Дело № 2 – 694/ 2011 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации г. Большой Камень 28 июня 2011 г. Шкотовский районный суд Приморского края в составе: председательствующего судьи Аркадьевой Е.П., с участием истца Тарасиковой О.Н., представителя истца Тарасикова А.И. по доверенности Тарасиковой О.Н., ответчика Афанасьева И.А., представителя ответчика – адвоката Семенова В.Н., представившего ордер № от 27.05.2011 г., удостоверение №, при секретаре Циркуновой Н.Д., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Тарасиковой О.Н., Тарасикова А.И. к Афанасьеву И.А. о взыскании ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, компенсации морального вреда, УСТАНОВИЛ: Истцы Тарасикова О.Н., Тарасиков А.И. обратились в суд с иском к Афанасьеву И.А. о возмещении ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, компенсации морального вреда, указав следующее. 01.01.2011 г. произошло дорожно-транспортное происшествие, в результате которого ответчик, управляя автомобилем <данные изъяты>, госномер <данные изъяты>, совершил столкновение с их автомашиной <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, под управлением Тарасикова А.И., принадлежащей Тарасиковой О.Н. Согласно оценке восстановительный ремонт их автомашины составляет 190323, 00 руб. Страховой компанией выплачена максимальная сумма по договору страхования в размере 120000, 00 руб. Ответчик первоначально обещал доплатить непогашенную страховой компанией сумму восстановительного ремонта в размере 70323, 00 руб., однако впоследствии отказался. Тарасикову А.И. были причинены телесные повреждения в виде закрытого перелома грудины в средне третьей без смещения. Он проходил амбулаторное лечение. Просят взыскать в пользу Тарасиковой О.Н. сумму ущерба в размере 70323, 00 руб., расходы по оплате услуг по оценке причиненного ущерба в размере 5700, 00 руб., по оплате юридических услуг в размере 2000, 00 руб., по оплате государственной пошлины в размере 2309, 60 руб., в пользу Тарасикова А.А. – компенсацию морального вреда в размере 50000, 00 руб. В судебном заседании истец Тарасикова О.Н., представитель истца Тарасикова А.И. – Тарасикова О.Н. на удовлетворении иска настаивала по указанным основаниям. Ответчик Афанасьев И.А., при участии представителя Семенова В.Н., в судебном заседании исковые требования признал частично, не согласился с суммой компенсации морального вреда, считая ее завышенной. Согласен возместить моральный вред в размере 3000, 00 руб. В остальной части с требованиями согласился полностью. Оценив доводы сторон, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему. Согласно материалам дела, 01 января 2011 г. в 18 час. 00 мин. Афанасьев И.А., управляя автомашиной <данные изъяты>, госномер <данные изъяты>, не учел дорожные условия (гололед), вследствие чего совершил выезд на сторону дороги, предназначенную для встречного движения, и совершил столкновение с автомашиной <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, под управлением Тарасикова А.И., чем нарушил п.п.10.1, 9.1 ПДД, ответственность за совершение которого предусмотрена ч. 4 ст. 12.15 КоАП РФ. Постановлением мирового судьи судебного участка № 97 Шкотовского района Приморского края от 28 февраля 2011г. Афанасьев И.А. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 12.15 ч. 4 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде лишения права управления транспортными средствами на срок шесть месяцев. Согласно ч. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса РФ, вред, причиненный личности или имуществу гражданина подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. В результате столкновения автомашина <данные изъяты>, регистрационный знак <данные изъяты>, принадлежащая Тарасиковой О.Н., получила повреждения, стоимость устранения которых (с учетом износа) составляет 190323, 00 руб., что подтверждается отчетом <данные изъяты> № 11/01-62 от 25 января 2011 г. <данные изъяты>, в котором была застрахована гражданская ответственность Афанасьева И.А. на основании полиса ВВВ №, было выплачено Тарасиковой О.Н. страховое возмещение в сумме 120000, 00 руб., что подтверждается актом № 08/11 от 04 февраля 2011 г. о страховом случае по обязательному страхованию гражданской ответственности владельцев транспортных средств, выпиской по счету <данные изъяты>. В силу ч. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса РФ (далее ГК РФ) вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Согласно ч. 1 ст. 1079 ГК РФ юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством…). Поскольку размер страховой суммы, предусмотренный указанным выше Законом, не достаточен для полного возмещения причиненного Тарасиковой О.Н. ущерба, обязанность по возмещению имущественного ущерба в размере 70323, 00 руб. (190323, 00 руб. – 120000, 00 руб.) судом возлагается на Афанасьева И.А. В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В этой связи, расходы истца Тарасиковой О.Н. по оплате услуг по оценке причиненного ущерба в сумме 5700, 00 руб., по оплате юридических услуг в сумме 2000, 00 руб., по оплате государственной пошлины в сумме 2309, 60 руб., подлежат взысканию с ответчика в пользу истца. Общая сумма, подлежащая взысканию с ответчика в пользу истца Тарасиковой О.Н. составляет 80332, 60 руб. (70323, 00 руб. + 5700, 00 руб. + 2000, 00 руб. + 2309, 60 руб.). Причинение вреда здоровью Тарасикова А.И. подтверждается сообщениями <данные изъяты> № 840 от 17.03.2011 г. и № 2176 от 27.06.2011 г. о том, что Тарасиков А.И., <данные изъяты> года рождения, 02.01.2011 г. в 14 час. 15 мин. обращался в приемное отделение с диагнозом: закрытый перелом грудины в средне третьей без смещения. Лечение амбулаторно. Согласно ст. 151 Гражданского кодекса РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, к которым ч. 1 ст. 150 Гражданского кодекса РФ относит и здоровье, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред. В силу ст. 1100 Гражданского кодекса РФ компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности. В этой связи, с учетом характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, требований разумности и справедливости, суд приходит к выводу о взыскании с Афанасьева И.А. в пользу Тарасикова А.И. компенсации морального вреда в размере 10 000, 00 руб. В соответствии с ч. 1 ст. 103 ГПК РФ, государственная пошлина, от уплаты которой истец освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, в бюджет пропорционально удовлетворенной части исковых требований. В этой связи в доход бюджета городского округа ЗАТО Большой Камень подлежит взысканию сумма государственной пошлины с Афанасьева И.А. в размере 200, 00 руб. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд РЕШИЛ: Исковое заявление Тарасиковой О.Н., Тарасикова А.И. к Афанасьеву И.А. о взыскании ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, компенсации морального вреда удовлетворить частично. Взыскать с Афанасьева И.А. в пользу Тарасиковой О.Н. 80332, 60 руб. Взыскать с Афанасьева И.А. в пользу Тарасикова А.И. компенсацию морального вреда в размере 10000, 00 руб. В остальной части в удовлетворении иска отказать. Взыскать с Афанасьева И.А. в доход бюджета городского округа ЗАТО Большой Камень государственную пошлину в размере 200, 00 руб. Решение может быть обжаловано в кассационном порядке в Приморский краевой суд с подачей жалобы в Шкотовский районный суд в течение 10 дней со дня составления решения в его окончательной форме. С мотивированным решением стороны вправе ознакомиться 04 июля 2011 года. Решение изготовлено с применением компьютера. Судья Е.П. Аркадьева