РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 23 декабря 2010 года Симоновский районный суд г. Москвы в составе судьи Вершинина П.В., при секретаре Соболевой М.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-9095\10 по иску Акционерный коммерческий банк «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) к Стародубцева Л.Е. о взыскании задолженности, обращении взыскания на предмет залога, УСТАНОВИЛ: Акционерный коммерческий банк «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) обратился с иском к Стародубцева Л.Е. о взыскании задолженности, обращении взыскания на предмет залога. Представитель истца в судебное заседание не явился, о рассмотрении иска извещен, представил заявление о рассмотрении иска в его отсутствии, на заявленных требованиях настаивал. Представитель Стародубцева Л.Е. в судебное заседание явился, представила возражения на иск. Суд, выслушав представителя ответчицы, исследовав материалы дела, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям. ДД.ММ.ГГГГ между Акционерным коммерческим банком «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) (истец) и Стародубцева Л.Е. (ответчик) был заключен кредитный договор №. Копия договора представлена в материалы дела (л.д. 31-38). В соответствии с условиями договора истец выдал ответчику на условиях срочности, возвратности и платности кредит в сумме 37500,00 (тридцать семь тысяч пятьсот) Долларов США со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ Кредит предоставлен на оплату 100% стоимости приобретаемого заемщиком автомобиля марки <данные изъяты> у фирмы-продавца ООО «ВОСТОК КАР» и оплату страховых премий по страхованию автомобиля (п. 1.1.). Процентная ставка за пользование кредитом 10% годовых (п. 1.2.) Договор предусматривает возврат кредита ежемесячными платежами (аннуитетными) платежами (п.4.3). Ежемесячный платеж включает в себя часть суммы основного долга, начисленные проценты, ежемесячную комиссию за ведение ссудного счета (п.4.3). Размер ежемесячного аннуитетного платежа (за исключением последнего) составляет 797 (семьсот девяносто семь) Долларов США. Оплата заемщиком ежемесячных платежей осуществляется 14 числа каждого календарного месяца (п.4.5). В случае несвоевременного погашения задолженности по кредиту заемщик уплачивает кредитору неустойку в размере 0,5 (ноль целых и пять десятых) процентов за каждый день от суммы просроченной задолженности, минимум 50 (пятьдесят) рублей, начисляемую за период с даты ее возникновения до даты погашения включительно (п. 4.7.) Согласно условиям договора должник принял на себя в т.ч. следующие обязательства: использовать кредит в сумме, сроки и на цели, предусмотренные Договором (п. 5.1.2); возвратить кредит в полной сумме в установленные Договором сроки (п.5.1.3.), уплатить кредитору проценты по кредиту в порядке и размере, предусмотренные Договором (п. 5.1.З.); уплачивать проценты (пени), штраф, комиссии, в том числе неустойку по просроченной задолженности, предусмотренные Договором (п.5.1.10.). Обязательство по предоставлению кредита Банком выполнено полностью и своевременно, указанное обстоятельство подтверждается платежными поручениями об оплате за автомобиль и страховых премий. Представитель ответчика подтвердил факт предоставления кредита. Истец утверждал, что ответчик неоднократно нарушал условия договора, не производя платежей в порядке и сроки, установленные кредитным договором. Из представленного расчета (л.д. 12) усматривается, что по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность составляет 35 586,17 (тридцать пять тысяч пятьсот восемьдесят шесть целых семнадцать сотых) Долларов США. 26,960,76 долларов США - просроченный основной долг, 2 625,06 долларов США - проценты за пользование кредитом, 5999, 81 Долларов США - неустойка (штрафы). Согласно ст.ст. 309, 310 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства не допустим. Согласно ст.810 ГК РФ, заёмщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, предусмотренные договором займа. Часть 1 ст. 819 ГК РФ предусматривает, что по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. В соответствии с п. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами. Ответчик не представил суду доказательств того, что он уплатил своевременно, в соответствии с условиями договора истцу, как сумму основного займа, так и процентов, пени, комиссии. Суд, учитывая нарушение ответчиком срока возврата суммы займа, считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца сумму основного долга, начисленные проценты. В соответствии с требованиями статьи 333 ГК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку. Учитывая, что заявленная неустойка явно несоразмерна последствиям нарушенного обязательства, суд считает возможным уменьшить общий размер неустойки за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ до 1000 долларов США. В соответствии с требованиями статьи 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате государственной пошлины (л.д. 11) в размере 1267 рублей 59 копеек. В удовлетворении требований об обращении взыскания на предмет залога автомобиль <данные изъяты>, идентификационный номер (VIN) № кузов - №, модель и номер двигателя -№ цвет - <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ выпуска надлежит отказать, так как из представленных суду доказательств усматривается, что в залог был передан другой автомобиль – <данные изъяты> (л.д. 42-45). На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 197-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования Акционерный коммерческий банк «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) удовлетворить частично. Взыскать со Стародубцева Л.Е. пользу Акционерный коммерческий банк «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) сумму основного долга 26 960 Долларов США 76 центов, 2 625 Долларов США 06 центов - проценты за пользование кредитом, 1000 Долларов США - неустойка (штрафы) за нарушение сроков оплаты, а всего 30585 долларов США 82 цента. Взыскать со Стародубцева Л.Е. пользу Акционерный коммерческий банк «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) расходы по оплате государственной пошлины в размере 1267 рублей 59 копеек. В иске Акционерному коммерческому банку «Банк Москвы» (открытое акционерное общество) к Стародубцева Л.Е. об обращении взыскания на предмет залога автомобиль <данные изъяты>, идентификационный номер (VIN) №, кузов - №, модель и номер двигателя -№, цвет - <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ выпуска отказать. Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение 10 дней путем подачи кассационной жалобы в Симоновский районный суд города Москвы. Судья