РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
29 октября 2010 года г. Сызрань
Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Котовой М.А.
при секретаре Фокиной Е.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску Мироновой Г.В. и Назаровой М.М. к администрации Сызранского района и администрации сельского поселения Ивашевка о признании права собственности в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
Миронова Г.В. и Назарова М.М. обратились в суд с иском к администрации Сызранского района и администрации сельского поселения Ивашевка о признании права собственности в порядке наследования, указав в заявлении, что 14 января 2009 года умерла В. Р.Н.. После ее смерти открылось наследство в виде квартиры, расположенной в <адрес> общей площадью 40,0 кв.м., жилой площадью 28,6 кв.м. Вышеуказанная квартира принадлежала В. Р.Н. и ее мужу В. А.И. на основании договора о передаче (продаже) квартир в собственность от 23 ноября 1993 года. 12 мая 2003 года муж В. Р.Н. - В. А.И. умер. В. Р.Н. фактически приняла наследство после смерти В. А.И., но не оформила его надлежащим образом. В установленный законом срок истцы обратились в нотариальную контору с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство. На 1/2 долю квартиры нотариус выдал им свидетельства о праве на наследство, а в выдаче свидетельств еще на 1/2 долю квартиры было отказано. В сообщении нотариус указал, что выдать свидетельство о праве на наследство на 1/2 долю в праве собственности, принадлежащую умершему 12.05.2003 года В. А.И., наследницей которого являлась супруга В. Р.Н., фактически принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав, поскольку в представленном договоре о передаче (продаже) квартир в собственность от 20.11.1993 года, заключенного с АОЗТ «Сызранский» Сызранского района, имя приобретателя квартиры указано в сокращении, в связи с чем невозможно определить принадлежность вышеуказанного имущества умершему В. А.И. Они являются наследниками по закону первой очереди после смерти В. Р.Н. Просят признать за ними право общей долевой собственности на 1/2 долю квартиры, расположенной в <адрес> общей площадью 40,0 кв.м., жилой площадью 28,6 кв.м. в порядке наследования после В. Р.Н. умершей 14 января 2009 года в равных долях за каждым.
Истица Назарова М.М. в судебное заседание не явилась, направила в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, сославшись на поддержание исковых требований.
Представитель истицы Мироновой Г.В. - Оськин С.Г., действующий на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ в судебное заседание не явился, направил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, сославшись на поддержание исковых требований Мироновой Г.В.
Представитель ответчика- администрации Сызранского района Самарской области в судебное заседание не явился, направил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, не возражает против удовлетворения требований Назаровой М.М. и Мироновой Г.В.
Представитель ответчика - администрации сельского поселения Ивашевка муниципального района Сызранский в судебное заседание не явился, направил в суд заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, против удовлетворения требований Назаровой М.М. и Мироновой Г.В. не возражает.
Проверив и исследовав письменные материалы дела, обозрев копию наследственного дела № после смерти В. Р.Н., суд полагает, что иск Назаровой М.М. и Мироновой Г.В. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
На л.д. 9-10 имеется копия договора о передаче (продаже) квартир в собственность граждан от 20.11.1993 года, из которой видно, что В. А.И. и Р.Н. была передана АОЗТ «Сызранский» в собственность квартира общей площадью 40,0 кв.м., жилой площадью 28,6 кв.м., расположенная в <адрес>.
На л.д. 11 имеется копия свидетельства о смерти, из которой видно, что В. А.И. умер 12 мая 2003 года.
На л.д. 12 имеется копия свидетельства о смерти, из которой видно, что В. Р.Н. умерла 14 января 2009 года.
Из копии свидетельства о рождении Н. Р.Н. видно, что ее матерью является Назарова М.М. /л.д.13/.
Из копии свидетельства о заключения брака видно, что В. А.И. и М. Р.Н. заключили брак 31 декабря 1986 года, после заключения брака жене присвоена фамилия В. /л.д.15/.
На л.д. 16 имеется копия свидетельства о рождении М. Г.В., из которой видно, что ее матерью является М. Р.Н..
Из копии свидетельства о заключении брака видно, что М. Г.Н. и М. Г.В. заключили брак 10.10.1992 года, после заключении брака жене присвоена фамилия Миронова /л.д.17/.
На л.д. 18-19 имеются копии свидетельств о праве на наследство по закону от 16 марта 2010 года, из которых видно, что наследниками В. Р.Н. умершей 14 января 2009 года в 1/2 доле каждая являются мать - Назарова М.М. и дочь Миронова Г.В. Наследство состоит из 1/2 доли в праве собственности на квартиру, находящуюся по адресу <адрес>.
На л.д. 20-23 имеется копия технического паспорта от 07.07.2009 года на квартиру № в доме № по <адрес>, в которой указано, что данная квартира принадлежит В. А.И. и В. Р.Н. на основании договора о передаче (продаже) квартир в собственность от 20.11.1993 года, постановление № 26 от 28.01.94 года, зарегистрировано в БТИ по р. № 43 01.02.1994 года.
Из копии свидетельства о расторжении брака видно, что брак между М. В.А. и М. Р.Н. расторгнут 28 февраля 1978 года, после расторжения брака жене присвоена фамилия М. /л.д.25/.
В копии наследственного дела на л.д.32 оборот, 33 имеются заявления, из которых видно, что наследниками по закону В. Р.Н. являются дочь - Миронова Г.В. и мать - Назарова М.М..
В судебном заседании было установлено, что истцы Миронова Г.В. и Назарова М.М. являются наследниками первой очереди после умершей 14 января 2009 года В. Р.Н.. Кроме того, было установлено, что В. Р.Н., умершая 14.01.2009 года фактически приняла наследство после своего мужа В. А.И. умершего 12.05.2003 года, в том числе и на 1/2 долю квартиры, однако, не оформила своих наследственных прав надлежащим образом. Спорная 1/2 доля квартиры также является наследственным имуществом после смерти В. Р.Н.
При таких обстоятельствах суд полагает необходимым исковые требования Мироновой Г.В. и Назаровой М.М. удовлетворить и признать за ними право общей долевой собственности на 1/2 долю квартиры в порядке наследования по закону после В. Р.Н. умершей 14 января 2009 года в равных долях за каждым.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, ст. 218, 1142 ГК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Мироновой Г.В. и Назаровой М.М. удовлетворить.
Признать за Мироновой Г.В. и Назаровой М.М. право общей долевой собственности в равных долях за каждым на 1/2 долю квартиры расположенной по адресу <адрес> общей площадью 40,0 кв.м., жилой площадью 28,6 кв.м. в порядке наследования по закону после В. Р.Н. умершей 14 января 2009 года.
Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 10 дней.
Судья - подпись.
Копия верна.
Судья - М.А.Котова