ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 22 июня 2011 года г. Сызрань Сызранский районный суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Байгуловой Г.С. при секретаре Чечиной М.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-394/11 по иску ОАО Сбербанк России в лице Сызранского отделения № 113 к Соколовскому Е.Л., Соколовской О.И. о досрочном взыскании ссудной задолженности по кредитному договору, у с т а н о в и л: ОАО Сбербанк России в лице Сызранского отделения № 113 обратился в суд с иском к Соколовскому Е.Л. и Соколовской О.И. о досрочном взыскании ссудной задолженности по кредитному договору, указав в исковом заявлении, что в соответствии с кредитным договором № от 15 июня 2010 года заключенным между Сбербанком России в лице Сызранского отделения № 113 и Соколовским Е.Л., ответчику был предоставлен кредит на сумму 153860 рублей на срок по 15 июня 2015 года на цели личного потребления, с уплатой за пользование кредитными ресурсами 19% годовых. В соответствии с п. 4.1.-4.3. кредитного договора от 15 июня 2010 года Соколовский Е.Л. принял на себя обязательства ежемесячно погашать кредит и ежемесячно уплачивать проценты за пользование кредитом не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным. В обеспечение своевременного и полного исполнения обязательств по кредитному договору № от 15 июня 2010 года был заключен договор поручительства № от 15 июня 2010 года с Соколовской О.И. Банк выполнил свои обязательства, что подтверждается расходным кассовым ордером. Заемщик систематически не исполняет свои обязательства, нарушая условия о сроках платежа, что подтверждается историей операций. В порядке, предусмотренном п. 5.2.3. кредитного договора № от 15 июня 2010 года, п. 2.3 договора поручительства заемщику и поручителю были направлены требования от 29 апреля 2011 года о досрочном погашении задолженности перед Сбербанком России. Однако, до настоящего времени данные обязательства по кредитному договору № от 15 июня 2010 года, договору поручительства № от 15 июня 2010 года заемщиком и поручителем не исполнены. В связи с тем, что обязательства по своевременному возврату суммы кредита, уплаты процентов заемщиком не исполнены, кредитор в силу ст. 330 ГК РФ и п. 4.4 кредитного договора имеет право требовать уплаты неустойки. По состоянию на 01 июня 2011 года задолженность ответчиков по кредитному договору № от 15 июня 2010 года составляет 130692 рубля 98 копеек, из которых 14 рублей 58 копеек неустойка за просроченный основной долг, 467 рублей 18 копеек просроченные проценты, 130211 рублей 22 копейки просроченный основной долг. Просит взыскать солидарно с Соколовского Е.Л. и Соколовской О.И. в пользу ОАО Сбербанка России в лице Сызранского отделения № сумму задолженности по кредитному договору № от 15 июня 2010 года в размере 130692 рублей 98 копеек, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3813 рублей 86 копеек. В судебное заседание представитель истца не явился, в заявлении представленном в суд исковые требования поддержал, просил рассмотреть дело без его участия. Ответчик Соколовский Е.Л. в судебном заседании исковые требования признал в полном объеме, пояснил, что им дважды не производились выплаты в установленный договором срок в связи с тем, что он находился два месяца в отпуске без содержания, денежных средств для выплаты очередного платежа у него не было. Выплатить всю сумму задолженности в настоящее время не может, будет исполнить свои обязательства по договору частями. Ответчик Соколовская О.И. в судебном заседании исковые требования признала в полном объеме, сослалась на доводы, изложенные в судебном заседании Соколовским Е.Л. Заслушав ответчиков, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к выводу, что исковые требования ОАО Сбербанка России в лице Сызранского отделения № 113 подлежат удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 173 ГПК РФ при признании ответчиком иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований. Суд принимает признание иска ответчиками, так как оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц. Согласно ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов… В соответствии со ст. 819 ГК РФ к отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные положениями о Займе…. На основании ст. 810 ГК РФ заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Частью 2 статьи 811 ГК РФ предусмотрено: если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Судом установлено, что по кредитному договору № от 15 июня 2010 года (далее Договор) заключенному между Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации в лице Заместителя управляющего Зубовой Н.В., действующей на основании доверенности № от 29 октября 2008 года, и Соколовским Е.Л. (л.д. 6-7), ОАО Сбербанк России в лице Сызранского отделения № 113 предоставил Соколовскому Е.Л. денежные средства на сумму 153860 рублей 00 копеек с размером процентов за пользованием кредитом (процентная ставка) - 19% годовых, срок возврата кредита установлен - 15 июня 2015 года. По условиям, установленным п. 4.1.-4.3. Договора от 15 июня 2010 года Соколовский Е.Л. ежемесячно обязан был погашать кредит равными долями, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем получения кредита не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем. Уплата процентов за пользование кредитом производится ежемесячно не позднее 10 числа месяца следующего за платежным, а также одновременно с погашением кредита, в т.ч. окончательным. Пунктом 4.4 Договора предусмотрено, что при несвоевременном внесении платежа в погашение кредита или уплату процентов за пользование кредитом уплачивается неустойка в размере 2-х кратной процентной ставки по Договору, действующей на дату возникновения просроченной задолженности по Договору, с суммы просроченного платежа за период просрочки с даты, следующей за датой наступления исполнения обязательства, установленной Договором, по дату погашения просроченной задолженности. Отсчет срока начисления процентов за пользование кредитом начинается со следующего дня после даты образования задолженности по ссудному счету. В соответствии с п.5.2.3 Договора кредитор имеет право потребовать от заемщика досрочно возвратить всю сумму кредита и уплатить причитающиеся проценты за пользование кредитом, неустойку, предусмотренные условиями Договора, в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения (в том числе однократного) заемщиком его обязательств по погашению кредита или уплате процентов за пользование кредитом по договору. Заемщик возмещает все расходы кредитора, связанные с взысканием задолженности по Договору. Согласно срочного обязательства № к кредитному договору № от 15 июня 2010 года Соколовский Е.Л. обязан производить платежи в погашение кредита ежемесячно равными долями, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем получения кредита, не позднее 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем до 15 июня 2015 года. Проценты, начисленные в соответствии с условиями Кредитного договора уплачиваются ежемесячно одновременно с погашением кредита (л.д. 8). 15 июня 2010 года был заключен договор поручительства № Акционерным коммерческим Сберегательным банком Российской Федерации в лице Заместителя управляющего Зубовой Н.В., действующей на основании доверенности № от 29 октября 2008 года, и Соколовской О.И. (л.д. 9), Соколовская О.И. обязуется отвечать перед банком за исполнение Соколовским Е.Л. всех его обязательств по кредитному договору № от 15 июня 2010 года в том же объеме, как и заемщик, включая погашение основного долга, уплату процентов за пользование кредитом и неустойки, возмещение судебных издержек по взысканию долга и других расходов кредитора, вызванных неисполнением или ненадлежащим исполнением обязательств по кредитному договору заемщиком. Соколовский Е.Л. нарушил условия договора и своевременно не производил выплаты суммы кредита и уплату процентов. В соответствии с требованиями, направленными ОАО Сбербанк России в лице Сызранского отделения № в адрес Соколовского Е.Л. и Соколовской О.И., они были извещены о принятом банком решении о досрочном взыскании всей суммы задолженности в срок до 01 июня 2011 года, им предлагалось в добровольном порядке погасить сумму задолженности (л.д.14, 15). Соколовский Е.Л. и Соколовская О.И. сумму задолженности по кредиту в размере 130692 рубля 98 копеек в предложенный банком срок не погасили. На момент обращения истца с иском в суд сумма задолженности Соколовского Е.Л. по кредиту составила 130692 рубля 98 копеек, из которых 130211 рублей 22 копейки - основной долг; 467 рублей 18 копеек - просроченные проценты; 14 рублей 58 копеек - неустойка за просроченный основной долг, что подтверждается расчетом задолженности по состоянию на 01 июня 2011 года (л.д. 10). В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ответчиков солидарно следует взыскать в пользу истца расходы по оплате государственной пошлины в размере 3813 рублей 86 копеек. На основании изложенного выше и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, р е ш и л: Исковые требования Открытого акционерного общества Сбербанка России в лице Сызранского отделения № 113 удовлетворить. Взыскать солидарно с Соколовского Е.Л. и Соколовской О.И. в пользу Открытого акционерного общества Сбербанка России в лице Сызранского отделения № 113 сумму задолженности по кредитному договору № от 15 июня 2010 года в размере 130692 (стро тридцати тысяч шестьсот девяносто двух) рублей 98 копеек, расходы по оплате государственной пошлины в сумме 3813 (три тысячи восемьсот тринадцати) рублей 86 копеек. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 10 дней. Судья: