Дело № 5-73/2010
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о возвращении протокола об административном правонарушении
и других материалов дела
г. Большой Камень 15 октября 2010 г.
Судья Шкотовского районного суда Приморского края Аркадьева Е.П.,
при подготовке к рассмотрению дела об административном правонарушении, предусмотренном ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, в отношении индивидуального предпринимателя Литвиновой Е.Г.,
У С Т А Н О В И Л:
11 октября 2010 года в Шкотовский районный суд Приморского края поступил административный материал в отношении индивидуального предпринимателя Литвиновой Е.Г. по факту совершения административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Из протокола об административном правонарушении от 09.09.2010 г. следует, что 23.07.2010 г. в 11.20 час. в торговой точке, принадлежащей ИП Литвиновой Е.Г. и расположенной в торговом комплексе «Центральный» по ул. Приморского Комсомола д. 2-а в г. Большой Камень, Литвинова Е.Г. осуществляла реализацию DVD – диска с признаками контрафактности.
Частью первой статьи 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях установлена административная ответственность за нарушение авторских и смежных прав, в том числе за продажу экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах.
Согласно ч. 4 ст. 1252 Гражданского кодекса РФ, контрафактными являются материальные носители, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, в случае, когда их изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство.
Между тем, лица, имеющие авторские и смежные права на произведения, воспроизведенные на проданном индивидуальным предпринимателем Литвиновой Е.Г. DVD - диске, по делу не установлены. В чем заключается нарушение прав этих лиц в протоколе об административном правонарушении не указано.
Имеющаяся в материалах дела справка эксперта № 1955 от 10.08.2010 г. содержит выводы лишь о том, что DVD – диск не соответствует легитимно изданной продукции.
Данные признаки без установления правообладателей не могут являться достаточным доказательством совершения правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.
Таким образом, при подготовке к рассмотрению дела в порядке ст.29.4 КоАП РФ установлено, что имеет место неполнота представленных материалов, которая не может быть восполнена при рассмотрении дела, что влечет за собой возвращение протокола и других материалов дела в орган, должностному лицу, его составившему.
На основании изложенного, руководствуясь п.4 ч.1 ст.29.4 КоАП РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Протокол об административном правонарушении № 002205/68 от 09.09.2010 г. и другие материалы дела в отношении индивидуального предпринимателя Литвиновой Е.Г. возвратить в ОВД ЗАТО г. Большой Камень Приморского края.
Судья Е.П. Аркадьева