Дело № 12-122/2011 Р Е Ш Е Н И Е г.Каменск-Уральский 25 октября 2011 года У С Т А Н О В И Л: Постановлением Мирового судьи судебного участка № 2 Синарского района г.Каменска-Уральского от 12 сентября 2011 года прекращено дело об административном правонарушении, предусмотренном ст.37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» в отношении Свистунова А.А., за отсутствием состава правонарушения. Мировым судьей установлено, что при составлении протокола об административном правонарушении не установлена личность лица в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении – протокол составлен в отношении Свистунова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения вместо ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Считая постановление незаконным, потерпевшая ФИО1 просит его отменить, указывая, что в результате вынесенного постановления ФИО2 необоснованно не привлечен к административной ответственности. В судебном заседании ФИО1 и ФИО3 доводы жалобы поддержали, пояснив, что в ночь с 16 на 17 июля 2011 года сосед из, расположенной над их квартирой, № квартиры - ФИО2 с друзьями громко смеялись, двигали мебель, громко разговаривали на балконе, нарушая их покой в ночное время. Обжалуемое постановление оставляет безнаказанным ФИО2 Заслушав заявителя ФИО1, потерпевшего ФИО3, исследовав письменные материалы дела об административном правонарушении, судья приходит к следующему: В материалах дела имеется протокол об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ по ст.37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» в котором в качестве лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении указан Свистунов А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Мировым судьей в судебном заседании установлена личность лица, в отношении которого фактически ведется производство по делу об административном правонарушении и это подтверждено копией паспорта гражданина РФ - ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Таким образом, Мировой судья обосновано пришел к выводу об отсутствии в действиях Свистунова А.А. состава административного правонарушения, предусмотренного ст.37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области». По результатам дополнительной проверки 04.10.2011 года в отношении ФИО2 составлен протокол об административном правонарушении, предусмотренном ст.37 Закона Свердловской области «Об административных правонарушениях на территории Свердловской области» и его вина подлежит установлению в рамках нового производства по делу об административном правонарушении. При таких обстоятельствах доводы жалобы ФИО1 судья считает необоснованными и не подлежащими удовлетворению. Дело об административном правонарушении в отношении Свистунова А.А. прекращено обоснованно, оснований для отмены или изменению обжалуемого постановления, судья не усматривает. Руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ, судья Р Е Ш И Л: Постановление мирового судьи судебного участка № 2 Синарского района г.Каменска-Уральского Свердловской области от 12 сентября 2011 года о прекращении дела об административном правонарушении, предусмотренном ст.37 Закона Свердловской области об административных правонарушениях в отношении Свистунова А.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, оставить без изменения, а жалобу ФИО1 без удовлетворения. Решение вступает в законную силу немедленно после его вынесения и может быть обжаловано в Свердловский областной суд в порядке, установленном ст.ст.30.12, 30.14 КоАП РФ. Судья: А.А.Сержантов