Дело № 2-297 Р Е Ш Е Н И Е Именем Российской Федерации 07 июня 2011 года г. Шимановск Шимановский районный суд Амурской области в составе председательствующего судьи Воробьёва А.А., истца Крашенининой Ю.В., представителя ответчика - Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Шимановске Амурской области - Шевчук А.Л., действующего на основании доверенности от 11.01.2011 года, при секретаре Ковалёвой Т.Л., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Крашенининой Юлии Владимировны к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации в г.Шимановск Амурской области (далее по тексту - ГУ УПФ РФ в г.Шимановск) о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, У С Т А Н О В И Л: Истец Крашенинина Ю.В. обратилась в Шимановский районный суд с иском к ГУ УПФ РФ в г. Шимановск о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. В судебном заседании Крашенинина Ю.В. настаивала на удовлетворении исковых требований и суду пояснила, что она является правопреемником застрахованного лица ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Для обращения в органы ПФР за выплатой средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица ею пропущен шестимесячный срок со дня его смерти. Согласно ч. 3 ст. 38 ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации», выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. При обращении в ГУ УПФ РФ в г.Шимановск, так как её дочь ФИО1 была застрахована в ГУ УПФ РФ, она получила отказ в устной форме по причине истечения 6-месячного срока со дня смерти застрахованного лица. Ей объяснили о необходимости обращения в суд с заявлением о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Если суд восстановит этот срок, то она сможет получить средства пенсионных накоплений. Данные денежные средства необходимы ей для проживания. Пенсионные накопления никто из наследников ФИО1 не получил. На основании изложенного, просит суд восстановить ей установленный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. В судебном заседании представитель ответчика ГУ УПФ РФ в г. Шимановск - Шевчук А.Л. иск признал и суду пояснил, что истица Крашенинина Ю.В. в шестимесячный срок после смерти дочери ФИО1 в ГУ УПФ РФ в <адрес> с заявлением правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений, не обращалась. Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 года №741 были утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта. Согласно пункта 9 указанных Правил, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Считает, что истец Крашенинина Ю.В. по уважительной причине пропустила данный срок обращения в ГУ УПФ РФ в г. Шимановске. Пенсионные накопления никто из наследников ФИО1 не получил. В связи с чем, ГУ УПФ РФ в г. Шимановск не возражает, чтобы суд восстановил истице Крашенининой Ю.В. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений. Заслушав доводы стороны истца, исследовав материалы дела, суд находит исковое заявление Крашенининой Ю.В. обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям. В судебном заседании установлено, что ФИО1 имела страховой номер индивидуального лицевого счёта государственного пенсионного страхования № 070-943-663-74 в Пенсионном Фонде РФ. В свидетельстве о рождении серии I-ЖО №, на имя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, в графе «отец» записан ФИО2, в графе «мать» - ФИО3 (запись акта № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная ГорЗАГСом <адрес>). Как следует из свидетельства о смерти серии I-ОТ №, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка <адрес>, умерла ДД.ММ.ГГГГ, место смерти провинция Сыцуань <адрес> Китай (запись акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленная отделом ЗАГС по <адрес> и <адрес> Управления ЗАГС <адрес>). Суд приходит к выводу, что истец Крашенина Ю.В., являясь мамой умершей ФИО1, входит в число наследников ФИО1 по закону первой очереди. При этом, смерть ФИО1 наступила до назначения ей накопительной части трудовой пенсии и после вступления в силу Федерального Закона от 09.05.2005 года №48-ФЗ. Согласно ч. 12 ст. 9 Федерального закона от 17 декабря 2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (с изменениями от 25 июля, 31 декабря 2002 г., 29 ноября 2003 г., 29 июня, 22 августа 2004 г., 14 февраля 2005 г., 3 июня 2006 г., 24 сентября, 1 ноября, 1 декабря 2007 г.), в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтённые в специальной части его индивидуального лицевого счёта, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтённые в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях. Согласно п. 6 ст. 16 ФЗ «О Трудовых пенсиях в РФ», в случае, предусмотренном пунктом 12 статьи 9 настоящего Федерального закона, лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, производится выплата указанных средств. При отсутствии указанного заявления застрахованного лица выплата производится его родственникам, к числу которых относятся его дети, в том числе усыновлённые, супруг, родители (усыновители), братья, сёстры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновлённым, супругу и родителям (усыновителям). Поскольку, заявление застрахованного лица - ФИО1 о порядке распределения средств, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, отсутствует, то в данном случае истица Крашенинина Ю.В. является правопреемником ФИО1 в части получения вышеуказанных средств. Согласно ч. 3 ст. 38 ФЗ РФ от 24 июля 2002 года № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» (с изменениями от 31 декабря 2002 г., 10 ноября 2003 г., 28 июля, 28 декабря 2004 г., 09 мая 2005 г., 02 февраля 2006 г., 30 апреля, 23 июля 2008 г.), выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации. В соответствии с пунктом 9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта (утверждённых постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007 года №741), обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путём подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями № 2 или № 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок. Крашенинина Ю.В. обратилась в ГУ УПФ РФ в г. Шимановск с устным заявлением о получении средств пенсионных накоплений ФИО1 Однако, поскольку обращение ФИО3 с вышеуказанным заявлением произошло по истечении шести месяцев со дня смерти застрахованного лица - ФИО1, ГУ УПФ РФ г. Шимановск правомерно отказал истцу в выплате средств пенсионных накоплений. Согласно ст. 112 ГПК РФ, лицам, пропустившим установленный процессуальный срок по причинам, признанным судом уважительными, пропущенный срок может быть восстановлен. Принимая во внимание, что со времени наступления смерти ФИО1 до обращения Крашенининой Ю.В. с заявлением в ГУ УПФ РФ в г. Шимановск о выплате средств пенсионных накоплений, ответчик - ГУ УПФ РФ не принял мер по извещению истца о возможности получения правопреемниками средств пенсионных накоплений, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта, умершего застрахованного лица - ФИО1, а также тот факт, что в силу своей юридической неграмотности Крашенинина Ю.В. в установленный законом срок не обратилась в своих интересах в ГУ УПФ РФ в г.Шимановск с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица, суд приходит к выводу о признании уважительной причины пропуска Крашенининой Ю.В. срока для обращении в ГУ УПФ РФ в г. Шимановск с данным заявлением. Учитывая изложенное, суд считает необходимым восстановить Крашенининой Ю.В. срок для обращения в ГУ УПФ РФ в г. Шимановск с заявлением правопреемника умершего застрахованного лица о выплате средств пенсионных накоплений. Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд, Р Е Ш И Л: Исковое заявление Крашенининой Ю.В. удовлетворить. Восстановить Крашенининой Юлии Владимировне, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке <адрес> труд <адрес>, зарегистрированной по адресу: <адрес>, проживающей по адресу: <адрес>, срок для обращения с заявлением в Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по городу Шимановску Амурской области за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженки <адрес>, умершей ДД.ММ.ГГГГ в провинции Сычуань <адрес> Китая. Решение может быть обжаловано в Амурский областной суд в течение 10 дней со дня его оглашения. Председательствующий: