дело № 2-80/2012 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации с. Мельниково 24 апреля 2012 года Шегарский районный суд Томской области в составе: судьи Лапы А.А., с участием представителя истца – помощника прокурора района Евдокимовой Н.В., представителя пенсионного органа Бакаловой О.Л., представителя ответчика Журавлевой Л.В., при секретаре Носковой В.С., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску прокурора <адрес> в защиту интересов Российской Федерации в лице ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> к ООО «<данные изъяты>» о возложении обязанности представить индивидуальные сведения о застрахованных лицах за ДД.ММ.ГГГГ год, УСТАНОВИЛ: Прокурор <адрес> обратился в суд с иском в интересах Российской Федерации в лице ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> к ООО «<данные изъяты>» об обязании в течение 10 дней со дня вступления решения в законную силу представить в ГУ - УПФР в <адрес> индивидуальные сведения о застрахованных лицах за ДД.ММ.ГГГГ год. В обоснование иска указал, что ООО «<данные изъяты>» зарегистрировано в Межрайонной инспекции ФНС России № по <адрес> как юридическое лицо. С ДД.ММ.ГГГГ ООО «<данные изъяты>» состоит на учете в ГУ – УПФР в <адрес> в качестве страхователя в системе обязательного пенсионного страхования. В нарушение ст.11 Федерального закона 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» ООО «<данные изъяты>» в установленный срок в ГУ – УПФР в <адрес> не представил сведения об уплачиваемых страховых взносах, о страховом стаже каждого работающего у ответчика застрахованного лица. Данное нарушение лишает пенсионный орган возможности взыскать с ответчика финансовые санкции в размере 10 процентов, причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации, чем нарушает интересы Российской Федерации. В судебном заседании представитель истца - помощник прокурора <адрес> Евдокимова Н.В. поддержала исковые требования по основаниям, указанным в исковом заявлении. Представитель ГУ – УПФР в <адрес> Бакалова О.Л. в судебном заседании поддержала иск по доводам прокурора. Представитель ответчика Журавлёва Л.В., действующая на основании ордера № от ДД.ММ.ГГГГ, иск не признала. Пояснила, что оснований для удовлетворения иска прокурора недостаточно. Заслушав стороны, исследовав представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что иск прокурора подлежит удовлетворению, по следующим основаниям. Согласно выписке из Единого государственного реестра юридических лиц ДД.ММ.ГГГГ общество с ограниченной ответственностью «<данные изъяты>» зарегистрировано Межрайонной инспекции ФНС России № по <адрес>. Директором данного юридического лица является ФИО1. Юридический адрес ответчика: <адрес> (л.д.7, 9). В соответствии с п.1 ч.1 ст.6 Федерального закона от 15.12.2001 №167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» организации, производящие выплаты физическим лицам являются страхователями по обязательному пенсионному страхованию. ООО «<данные изъяты>» с ДД.ММ.ГГГГ состоит на учете в ГУ – УПФР в <адрес> в качестве страхователя в системе обязательного пенсионного страхования, что подтверждается карточкой ответчика (л.д.6). В силу ст.ст.11,12 Федерального закона 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров. Страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляют о каждом работающем у него застрахованном лице следующие сведения: 1) страховой номер индивидуального лицевого счета; 2) фамилию, имя и отчество; 3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; 5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; 6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; 7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; 8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; 9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; 10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы. Вместе с указанными сведениями страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц. Таким образом, указанные сведения за календарный ДД.ММ.ГГГГ год должны быть предоставлены ответчиком до 15 февраля ДД.ММ.ГГГГ года. Согласно сообщения ГУ – УПФР в <адрес> № от ДД.ММ.ГГГГ по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ ООО «<данные изъяты>» не представлены сведения о застрахованных лицах (л.д.5). Обоснованность требования об обязании ответчика представить в ГУ - УПФР в <адрес> индивидуальные сведения о застрахованных лицах за ДД.ММ.ГГГГ год обусловлена следующим. Пунктом.3 ст.17 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ предусмотрена штрафная санкция за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, к страхователям в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Бюджеты государственных внебюджетных фондов Российской Федерации предназначены для исполнения расходных обязательств Российской Федерации, а их доходы формируются, в том числе за счет штрафов, санкций, сумм, поступающих в результате ущерба, прочих поступлений (ст.ст.13, 146 Бюджетного кодекса РФ). Иск предъявлен прокурором в соответствии с ч.1 ст.45 ГПК РФ на основании обращения ГУ – УПФР в <адрес>. С учетом приведенных нормативных положений, анализируя представленные доказательства суд приходит к выводу, что непредставление ООО «<данные изъяты>» в ГУ – УПФР в <адрес> сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования влечет нарушение интересов Российской Федерации. В соответствии с ч.2 ст.206 Гражданского процессуального кодекса РФ при принятии решения суда, обязывающего ответчика совершить определенные действия, не связанные с передачей имущества или денежных сумм и если указанные действия могут быть совершены только ответчиком, суд устанавливает в решении срок, в течение которого решение суда должно быть исполнено. Суд считает необходимым установить 10-дневный срок для исполнения ответчиком возлагаемой на него обязанности. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Иск прокурора <адрес> удовлетворить полностью. Обязать ООО «<данные изъяты>» в течение 10 дней со дня вступления решения в законную силу представить в ГУ - УПФР в <адрес> индивидуальные сведения о застрахованных лицах за ДД.ММ.ГГГГ год, предусмотренные Федеральным законом от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования»: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии; суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы; периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Томский областной суд через Шегарский районный суд в течение месяца со дня его вынесения. Судья (подпись) А.А. Лапа Копия верна: Судья А.А. Лапа Секретарь <данные изъяты>