РЕШЕНИЕ 23 августа 2011 года г. Сызрань Сызранский районный суд Самарской области в составе: председательствующего судьи Байгуловой Г.С. при секретаре Флягиной А.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-483/11 по исковому заявлению Пономарева А.А., Пономарева А.И. к администрации Сызранского района, администрации сельского поселения Варламово о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, у с т а н о в и л: Пономарев А.А. и Пономарев А.И. обратились в суд с исковым заявлением к администрации Сызранского района, администрации сельского поселения Варламово о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, указав в исковом заявлении, что, 17 июня 2005 года умерла П. В.Ф.. Наследниками умершей по закону являются муж Пономарев А.И. и сын Пономарев А.А. На момент смерти П. В.Ф. оба наследника были зарегистрированы и проживали вместе с ней по адресу: <адрес>.Наследственным имуществом является земельный участок, площадью <данные изъяты> кв. м., расположенный в <адрес>.Для вступления в права наследства они обратились к нотариусу П. Т.Ю. Однако в выдаче им свидетельства о праве на наследство отказано, так как в правоустанавливающих документах имеются расхождения в написании фамилии умершей. В свидетельстве о смерти П. В.Ф. указана фамилия - П. В.Ф., а в свидетельстве о праве на землю П.. На основании свидетельства о праве на землю земельный участок поставлен на кадастровый учет и ему был присвоен кадастровый номер №, однако правообладателем так же ошибочно указана П., а не П. В.Ф.. Земельный участок был выделен П. В.Ф. основании Постановление №Администрации Варламовского сельского Совета от 23 марта 1993 года об отводе земли, где ее фамилия написана правильно - П. В.Ф.. В свидетельстве о заключении брака между Пономаревым А.И. и К. В.Ф., в котором ей после брака присвоена фамилия П. В.Ф. и в свидетельстве о рождении сына Пономарева А.А., П. В.Ф. записана в графе «мать» - фамилия указана П. В.Ф..Фактически они оба в наследство вступили. Поскольку земельный участок приобретен во время совместной жизни Пономареву А.И. изначально принадлежит 1/2 земельного участка, как доля в общей собственности супругов. Право на наследственное имущество - на оставшуюся 1/2 доли земельного участка имеют поровну Пономарев А.И. и Пономарев. А.А.какнаследникипервойочереди.Просят признать право общей долевой собственности за Пономаревым А.И. на 3/4 доли, за Пономаревым А.А. на 1/4 доли на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м. с кадастровым номером №, расположенного в <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти П. В.Ф., умершей 17 июля 2005 года. Истцы Пономарев А.А., Пономарев А.И., представитель истца Пономарева А.А. - Карпова Ю.П., действующая на основании доверенности от ДД.ММ.ГГГГ в судебном заседании исковые требования уточнили, сослались на доводы, изложенные в исковом заявлении и просили признать право общей долевой собственности за Пономаревым А.И. на 3/4 доли, за Пономаревым А.А. на 1/4 доли на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, участок №, в порядке наследования по закону после смерти П. В.Ф., умершей 17 июля 2005 года. Представитель ответчика - администрации Сызранского района Самарской области в судебное заседание не явился, представил отзыв с просьбой рассмотреть дело в отсутствии своего представителя, не возражает об удовлетворении искового заявления Пономаревых (л.д.38). Представитель ответчика администрации сельского поселения Варламово муниципального района Сызранский Самарской области в судебное заседание не явился, представил отзыв с просьбой рассмотреть дело в отсутствии представителя администрации, решение по исковым требованиям оставил на усмотрение суда. Суд, исследовав письменные материалы дела, приходит к выводу, что исковые требования Пономаревых подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям. Статьей 8 ГК РФ предусмотрено, что гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские прав и обязанности. В соответствии с этим - гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местно самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Поскольку спорные отношения имели место в период действия Земельного кодекса РСФСР, суд полагает необходимым при рассмотрении дела применить нормы Земельного кодекса РСФСР №1103-1 от 25 апреля 1991 года. Согласно ст. 7 Земельного кодекса РСФСР №1103-1 от 25 апреля 1991 года граждане имели право по своему выбору на получение в собственность, пожизненное наследуемое владение или аренду земельных участков для ведения крестьянского (фермерского) хозяйства; индивидуального жилищного строительства и личного подсобного хозяйства в городах, поселках и сельских населенных пунктах; садоводства; огородничества; животноводства; иных целей, связанных с ведением сельскохозяйственного производства. Передача земельных участков в собственность граждан производится местными Советами народных депутатов за плату и бесплатно. Статьей 11 ЗК РСФСР предусматривалось приобретение земельных участков в собственность на основании статей 7, 8, 9 настоящего Кодекса через местный Совет народных депутатов, на территории которого расположен земельный участок. В соответствии со ст. 64 ЗК РСФСР земельные участки для ведения личного подсобного хозяйства передаются по желанию граждан в собственность, пожизненное наследуемое владение местными Советами народных депутатов в соответствии с их компетенцией. Согласно Закона РФ от 23 декабря 1992 года №4196 «О праве граждан РФ на получение в частную собственность и на продажу земельных участков для ведения личного подсобного и дачного хозяйства, садоводства и индивидуального жилищного строительства» передача земельных участков для ведения личного подсобного и дачного хозяйства, садоводства, индивидуального жилищного строительства, а также под индивидуальные жилые дома и хозяйственные постройки в частную собственность граждан в городах, поселках и сельской местности осуществляется в соответствии с земельным законодательством РФ и настоящим Законом. Статьей 9-1 Федерального закона «О введение в действие Земельного кодекса РФ» № 137-ФЗ от 25 октября 2001 года установлено, что в случае если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на земельный участок, предоставленный ему до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства, не указано право, на котором предоставляется такой земельный участок, или невозможно определить вид этого права, такой земельный участок земельный участок считается предоставленным указанному гражданину на праве собственности, за исключением случае, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность. Судом установлено, что Постановлением администрации Варламовского сельского Совета Сызранского района Самарской области № от 23 марта 1993 года на основании заявления П. В.Ф. ей был отведен земельный участок в количестве <данные изъяты> га. под строительство индивидуального дома в поселке Варламово Сызранского района (л.д.13). На основании данного постановления П. В.Ф. был выдан государственный акт на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №, согласно которого П. В.Ф. предоставлен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м. для приусадебного участка. Второй экземпляр подлинного свидетельства хранится в Сызранском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Самарской области (л.д. 14-15, 33-37) Согласно акта обследования и выноса в натуру границ земельного участка и разбивки строений от 14 августа 1993 года были установлены границы земельного участка площадью <данные изъяты> га, выделенного П. В.Ф. для строительства жилого дома в <адрес> (л.д.16). Из представленного истцами кадастрового паспорта от 23 июля 2010 года видно, что земельный участок, расположенный в <адрес>, имеет площадь - <данные изъяты> кв.м. (л.д. 18) При таких обстоятельствах, суд пришел к выводу, что у П. В.Ф. возникло право собственности на земельный участок, площадью <данные изъяты> га, поскольку постановлением органа местного самоуправления в пределах полномочий, в соответствии с требованием земельного законодательства, П. В.Ф. был выделен земельный участок площадью <данные изъяты> га., постановление не оспорено и не отменено. Так как в Постановлении не указан вид права, на котором предоставляется земельный участок, следует считать, что П. В.Ф. земельный участок предоставлен в собственность. Земельный участок был предоставлен П. В.Ф. в период брака с Пономаревым А.А.(л.д.30), следовательно, данный земельный участок является совместной собственностью П. В.Ф. и Пономарева А.И.. Суд не принимает доводы истцов о том, что в кадастровом паспорте и в государственном акте на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землей №, указано, что П. В.Ф. предоставлен в собственность земельный участок площадью <данные изъяты> кв.м., поскольку в правоустанавливающем документе - Постановлении администрации Варламовского сельского Совета Сызранского района Самарской области № от 23 марта 1993 года указано, что П. В.Ф. отведен земельный участок в количестве 0,15 га. В соответствии со ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. При наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства. Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. В судебном заседании установлено, что П. В.Ф. умерла 17 июля 2005 года (л.д.9). После её смерти к нотариусу с заявлением о принятии наследства обратились ее наследники первой очереди - муж Пономарев А.И. и сын Пономарев А.А., что подтверждается материалами наследственного дела после смерти П. В.Ф., умершей 17.07.2011 г. (л.д.28-32). Наследники не могут оформить свои права на наследственное имущество - земельный участок в связи с допущенной ошибкой в государственном акте на право собственности на землю в указании фамилии наследодателя - П. В.Ф. Согласно Постановления администрации сельского поселения Варламово муниципального района Сызранский Самарской области «Об определении местоположения земельного участка» определено местоположение земельного участка под индивидуальное жилищное строительство: <адрес>. Предыдущий адрес: <адрес>. При таких обстоятельствах, суд полагает, исковые требования истцов подлежат удовлетворению частично: признав за Пономаревым А.И. права собственности на 3/4 доли в праве общей долевой собственности от земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, из которых 1/2 доли принадлежащего ему как пережившему супругу, 1/4 доли в порядке наследования по закону после смерти супруги П. В.Ф.; признав за Пономаревым А.А. на 1/4 доли в праве общей долевой собственности от земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери П. В.Ф., умершей 17 июля 2005 года. В остальной части исковых требований истцам отказать. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-197 ГПК РФ, суд р е ш и л: Исковое заявление Пономарева А.А., Пономарева А.И. удовлетворить частично. Признать за Пономаревым А.И. право собственности на 3/4 доли в праве общей долевой собственности от земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>. Признать за Пономаревым А.И. право собственности на 1/4 доли в праве общей долевой собственности от земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м., расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти матери П. В.Ф., умершей 17 июля 2005 года. В остальной части исковых требований Пономарева А.А., Пономарева А.И. отказать. Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Судья: Решение в окончательной форме изготовлено 29 августа 2011 года.