Дело №2-739/11 Резолютивная часть решения объявлена судом в судебном заседании 15 августа 2011 года. Мотивированное решение суда составлено 22 августа 2011 года. РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации г. Михайловск 15 августа 2011 года Судья Шпаковского районного суда Ставропольского края Марьев А.Г., при секретаре Миронюк В.В., с участием: представителя истца Ермолаевой Н.С. - Туаевой С.В., действующей на основании ордера, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Ермолаевой Н. С. к администрации муниципального образования Татарского сельского совета о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности на имущество в порядке наследования, УСТАНОВИЛ: Ермолаева Н. С. обратилась в Шпаковский районный суд с иском к администрации муниципального образования Татарского сельского совета о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности на имущество в порядке наследования, которые были ею, уточнены 07.06.2011 года. В обоснование заявленных требований истица Ермолаева Н.С. указала, что … года умер ее брат Н. Н.С.. После его смерти открылось наследство, которое состоит из квартиры … по улице …, в с…. В указанной квартире ее брат проживал с …. года, что подтверждается выпиской из похозяйственных книг администрации Татарского сельсовета за … годы от … года №…. Семья брата задолго до его смерти уехала на постоянное место жительства в республику …. Квартира была выделена ему для проживания администрацией агрофирмы «Ставрополец», которая в настоящее время ликвидирована, что подтверждается выпиской из единого государственного реестра юридических лиц №… от … года. Техническим паспортом жилого помещения (квартиры), выданным ГУП СК «Крайтехинвентаризация» Шпаковским филиалом … года указано, что ранее право собственности было зарегистрировано за АФ «Ставрополец». Квартира литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоит …, снабжена и холодным водоснабжением, автономным отоплением, к квартире подведено электричество. Оплата по коммунальным платежам производится по отдельному лицевому счету. Н. Н.С. производил в квартире капитальные и технические ремонты, оплачивал налоги и коммунальные услуги, то есть, как собственник нес бремя содержания своей собственности - квартиры №… по улице …, д. …. Так как ее брат- Н.Н.С. тяжело болел, … года брат составил завещание, по которому завещал ей принадлежащую ему квартиру …. Завещание составлено нотариальной конторой Ф. Н.Г. нотариусом по Ставропольскому городскому нотариальному округу Ставропольского края и по данным на … года не изменено и не отменено. После смерти брата она фактически вступила в права наследования и приняла наследственное имущество, оставшееся после его смерти, в свое владение и пользование. Со дня смерти брата она продолжала пользование имуществом, оставшимся после его смерти. Она пользуюсь всеми предметами домашнего обихода, обрабатывает земельный участок, прилегающий к квартире, который согласно справке администрации муниципального образования Татарского сельсовета №… от … года ни за кем не закреплялся и находится ведении муниципального образования Татарского сельсовета. Высаживает на нем огородные культуры и пользуется урожаем по своему усмотрению. Пользоваться квартирой как совей собственной не имеет возможности из-за отсутствия правоустанавливающих документов на неё. Брат при жизни оформить право собственности на квартиру и получить правоустанавливающие документы не успел, хотя до самой смерти проживал в указанной квартире. Отсутствие регистрации права собственности на квартиру подтверждается сообщением об отказе в предоставлении запрашиваемой информации, полученным в Управлении Федеральной регистрационной службы по Ставропольскому краю №… от … года Согласно ст. 131 ГК РФ «Право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения. Право оперативного управления, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты...» В соответствии с п. 2 ст. 8 ГК РФ «... права на имуществе, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента государственной регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом». Согласно п.п. 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ «... в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом». Именно иной момент возникновения права собственности на недвижимое имущество предусмотрен законом (ч. 3 ГК РФ), регулирующим отношения по наследованию. В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК «...принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации». Таким образом, из содержания указанной статьи следует, что наследник (истец), принявший наследство в виде недвижимого имущества, переход права собственности, на которое не был зарегистрирован наследодателем в установленном порядке, становится собственником такого имущества. В соответствии с п. 1 ст. 1110 ГК РФ наследование - это универсальное правопреемство, в результате которого имущество (наследство, наследственная масса) умершего переходит к другим лицам в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент. При этом в п. 1 ст. 1112 ГК РФ указано, что в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Таким образом, если наследодатель при жизни обязан был зарегистрировать право собственности на недвижимое имущество в установленном законом порядке, но не исполнил данную обязанность, она переходит в результате универсального правопреемства к его наследникам. Заявление о вступлении в наследство в установленном законом порядке она не подавала, так как, в виду своей юридической неграмотности ошибочно предполагала, что завещание дает ей право распоряжаться имуществом, как своим собственным. В настоящее время ей необходимо оформить право собственности на квартиру. Просит включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру…, литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …, расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» … года, инвентарный номер …. Признать за ней право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования: квартиру … с инвентарным номером …, литера …, общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м., состоящую из …, расположенную по адресу…. 20 июля 2011 года, представителем истца Ермолаевой Н.С.-Туаевой С.В. суду было представлено уточненное исковое заявление Ермолаевой Н.С., в соответствии с которым она просит включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру№… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать Ермолаеву Н.С. принявшей наследство после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать за ней право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования: квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер ….. В судебное заседание истец Ермолаева Н.С. не явилась, представила суду ходатайство, согласно которому, в связи с невозможностью принять участие в судебном заседании, просит рассмотреть исковое заявление в ее отсутствие, с участием ее представителя Туаевой С.В. Исковые требования поддерживает и настаивает на них. Представитель истца Ермолаевой Н.С. по ордеру Туаева С.В. уточненные исковые требования Ермолаевой Н.С. поддержала и просила удовлетворить их в полном объеме, просила включить в наследственную массу, оставшуюся после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру№… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать Ермолаеву Н.С. принявшей наследство после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать за ней право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования: квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер ….. Согласно ч.1 ст.48 ГПК РФ граждане вправе вести свои дела в суде лично или через представителей. Согласно ч. 5 ст. 167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие, в связи с чем, суд, с учетом мнения сторон полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истца Ермолаевой Н.С. Представитель ответчика администрации муниципального образования Татарского сельского совета Шпаковского района Ставропольского края, будучи надлежащим образом, извещенным о месте и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, представил суду заявление, согласно которому просит рассмотреть данное гражданское дело по иску Ермолаевой Н. С. о признании права собственности на имущество в порядке наследования без участия представителя администрации, не возражает против удовлетворения исковых требований. Представитель третьего лица Шпаковского отдела Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю, будучи надлежащим образом, извещенным о месте и времени судебного заседания, в судебное заседание не явился, представил суду заявление, согласно которому просил рассмотреть данное гражданское дело без его участия, рассмотрение иска по существу оставил на усмотрение суда. Также в заявление указывает, что по данному адресу отсутствуют сведения о наличии арестов и регистрации прав других лиц. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора Немчинова Л.В., надлежащем образом извещенная о времени и месте рассмотрения гражданского дела по иску Ермолаевой Н.С. путем направления телеграммы, о чем в материалах дела имеется отчет о вручении телеграммы, в судебное заседание не явилась, уважительных причин не явки в судебное заседание не представила, об отложении слушания дела не просила. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Немчинов А.Н. в судебное заседание не явился. Немчинову А.Н. по месту отбытия наказания в ФКУ ИК-2 УФСИН России по Брянской области, судом направлялось определение о принятии искового заявления Ермолаевой Н.С. к производству, а также само исковое заявление. От Немчинова А.Н. поступило заявление, согласно которому он просит рассмотреть исковое заявление Ермолаевой Н. С. в его отсутствие. Исковые требования признает, заявление о принятии наследства после смерти отца Н. Н.С. умершего … года он не подавал. Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, Немчинова Т.М. в судебное заседание не явилась, представила суду ходатайство, согласно которому она просит рассмотреть гражданское дело по иску Ермолаевой Н.С. к администрации МО Татарского сельского совета о включении имущества в наследственную массу, о признании права собственности в порядке наследования в ее отсутствие. Исковые требования признает. Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Ставропольскому краю, в судебное заседание не явился, направил в суд ходатайство, согласно которому просит дело по заявлению Ермолаевой Н.С. к администрации МО Татарского сельского совета о включении имущества в наследственную массу о признании права собственности на имущество в порядке наследования, рассмотреть в его отсутствие и вынести решение в соответствии с законодательством Российской Федерации. Суд, обсудив указанный вопрос, с учетом мнения представителя истца, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, полагает возможным начать и окончить слушание дела в отсутствие неявившегося ответчика и третьих лиц по имеющимся в деле материалам. Выслушав, представителя истца, исследовав материалы гражданского дела, оценив относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности, суд приходит к выводу о том, что исковые требования истца Ермолаевой Н.С. подлежат удовлетворению по следующим, основаниям. В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Согласно п.4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства. В судебном заседании установлено, что Н. Н. С. умер …. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. Согласно завещанию, составленному Н. Н.С. и удостоверенному нотариусом по Ставропольскому городскому нотариальному округу СК РФ Ф.Н.Г., он на случай своей смерти сделал следующее распоряжение: принадлежащую ему квартиру … по … завещал Ермолаевой Н. С., … года рождения. Как установлено в судебном заседании истец Ермолаева Н.С. с момента смерти своего брата Н. Н.С. проживает в наследственной квартире, пользуется и владеет ею по своему усмотрению, поддерживает нормальное техническое состояние дома, все это свидетельствует о фактически принятом ею наследственного имущества после смерти Н. Н.С.. Согласно копии справки, выданной администрацией Татарского сельсовета, квартира № … по адресу: …, находится на земельном участке площадью … кв.м., который ни за кем не закреплялся и находится в ведении муниципального образования Татарского сельсовета. Как следует из копии сообщения об отказе в предоставлении запрашиваемой информации от … № … Едином государственном реестре прав отсутствует запись о регистрации прав на недвижимое имущество – квартиру, расположенную по адресу: … В техническом паспорте жилого помещения квартиры № …доме № … ….изтовленным ГУП СК «Крайтехинвентаризация» Шпаковский филиал, субъектом права указана АФ «Ставрополец» на основании регистрационного удостоверения № … … года. Согласно выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от … года № …, опытно-производственное хозяйство «Ставрополец» ликвидировано вследствие банкротства. Администрация Шпаковского муниципального района Ставропольского края сведениями о регистрации и месте нахождения АФ «Ставрополец» не располагает. В информационных ресурсах Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 5 по Ставропольскому краю по состоянию на 21.07.2011 года отсутствует информация о постановке на учет АФ «Ставрополец». Согласно ответа Министерства имущественных отношений Ставропольского края, квартира № … общей площадью … кв.м., расположенная по адресу: … в реестре государственного имущества Ставропольского края не значится. Как следует из решения, об отказе в предоставлении информации об объекте учета из реестра, федерального имущества, принятого Территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае, сведения о квартире № …, расположенной по адресу: … в реестре федерального имущества отсутствуют. Согласно копии выписки из похозяйственных книг администрации МО Татарского сельсовета Шпаковского района Ставропольского края за … годы № … выданной … года администрацией МО с. Татарка, следует, что в … проживает семья Н. Н. С.. Квартира принадлежит ОПХ «Ставрополец». За период с … года главой хозяйства являлся Н. Н. С.. Согласно копии выписки из похозяйственных книг администрации МО Татарского сельсовета Шпаковского района Ставропольского края за … годы № … выданной … года администрацией МО с. Татарка, следует, что по адресу: с…. Ермолаева Н. С., … года рождения проживает с … года. Как следует из справки, выданной председателем уличного комитета, Ермолаева Н.С. после смерти брата с … года проживает по адресу: …. Квартиру содержит в надлежащем состоянии, сделан косметический ремонт. В соответствии со ст. 1154, ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника суд может признать наследника принявшим наследство и признать право собственности в порядке наследования. Согласно ст. 1111 ГК РФ, определяющей основания наследования, наследование осуществляется по завещанию и по закону; наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ. Согласно п. 2 ст. 1152 ГК РФ при признании наследника к наследованию (по завещанию и по закону или в порядке наследственной трансмиссии и в результате открытия наследства и тому подобное) наследник может принять наследство, причитающееся ему по одному из этих оснований, по нескольким из них или по всем основаниям. Исследовав вышеперечисленные доказательства, суд пришел к выводу, что заявленные требования Ермолаевой Н.С. подлежат удовлетворению в полном объеме. В соответствии с ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 1111, 1152-1155 ГК РФ, ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд Исковые требования Ермолаевой Н. С. к администрации муниципального образования Тарского сельского совета о признании принявшей наследство и признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования - удовлетворить. Включить в наследственную массу, открывшуюся после смерти смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать Ермолаеву Н.С. принявшей наследство после смерти Н. Н. С., … года рождения, умершего … года, квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер …. Признать за Ермолаевой Н.С. право собственности на недвижимое имущество в порядке наследования: квартиру №… литера … общей площадью … кв.м., жилой площадью … кв.м. состоящую из …., расположенную по адресу: …, поставленную на технический учет Шпаковским филиалом ГУП СК «Крайтехинвентаризация» …, инвентарный номер ….. Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Ставропольского краевого суда через Шпаковский районный суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме. Судья А.Г. Марьев.