о признании права собственности на 1/2 часть жилого дома без права регистрации в нем и 1/2 доли земельного участка



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

07 октября 2011 год                                                                                г. Сызрань

Сызранский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего Шлеппер Е.И.

при секретаре Радевич О.А.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело 2-536/11 по исковому заявлению Киреевой Ю.А. к Кирееву А.В. о признании права собственности на 1/2 часть жилого строения без права регистрации проживания в нем и признании права собственности на 1/2 часть земельного участка в порядке наследования,

установил:

Киреева Ю.А. обратилась в суд с исковым заявлением к Кирееву А.В. о признании права собственности на 1/2 часть жилого строения без права регистрации проживания в нем и признании права собственности на 1/2 часть земельного участка в порядке наследования.

В судебном заседании стороны предложили заключить мировое соглашение, по которому, ответчик Киреев А.В. обязуется приобрести однокомнатную квартиру для истца Киреевой Ю.А. в срок до ДД.ММ.ГГГГ, взамен 1/2 доли жилого строения без права регистрации проживания в нем и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Право собственности сохраняется за Киреевым А.В. на весь объект недвижимости. Истец Киреева Ю.А. отказывается от исковых требований и просит прекратить производство по делу.

Стороны согласились заключить мировое соглашение на вышеуказанных условиях. Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания и подписаны сторонами.

Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 165, 220, 221 ГПК РФ.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами, не противоречит закону, совершено в интересах обеих сторон, выполнение ими условий мирового соглашения не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст. 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное истцом Киреевой Ю.А. и ответчиком Киреевым А.В. по которому:

ответчик Киреев А.В. обязуется приобрести однокомнатную квартиру для истца Киреевой Ю.А. в срок до ДД.ММ.ГГГГ, взамен 1/2 доли жилого строения без права регистрации проживания в нем и 1/2 долю земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Право собственности сохраняется за Киреевым А.В. на весь объект недвижимости. Истец Киреева Ю.А. отказывается от исковых требований и просит прекратить производство по делу.

Стороны согласились заключить мировое соглашение на вышеуказанных условиях. Производство по гражданскому делу № 2-536 по иску Киреевой Ю.А. к Кирееву А.В. о признании права собственности на 1/2 часть жилого строения без права регистрации проживания в нем и признании права собственности на 1/2 часть земельного участка в порядке наследования прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Самарский областной суд через Сызранский районный суд в течение 10 дней.

Судья          Е.И. Шлеппер