РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 16 августа 2011 года г. Сызрань при секретаре Фокиной Е.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-428/11 по иску Тимофеевой М.А. к администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, У С Т А Н О В И Л: Тимофеева М.А. обратилась в суд с настоящим иском к администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования по закону, указав в заявлении, что 23 августа 2007 года умер ее отец - Б. А.В.. После смерти отца открылось наследство в виде земельного участка площадью 1800 кв.м., расположенного <адрес>. Решением <данные изъяты> суда от 02 ноября 2010 года был установлен факт принятия ею наследства после смерти отца Б. А.В., умершего 23 августа 2007 года. Она является единственной наследницей после смерти отца, так как его супруга Борминская С.Н. и еще одна дочь - Борминская О.А. отказались от вступления в права наследства. Она обратилась в нотариальную контору с заявлением о выдаче ей свидетельства о праве на наследство, но в выдаче свидетельства ей было отказано. В отказе нотариус указал, что право собственности на земельный участок подтверждается свидетельством № № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Б. А.В. 29.05.1992 года на основании Постановления Главы администрации Волжского с/совета № от 29.05.1992 года. Однако согласно сообщения архивного отдела в архивном фонде «администрации Волжского сельского Совета Сызранского района Самарской области и органах общественного самоуправления его территории» отсутствуют сведения о земельном участке Б. А.В. Просила признать за ней право собственности на земельный участок площадью 1800 кв.м., расположенный в <адрес> в порядке наследования после Б. А.В., умершего 23 августа 2007 года. Истица Тимофеева М.А. в судебном заседании свои требования поддержала, сославшись на доводы, изложенные в иске. Представитель ответчика - администрации сельского поселения Волжское муниципального района Сызранский Самарской области Кутилина Л.Н., действующая на основании доверенности № от 27 июля 2011 года, в судебном заседании исковые требования Тимофеевой М.А. признала в полном объеме и пояснила, что за Б. А.В. действительно был закреплен земельный участок общей площадью 1800 кв.м., расположенный в <адрес>, о чем свидетельствует запись под № о предоставлении земельных участков, расположенных в <адрес>, внесенная в земельную шнуровую книгу Администрации Волжского округа. В постановлении Волжского сельсовета Сызранского района Самарской области № от 29 мая 1992 года «О закреплении земельных участков» под № допущена техническая ошибка. Под вышеуказанным номером следует читать фамилию Б. А.В., а там указана фамилия Б. А.В.. Такого жителя с фамилией Б. А.В. в <адрес> никогда не было. Земельный участок площадью 0,18 га был предоставлен в собственность именно Б. А.В. Представитель 3-го лица - ФГУ «Земельная кадастровая палата» по Самарской области в судебное заседание не явился, представил ходатайство с просьбой рассмотреть дело в его отсутствии. Третьи лица - Борминская С.Н. и Борминская О.А. в судебное заседание не явились, представили заявления с просьбой рассмотреть дело в их отсутствии, против удовлетворения требований, заявленных Тимофеевой М.А. не возражают. Заслушав стороны, проверив и исследовав письменные материалы дела, обозрев копию наследственного дела № после Б. А.В., суд полагает, что иск Тимофеевой М.А. подлежит удовлетворению по следующим основаниям. В соответствии со ст. 218 ГК РФ - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. На л.д. 7 имеется копия повторного свидетельства о рождении Б. М.А., из которой видно, что ее отцом является Б. А.В.. Из копии свидетельства о заключении брака видно, что Т. С.А. и Б. М.А. 17 марта 2007 года заключили брак, после заключения брака жене присвоена фамилия Тимофеева /л.д.8/. На л.д. 6 имеется копия повторного свидетельства о смерти Б. А.В., из которой видно, что он умер 23 августа 2007 года. Согласно решения <данные изъяты> суда Самарской области от 02 ноября 2010 года установлен юридический факт принятия Тимофеевой М.А. наследства после умершего 23 августа 2007 года отца Б. А.В. /л.д.9/. На л.д. 10 имеется копия свидетельства № № на право собственности на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей, выданного Б. А.В. 29.05.1992 года на основании Постановления Главы администрации Волжского с/совета № от 29.05.1992 года на земельный участок площадью 0,18 га, расположенный в <адрес>. Согласно постановления № администрации сельского поселения Волжское от 08 сентября 2010 года «О присвоении почтового адреса» земельному участку, принадлежащему Б. А.В. присвоен адрес: <адрес> /л.д.11/. Согласно постановления № администрации сельского поселения Волжское от 08 сентября 2010 года «Об уточнении использования земельного участка» уточнено разрешенное использование земельного участка, ранее предоставленного Б. А.В., расположенного по адресу <адрес> - для ведения личного подсобного хозяйства /л.д.12/. На л.д.13 имеется кадастровая выписка от 11 мая 2011 года о земельном участке, расположенном в <адрес>, площадью 1800 кв.м., в которой сведения о регистрации прав отсутствуют. Из уведомлений Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии от 14 сентября 2010 года № и № видно, что сведения об объекте недвижимого имущества - земельный участок, расположенный в <адрес> в Едином государственном реестре прав записи о регистрации прав отсутствуют /л.д.14-15/. Из архивной копии постановления № от 29.05.1992 года администрации Волжского сельсовета Сызранского района Самарской области «О закреплении земельных участков» видно, что постановлено закрепить земельные участки в собственность граждан согласно приложенного списка. В списке граждан, имеющих земельные участки и получивших свидетельства на землепользование под номером 332 значится Б. А.В., площадь земельного участка составляет 0,18 га, сведений о земельном участке Б. А.В. нет /л.д. 40, 41, 45/. На л.д. 42 имеется копия постановления администрации Волжского округа № от 09 октября 1998 года, вынесенного во изменение постановления № от 29.05.1992 года «О закреплении земельных участков», из которого видно, что земельные участки закреплены в собственность гражданам на территории Волжского округа согласно списку, приведенному в постановлении № от 29.05.1992 года. Согласно копии земельной шнуровой книги администрации Волжского округа о предоставлении земельных участков, расположенных в <адрес> имеется запись под № о закреплении за Б. А.В. земельного участка площадью 0,18 га на основании постановления № от 29.05.1992 года /л.д.46/. На л.д. 33 имеется письмо нотариуса Сызранского района № от 22 апреля 2011 года, из которого видно, что выдать Тимофеевой М.А. свидетельство о праве на наследство по закону на земельный участок после умершего Б. А.В. не представляется возможным, поскольку в архивном фонде «администрации Волжского сельского Совета Сызранского района Самарской области и органах общественного самоуправления его территории» отсутствуют сведения о предоставлении земельного участка Б. А.В. В копии наследственного дела № после умершего Б. А.В. имеется заявление Тимофеевой М.А. от 19 ноября 2010 года о принятии наследства после смерти отца Б. А.В. /л.д.22/, а также заявление Борминской О.А. от 26 ноября 2010 года, из которого видно, что ей пропущен срок для принятия наследства после смерти отца Б. А.В. умершего 23 августа 2007 года, наследство не принимала, на него не претендует и оформлять наследственные права не желает, в суд для восстановления срока принятия наследства и раздела наследственного имущества обращаться не намерена /л.д.25/. В судебном заседании было установлено, что истица Тимофеева М.А. является единственной наследницей первой очереди после смерти отца Б. А.В., так как его супруга Борминская С.Н. и дочь Борминская О.А. от вступления в права наследования отказались. Спорный земельный участок является наследственным имуществом, данный земельный участок принадлежал на момент смерти наследодателю Б. А.В., это было также установлено в судебном заседании представленными представителем администрации сельского поселения Волжское документами, подлинники которых обозревались в судебном заседании. Техническая ошибка, имеющаяся в списке граждан за которыми закреплены земельные участки, согласно постановления «15 от 29 мая 1992 года администрации сельского совета «О закреплении земельных участков», а именно- в написании фамилии Б. А.В., не может сулжить основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, заявленных Тимофеевой М.А. При таких обстоятельствах суд полагает необходимым исковые требования Тимофеевой М.А. удовлетворить и признать за ней право собственности на земельный участок в порядке наследования по закону после Б. А.В. умершего 23 августа 2007 года. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194, 198 ГПК РФ, ст. 218, 1142 ГК РФ, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Тимофеевой М.А. удовлетворить. Признать за Тимофеевой М.А. право собственности на земельный участок площадью 1800 кв.м., расположенный в <адрес> в порядке наследования по закону после Б. А.В. умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 10 дней. Судья - Сызранский районный суд Самарской области в составе:
председательствующего судьи Котовой М.А.