определение № 2-8306/2010



ОПРЕДЕЛЕНИЕ

17 декабря 2010 года Симоновский районный суд г.Москвы в составе председательствующего судьи Булучевской Е.А., при секретаре Сорокиной С.М., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-8306/10 по иску Михайлов А.И. к Курт А.А. о взыскании задолженности по простым беспроцентным векселям,

УСТАНОВИЛ:

Истец Михайлов А.И. обратился в суд с иском к ответчику Курт А.А. о взыскании задолженности по простым беспроцентным векселям, указав в обоснование заявленных требований, что ДД.ММ.ГГГГ были составлены два векселя номиналом 1000000 ЕВРО и 160000 ЕВРО соответственно. Срок платежа по векселям определен по предъявлению, но не ранее ДД.ММ.ГГГГ. Истец является векселедержателем выданных Курт А.А. простых беспроцентных векселей. ДД.ММ.ГГГГ два вышеуказанные векселя были предъявлены к платежу, однако денежные средства перечислены небыли, в связи с чем, истец был вынужден обратиться в суд.

В ходе судебного заседания представители сторон заявили об урегулировании спора и обратились с ходатайством об утверждении судом мирового соглашения, по условиям которого:

1. Стороны признают наличие долга Курт А.А. перед Михайлов А.И. по векселям серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро в размере 1 358 780 евро, которую Курт А.А. обязуется выплатить Михайлов А.И. по векселю серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро в срок до ДД.ММ.ГГГГ, по векселю серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро в срок до ДД.ММ.ГГГГ

2. Сумма долга в размере 1 358 780 евро, включает в себя:

а) 1 160 000 (один миллион сто шестьдесят тысяч) евро – сумма векселей серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро.

б) 22 880 (двадцать две тысячи восемьсот восемьдесят ) евро – проценты за пользование чужими средствами, рассчитанными, исходя из номинала векселя серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГпо ставке 10 % годовых.

в) 175 900 (сто семьдесят пять тысяч девятьсот) евро - проценты за пользование чужими средствами, рассчитанными, исходя из номинала векселя серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГпо ставке 10 % годовых.

Указанная сумма включает в себя также возмещение всех судебных расходов Михайлов А.И., в том числе расходов на оплату услуг представителей.

3. Курт А.А. вправе уплатить указанную в п.п. а) п.2 сумму полностью или частично досрочно. При этом сумма, указанная в п.п. б) в) п.2 уменьшается, исходя из суммы досрочного платежа, из ставки 10 % годовых за период времени с даты досрочного платежа до ДД.ММ.ГГГГ или ДД.ММ.ГГГГ соответственно.

При осуществлении платежа в валюте, отличной от валюты обязательства, применяется официальный курс ЦБ РФ, установленный на дату соответствующего платежа.

4. При соблюдении срока платежа, указанного в п.1 Истец не имеет никаких дополнительных требований к Ответчику, вытекающих либо связанных с указанными векселями. В случае нарушения сроков оплаты, предусмотренных п. 1 Курт А.А. уплачивает Михайлов А.И. неустойку, исходя из ставки 10 % годовых от невыплаченной суммы векселей серии ААК2 № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро.

5. Платежи осуществляются путем перевода денежных средств на банковский счет Михайлов А.И., указанный в реквизитах настоящего Соглашения или в иной, согласованной сторонами форме. Во всех случаях, кроме перевода денежных средств на банковский счет Михайлов А.И., факт каждого платежа Курт А.А. Михайлов А.И.. в рамках настоящего мирового соглашения подтверждается расписками Михайлов А.И.

6. После оплаты Курт А.А. Михайлов А.И.суммы долга в порядке и на условиях, предусмотренных п.п. 1 – 3 настоящего мирового соглашения Михайлов А.И. передает Курт А.А. не позднее двух дней после полного погашения соответствующей задолженности по Акту приема-передачи следующие документы: простой беспроцентный вексель № от ДД.ММ.ГГГГ после выплаты стоимости его номинала и суммы, указанной в п.п. б) п. 2; простой беспроцентный вексель № от ДД.ММ.ГГГГ после выплаты стоимости его номинала и суммы, указанной в п.п. в) п. 2; Указанные векселя должны содержать бланковый индоссамент.

7. По требованию Курт А.А., перед осуществлением любого платежа по настоящему Мировому Соглашению, в подтверждение наличия и действительности требований по векселям, Михайлов А.И. или его доверенное лицо обязуется представлять на обозрение Курт А.А. или его доверенному лицу, оригиналы указанных векселей

Стороны считают спор урегулированным и претензий друг к другу не имеют.

Стороны с условиями мирового соглашения согласны и просят суд его утвердить. Последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст.220-221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны, о чем имеются представителя истца и ответчика в протоколе судебного заседания.

Выслушав стороны, изучив материалы дела и условия мирового соглашения, суд приходит к следующему.

В соответствии с положениями ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением. Суд не утверждает мировое соглашение сторон, если это противоречит закону или нарушает права и законные интересы других лиц.

Суд считает, что имеются основания для утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, в связи с заключением сторонами мирового соглашения, поскольку условия мирового соглашения не противоречат закону и не нарушают права и законные интересы других лиц,

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 220-221; 224-225 ГПК РФ, суд,

ОПРЕДЕЛИЛ:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между Михайлов А.И. и Курт А.А. по условиям которого:

1. Стороны признают наличие долга Курт А.А. перед Михайлов А.И. по векселям серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро в размере 1 358 780 евро, которую Курт А.А. обязуется выплатить Михайлов А.И. по векселю серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро в срок до ДД.ММ.ГГГГ, по векселю серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро в срок до ДД.ММ.ГГГГ

2. Сумма долга в размере 1 358 780 евро, включает в себя:

а) 1 160 000 (один миллион сто шестьдесят тысяч) евро – сумма векселей серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро.

б) 22 880 (двадцать две тысячи восемьсот восемьдесят ) евро – проценты за пользование чужими средствами, рассчитанными, исходя из номинала векселя серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГпо ставке 10 % годовых.

в) 175 900 (сто семьдесят пять тысяч девятьсот) евро - проценты за пользование чужими средствами, рассчитанными, исходя из номинала векселя серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГпо ставке 10 % годовых.

Указанная сумма включает в себя также возмещение всех судебных расходов Михайлов А.И., в том числе расходов на оплату услуг представителей.

3. Курт А.А. вправе уплатить указанную в п.п. а) п.2 сумму полностью или частично досрочно. При этом сумма, указанная в п.п. б) в) п.2 уменьшается, исходя из суммы досрочного платежа, из ставки 10 % годовых за период времени с даты досрочного платежа до ДД.ММ.ГГГГ или ДД.ММ.ГГГГ соответственно.

При осуществлении платежа в валюте, отличной от валюты обязательства, применяется официальный курс ЦБ РФ, установленный на дату соответствующего платежа.

4. При соблюдении срока платежа, указанного в п.1 Истец не имеет никаких дополнительных требований к Ответчику, вытекающих либо связанных с указанными векселями. В случае нарушения сроков оплаты, предусмотренных п. 1 Курт А.А. уплачивает Михайлов А.И. неустойку, исходя из ставки 10 % годовых от невыплаченной суммы векселей серии № номиналом 1000000 (один миллион) евро, серии № номиналом 160000 (сто шестьдесят тысяч) евро.

5. Платежи осуществляются путем перевода денежных средств на банковский счет Михайлов А.И., указанный в реквизитах настоящего Соглашения или в иной, согласованной сторонами форме. Во всех случаях, кроме перевода денежных средств на банковский счет Михайлов А.И., факт каждого платежа Курт А.А. Михайлов А.И.. в рамках настоящего мирового соглашения подтверждается расписками Михайлов А.И.

6. После оплаты Курт А.А. Михайлов А.И.суммы долга в порядке и на условиях, предусмотренных п.п. 1 – 3 настоящего мирового соглашения Михайлов А.И. передает Курт А.А. не позднее двух дней после полного погашения соответствующей задолженности по Акту приема-передачи следующие документы: простой беспроцентный вексель № от ДД.ММ.ГГГГ после выплаты стоимости его номинала и суммы, указанной в п.п. б) п. 2; простой беспроцентный вексель № от ДД.ММ.ГГГГ после выплаты стоимости его номинала и суммы, указанной в п.п. в) п. 2; Указанные векселя должны содержать бланковый индоссамент.

7. По требованию Курт А.А., перед осуществлением любого платежа по настоящему Мировому Соглашению, в подтверждение наличия и действительности требований по векселям, Михайлов А.И. или его доверенное лицо обязуется представлять на обозрение Курт А.А. или его доверенному лицу, оригиналы указанных векселей

Производство по гражданскому делу по иску Михайлов А.И. к Курт А.А. о взыскании задолженности по простым беспроцентным векселям, - прекратить.

Повторное обращение Михайлов А.И. к Курт А.А. в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней.

Федеральный судья Е.А. Булучевская