РЕШЕНИЕ
13 октября 2010 года судья Симоновского районного суда гор. Москвы Вершинин П.В., рассмотрев апелляционную жалобу Мухсинов Н.Р. на постановление мирового судья судебного участка» № 246 Даниловского района г. Москвы Симоновой Л.В., и.о. мирового судьи судебного участка № 245 Донского района г. Москвы от ДД.ММ.ГГГГ,
У С Т А Н О В И Л :
Постановлением мирового судьи судебного участка» № 246 Даниловского района г. Москвы Симоновой Л.В., и.о. мирового судьи судебного участка № 245 Донского района г. Москвы от ДД.ММ.ГГГГ Мухсинов Н.Р. был признан виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 12.9 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях» и подвергнут административному наказанию в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на четыре месяца.
Мухсинов Н.Р. обжалует данное постановление, просит его отменить, дело направить на новое рассмотрение.
Мухсинов Н.Р. на рассмотрение жалобы не явился, о рассмотрении жалобы извещен надлежащим образом (л.д. 20).
Из представленных в материалы дела доказательств усматривается, что Мухсинов Н.Р. превысил установленную скорость движения транспортного средства на величину более 60 км. в час. Так, он ДД.ММ.ГГГГ в 20 час. 50 мин., управлял автомашиной <данные изъяты> регистрационный знак № следовал по <адрес> сторону <адрес> в <адрес>, со скоростью 126 км. в час, превысив установленную ПДД РФ скорость на 66 км. в час, нарушив пункт 10.2 ПДД РФ, т.е. совершил административное правонарушение, предусмотренное ч. 4 ст. 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях.
Вина Мухсинов Н.Р. подтверждается протоколом об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, рапортом инспектора ГИБДД от ДД.ММ.ГГГГ Копия свидетельства о поверке измерителя скорости радиолокационного <данные изъяты> представлена (л.д. 5).
В соответствии с требованиями п. 10.2 Правил Дорожного движения РФ в населенных пунктах разрешается движение транспортных средств со скоростью не более 60 км/ч, а в жилых зонах и на дворовых территориях не более 20 км/ч.
Мухсинов Н.Р. превысил установленную скорость на величину более чем 60 км\час.
В соответствии с требованиями ч. 4 ст. 12.9 Кодекса РФ об административных правонарушениях превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 60 километров в час влечет наложение административного штрафа в размере от двух тысяч до двух тысяч пятисот рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от четырех до шести месяцев.
Согласно п. 6 ч. 1 ст. 29.10 Кодекса РФ «Об административном правонарушении» постановление о привлечении виновного к административной ответственности должно содержать мотивированное решение по делу.
В мотивировочной части постановления при назначении наказания судья указал, что учитывает данные о личности лица, привлекаемого к ответственности, общественную опасность данного правонарушения.
При рассмотрении дела Мухсинов Н.Р. присутствовал, права и обязанности ему были разъяснены (л.д. 11), в протоколе об административном правонарушении Мухсинов Н.Р. указал, что он русским языком владеет, в услугах переводчика не нуждается (л. д. 3).
Мухсинов Н.Р. не представлены доказательства того, что он обращался с просьбой о рассмотрении дела в присутствии переводчика.
Учитывая изложенные обстоятельства, считаю возможным оставить постановление без изменения, а жалобу без удовлетворения.
Руководствуясь ст. ст. 30.6 - 30.8 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях»,
Р Е Ш И Л :
Постановление мирового судьи судебного участка» № 246 Даниловского района г. Москвы Симоновой Л.В., и.о. мирового судьи судебного участка № 245 Донского района г. Москвы от ДД.ММ.ГГГГ, на основании которого Мухсинов Н.Р. был признан виновным в совершении административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 4 ст. 12. 9 Кодекса РФ «Об административных правонарушениях» оставить без изменения, апелляционную жалобу Мухсинов Н.Р. без удовлетворения.
Федеральный судья: