... П О С Т А Н О В Л Е Н И Е п.Шексна 17 мая 2010 года Судья Шекснинского районного суда Вологодской области Колесников Ю.Н., рассмотрев дело об административном правонарушении в отношении Администрации Ж, У С Т А Н О В И Л: В Шекснинский районный суд Вологодской области Дата обезличена поступил протокол Номер обезличен от Дата обезличена года об административном правонарушении, составленный заместителем начальника территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Вологодской области в городе Череповце, в Череповецком, Шекснинском, Кадуйском, Устюженском, Чагодощенском, Бабаевском районах С.В. Гасюль. Согласно данного протокола, при проведении по распоряжению заместителя Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Вологодской области, плановой выездной проверки Администрации Ж, Номер обезличен, юридический адрес: ..., в период с 11.00 до 14.00 Дата обезличенаг. обнаружены нарушения санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а именно, питьевая вода из общественного колодца, расположенного на территории поселения по адресу ... не отвечает требованиям СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников» по химическим показателям (нитраты). Исследования питьевой воды из общественных колодцев проводились дважды (протоколы испытаний Номер обезличен от Дата обезличенаг. и Номер обезличен от Дата обезличенаг.) По результатам лабораторных исследований выявлено следующее: Содержание нитратов в воде общественного колодца ... составила 78,63 мг/л, при нормативном показателе – не более 45 мг/л (превышение в 1,74 раза). Таким образом, в питьевой воде из общественного колодца, расположенного по адресу: ... прослеживается стойкое ухудшение качества питьевой воды по химическим показателям (нитраты), что является нарушением ст.19 Федерального закона № 52 от 30.03.1999г. «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», а также п.4.1. СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников». Представитель территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Вологодской области в городе Череповце, Череповецком, Шекснинском, Кадуйском, Устюженском, Чагодощенском, Бабаевском районах Волкова И.В. направила суд телефонограмму о рассмотрении административного материала без их участия, при этом пояснив, что выявленные нарушения серьезные и дальнейшая эксплуатация общественного колодца, расположенного в ... может привести к распространению инфекционных заболеваний и массовых неинфекционных заболеваний, поэтому просит суд решить вопрос о назначении административного наказания в виде административного приостановления эксплуатации общественного колодца сроком на 90 суток. Глава Ж Мойсов Д.Ф., в судебном заседании пояснил суду, что допущенные нарушения санитарно-эпидемиологических требований будут устранены в ближайшее время. Суд, приняв во внимание мнение представителя территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Вологодской области в городе Череповце, Череповецком, Шекснинском, Кадуйском, Устюженском, Чагодощенском, Бабаевском районах Волковой И.В., заслушав главу Ж Мойсова Д.Ф., изучив материалы дела об административном правонарушении, считает доказанной вину Администрации Ж в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 6.5 КоАП РФ, то есть нарушении санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению, т.к. в судебном заседании установлено, что Администрация Ж не проводит ежегодную чистку общественных колодцев, расположенных на территории сельского поселения, что является нарушением п.5.5. СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников», что повлекло ухудшение качества питьевой воды, а именно питьевая вода из колодцев не отвечает санитарным правилам по химическим показателям, По результатам повторных исследований прослеживается стойкое ухудшение качества воды по химическим показателям. Административная ответственность за нарушение санитарно-эпидемиологических требований к питьевой воде, а также к питьевому и хозяйственно-бытовому водоснабжению предусмотрена ст.6.5. Кодекса РФ об административных правонарушениях, наказание для юридических лиц предусмотрено в виде штрафа и административного приостановления деятельности на срок до девяноста суток. При назначении административного наказания суд учитывает все обстоятельства дела, то, что в отношении лица, привлекаемого к административной ответственности не установлено не смягчающих, не отягчающих административную ответственность обстоятельств, а также мнение представителя территориального отдела, полагающего, что необходимо приостановить эксплуатацию колодцев и применение менее строгого вида административного наказания не может обеспечить достижение цели административного наказания - предупреждения совершения новых правонарушений На основании ст.29.9., ст.6.5. Кодекса РФ об административных правонарушениях, суд П О С Т А Н О В И Л: Юридическое лицо - Администрацию Ж признать виновным в нарушении ст.19 ФЗ № 52 от 30.03.1999г. «О санитарно-эпидемиологическом благополучии населения», а также п. 4.1. СанПиН 2.1.4.1175-02 «Гигиенические требования к качеству воды нецентрализованного водоснабжения. Санитарная охрана источников» и подвергнуть административному наказанию по ст.6.5. Кодекса РФ об административных правонарушениях в виде административного приостановления эксплуатации общественного колодца, расположенного по адресу: ... сроком на 90 суток. Постановление может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Шекснинский районный суд Вологодской области в течение десяти дней со дня провозглашения. Судья Ю.Н. Колесников ... ...в