г. Шелехов                                                                                                 1 февраля 2011 года

Шелеховский городской суд Иркутской области в составе:

председательствующего судьи Васильевой И.Л.,

при секретаре Тарковой Н.А.,

с участием представителя истца Демитрева(у)(ой) С.В., действующей на основании доверенности от *дата скрыта*,

ответчика Цидилина(у)(ой) О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-102-11 по иску Управления Пенсионного фонда РФ ( государственное учреждение) в Шелеховском районе к Цидилина(у)(ой) О.В. о взыскании переплаты пенсии,

               У С Т А Н О В И Л:

Управление Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области обратились в Шелеховский городской суд с иском к Цидилина(у)(ой) О.В. о взыскании переплаты пенсии, указав в обоснование исковых требований, что Управлением Пенсионного фонда РФ в Шелеховском районе в соответствии со статьей 9 Федерального Закона № 173-ФЗ от *дата скрыта* «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» ответчику Цидилина(у)(ой) О.В. назначена трудовая пенсия по случаю потери кормильца, пенсионное дело *номер скрыт*. Заявление о назначении пенсии *дата скрыта* было подано УПФР в связи с обучением в НОУ ВПО Восточно-Сибирский институт экономики и права г.Иркутск. Выплата пенсии производилась УПФР в Шелеховском районе с *дата скрыта* по *дата скрыта* Выплата пенсии прекращена *дата скрыта* Согласно ст. 11 Федерального Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет. Пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты. В случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При проверке пенсионного дела с использованием информации из образовательных учреждений *дата скрыта* было установлено, что Цидилина(у)(ой) О.В. была отчислена из института. Не сообщив УПФР об отчислении из ВУЗа, незаконно получала пенсию в период с *дата скрыта* по *дата скрыта* Таким образом, образовалась переплата пенсии за указанные периоды в сумме 119059-23 рублей, тем самым УПФР в Шелеховском районе ответчиком был причинен материальный ущерб. УПФР ответчику предлагалось погасить имеющуюся переплату пенсии добровольном порядке, но до настоящего времени переплата не погашена. Просят суд взыскать с Цидилина(у)(ой) О.В. пользу Управления Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе переплачу пенсии в сумме 119059-23 руб. и возврат госпошлины 3581-18 руб., всего 122640-41руб.

В судебном заседании представитель истца Управления Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области Демитрева(у)(ой) С.В. поддержала исковые требования по доводам искового заявления, дополнительных пояснений не дала.

Ответчик Цидилина(у)(ой) О.В. с исковыми требованиями согласилась, суду пояснила, что она действительно получала пенсию по потере кормильца. *дата скрыта* она была зачислена на очную форму обучения в Восточно-Сибирский институт экономики и права г.Иркутска. В связи с тем, что она не сдала сессию *дата скрыта* она была отчислена, однако пенсию в период времени с *дата скрыта* по *дата скрыта* регулярно получала. После отчисления, в другом высшем учебном заведении она не обучалась.

Суд, выслушав представителя истца Управления Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области Демитрева(у)(ой) С.В., ответчика Цидилина(у)(ой) О.В., изучив материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению.

В соответствии со ст. 11 Федерального Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» право на трудовую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, не достигшие возраста 18 лет, а также обучающиеся по очной форме в образовательных учреждениях всех типов и видов независимо от их организационно-правовой формы, за исключением учреждений дополнительного образования, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет.

*дата скрыта* Цидилина(у)(ой) О.В. подано заявление в Управление Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области о назначении пенсии по случаю потери кормильца в связи с обучением в НОУ ВПО Восточно-Сибирский институт экономики и права г.Иркутск.(л.д.7-8).

Цидилина(у)(ой) О.В. представлена справка НОУ ВПО Восточно-Сибирский институт экономики и права г.Иркутск от *дата скрыта* *номер скрыт*, согласно которой она действительно обучается на очной форме обучения в данном учебном заведении на 1 курсе МСиИТ, срок окончания *дата скрыта*, стипендии не получает.(л.д.9).

Как следует из распоряжения Управление Пенсионного фонда РФ(ГУ)(л.д.10) с *дата скрыта* по *дата скрыта* Цидилина(у)(ой) О.В. Управлением Пенсионного фонда РФ в Шелеховском районе в соответствии со статьей 9 Федерального Закона № 173-ФЗ от *дата скрыта* «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» ответчику Цидилина(у)(ой) О.В. назначена трудовая пенсия по случаю потери кормильца в размере 5966,26 рублей. (л.д.10).

В соответствии с лицевым счетом *номер скрыт* на имя Цидилина(у)(ой) О.В. (л.д.12) и справки Шелеховского отделения сберегательного банка РФ *номер скрыт* от *дата скрыта* (л.д.13) за период с *дата скрыта* по *дата скрыта* Цидилина(у)(ой) О.В. были выплачены следующие суммы пенсии по потери кормильца июль 2008-6310,04 рублей, август 2008-6924,04 рублей, сентябрь 2008-6924,04 рублей, октябрь 2008-6924,04 рублей, ноябрь 2008-6924,4 рублей, декабрь 2008-6924,04 рублей, январь 2009-6924,04 рублей, февраль 2009-6924,04 рублей, март 2009-7080,04 рублей, апрель 2009-7977,80 рублей, май 2009-7977,80 рублей, июнь 2009-7977,80 рублей, июль 2009-7977,80 рублей, август 2009-8429,89 рублей, сентябрь 2009-8429,89 рублей, октябрь 2009-8429,89 рублей, всего выплачено 119059,23 рублей.

Как следует из ч. 4 ст.23 Федерального Закона № 173-ФЗ от *дата скрыта* «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.

Как следует из списка НОУ ВПО Восточно-Сибирский институт экономики и права г.Иркутск, студентов очной формы обучения на которых установлена пенсия по случаю потери кормильца(л.д.11) Цидилина(у)(ой) О.В. приказом *номер скрыт* от *дата скрыта* отчислена из данного учебного заведения. Данный факт не отрицался ответчиком в судебном заседании.

Согласно п.3 ст.25 Федерального Закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случаях невыполнения или ненадлежащего выполнения обязанностей и выплаты в связи с этим излишних сумм трудовой пенсии пенсионер возмещают пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненный ущерб в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Факт отказа ответчика Цидилина(у)(ой) О.В. от добровольного возмещения пенсионному органу, производящему выплату трудовой пенсии, причиненного ущерба подтверждается представленным письмом Управления Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области от *дата скрыта*(л.д.14).

Частью 1 статьи 1102 ГК РФ установлено, что лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение).

Таким образом, обоснованность заявленных Управлением Пенсионного фонда РФ(ГУ) в Шелеховском районе Иркутской области исковых требований не вызвала у суда сомнений. Ответчик, являясь получателем пенсии по случае кормильца, потеряла право на получение данной выплаты, однако, не сообщив об этом продолжала получать данную выплату, при этом в других учебных заведениях ответчик не обучалась, в связи с чем ответчик обязана возместить причиненный ущерб в виде переплаты пенсии, поскольку с момента отчисления из высшего учебного заведения Цидилина(у)(ой) О.В. утратила права на получение пенсии по случаю потери кормильца.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В материалы дела представлена квитанция об оплате государственной пошлины при подаче иска в суд на сумму 3581 рубль 18 коп. ( л.д. 15), которая подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

Руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

     Исковые требования Управления Пенсионного фонда РФ ( государственное учреждение) в Шелеховском районе к Цидилина(у)(ой) О.В. о взыскании переплаты пенсии, удовлетворить.

Взыскать с Цидилина(у)(ой) О.В. в пользу Управления Пенсионного фонда РФ ( государственное учреждение) в Шелеховском районе переплату пенсии в сумме 119059 рублей 23 копейки, уплаченную при подаче иска государственную пошлину в размере 3581 рубль 18 копеек.

Решение может быть обжаловано в Иркутский областной суд через Шелеховский городской суд в течение 10 суток со дня составления мотивированного решения суда. Полный текст решения суда будет изготовлен *дата скрыта*.

Председательствующий судья                                                          И.Л. Васильева