 мая 2008 г. Однако до настоящего времени долг не вернул. Общий размер долга на день обращения в суд составил <данные изъяты> руб, из которых <данные изъяты> руб.- сумма займа, <данные изъяты> руб.- проценты. Данную сумму истец просит взыскать с ответчика.

    В судебном заседании истец Андреева Л.Г. и ответчик Козлов В.Н. просили утвердить мировое соглашение, заключенное ими на следующих условиях: 1. Ответчик Козлов ФИО7 обязуется в срок до 01 января 2012 г. включительно возвратить Андреевой ФИО8 сумму долга по договору займа от 12 марта 2008 г. в размере <данные изъяты> руб, проценты по данному договору в размере <данные изъяты> руб, судебные расходы в сумме <данные изъяты> руб, всего <данные изъяты> руб. 2. Истец Андреева ФИО10 отказывается от иска к Козлову ФИО9 о взыскании долга по договору займа от 12 марта 2008 г.

Условия мирового соглашения изложены в письменном заявлении, подписанном сторонами. Заявление приобщено к материалам дела. Сторонам разъяснены процессуальные последствия заключения мирового соглашения, предусмотренные статьями 220-221 ГПК РФ о том, что в случае утверждения мирового соглашения производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Суд утверждает заключенное сторонами мировое соглашение, т.к. оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы иных лиц.

Принимая во внимание вышеизложенное, производство по делу подлежит прекращению.

Руководствуясь ст. 220- 221 ГПК РФ, суд

                О П Р Е Д Е Л И Л:

    Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Андреевой ФИО11 и ответчиком Козловым ФИО12, на следующих условиях:

1. Ответчик Козлов ФИО13 обязуется в срок до 01 января 2012 г. включительно возвратить Андреевой ФИО14 сумму долга по договору займа от 12 марта 2008 г. в размере <данные изъяты> руб, проценты по данному договору в размере <данные изъяты> руб, судебные расходы в сумме <данные изъяты> руб, всего <данные изъяты> руб.

2. Истец Андреева ФИО15 отказывается от иска к Козлову ФИО16 о взыскании долга по договору займа от 12 марта 2008 г.

Производство по делу по иску Андреевой ФИО17 к Козлову ФИО18 о взыскании долга по договору займа прекратить.

Разъяснить сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

На определение может быть подана частная жалоба в Алтайский краевой суд через Славгородский городской суд в течение 10 дней со дня вынесения.

                                   Судья-                                              Е.В.Гайдар

                         Верно: судья-                                            Е.В. Гайдар

                                      секретарь-                                    В.А. Самокрутова