Дело № 2-34/11
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Шатровский районный суд Курганской области в составе:
председательствующего судьи Мухиной Е.В.,
при секретаре Кандаковой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании «17» января 2011 года в здании суда с. Шатрово гражданское дело по иску Казаковой ... к администрации Шатровского сельсовета о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Казакова Т.К. обратилась в Шатровский районный суд Курганской области с иском к администрации Шатровского сельсовета о признании права собственности на наследственное имущество. В обоснование иска указала, что согласно договору №2445 бесплатной передачи жилой квартиры в собственность граждан Российской Федерации от 15.06.2004 года в собственность ФИО3 передана квартира по адресу: ..., ..., ..., .... Учреждением юстиции по государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним 05.11.2004 года было выдано свидетельство о государственной регистрации права 45 УЮ 176204, однако в договоре и в свидетельстве неправильно указано имя «Аменгельды» вместо «Аманкельды», а также неправильно указано отчество «Тастемирович» вместо «Тастимирович». С ФИО3 они проживали совместно без регистрации брака, находясь в фактически брачных отношениях, у них имелся сын ФИО2 Дата обезличена года ФИО3 умер и после его смерти их сын ФИО2 распорядился всем принадлежащим ему имуществом, вступил в наследство. Сын умер 03.12.2007 года, после его смерти Казакова Т.К. распорядилась имеющимся у него имуществом, то есть фактически вступила в наследство. В настоящее время ей необходимо получить свидетельство о праве на наследство на указанную квартиру, но оно не может быть выдано нотариусом, так как в договоре приватизации и в свидетельстве о государственной регистрации права имя и отчество ФИО3 указано неправильно. После смерти сына ФИО2 кроме неё других наследников не имеется. Просит установить факт принадлежности договора №2445 бесплатной передачи жилой квартиры в собственность граждан РФ заключенного 15.06.2004г. между муниципальным образованием Шатровский сельсовет и ФИО2 Амангельды Тастемировичем ФИО3, свидетельства о государственной регистрации права 45 УЮ 176204, запись регистрации №45-01.02-06.2004-0724, выданного 05.11.2004 года Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Курганской области на имя ФИО3 ФИО3. Признать за ней право собственности на наследственное имущество после смерти ФИО2, состоящее из квартиры, литер А, инвентарный номер 2118, общей полезной площадью 66,8 кв.м., в том числе жилой площадью 46,7 кв.м. с надворными постройками: баня Г3, сарай Г4, сарай Г7, сооружения, расположенные по адресу: ..., ..., ..., ..., ....
В отзыве третьего лица Шадринского отдела Управления Росреестра по ... указано, что не возражают против удовлетворения исковых требований. На основании ст. 43 ГПК РФ просят исключить Управление Росреестра по ... из числа третьих лиц, так как никакого собственного интереса Управление в результате рассмотрения указанного иска не имеет. Просят рассмотреть дело в отсутствие представителя Управления л.д.36).
В отзыве третьего лица нотариуса Шатровского нотариального округа указано, что по данным Шатровского нотариального округа наследственное дело после смерти ФИО3, умершего 18.04.2007 года заводилось по заявлению наследника по закону ФИО2. Наследственное дело после смерти ФИО2, умершего 03 декабря 2007 года не заводилось. Против признания права собственности на наследственное имущество не возражает. Просит рассмотреть дело без ее участия л.д. 21).
В судебном заседании истец Казакова Т.К. поддержала исковые требования, дополнительно пояснила, что является единственной наследницей после смерти сына ФИО2, который по день смерти проживал вместе с ней и соответственно всем оставшимся имуществом распорядилась она, в том числе квартирой, где в настоящее время проживает тетка сына, сестра его отца, она разрешила ей проживать там и дальше..
Представитель ответчика администрации Шатровского сельсовета в судебное заседание не явился, представили суду заявление, в котором исковые требования Казаковой Т.К. признают в полном объеме. Последствия ст. 39, 173 ГПК РФ понятны. Просят рассмотреть дело без их участия л.д. 38).
Руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
На основании изложенного, принимая во внимание, что ответчик признает требования истца, заслушав свидетеля ФИО5, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению.
Установлено, что 15 июня 2004 года между ФИО3 и администрацией Шатровского сельсовета был заключен договор №2445 бесплатной передачи квартиры в собственность граждан РФ. Макееву А.Т. была передана квартира, расположенная по адресу: ..., ..., ..., ..., ..., ... л.д. 6). 05 ноября 2004 года на имя ФИО3 на указанную квартиру было выдано свидетельство о государственной регистрации права серии 45 УЮ №176204 л.д.8). В указанных документах имя отчество ФИО2 указано – ФИО3 Тастемирович.
В свидетельстве о рождении, паспорте ФИО2 имя отчество указано – Аманкельды Тастимирович л.д. 16,17).
12.02.1987 года у ФИО2 Амакельды Тастимировича и Казаковой ... родился сын ФИО2 л.д. 11,12,13).
18.04.2007 года ФИО3 умер л.д. 9). После его смерти было заведено наследственное дело по заявлению сына ФИО2, выдано свидетельство о праве на наследство по закону л.д.22-31).
03.12.2007 года умер ФИО2 л.д. 10), который на день смерти проживал с матерью Казаковой Т.К. л.д.40).
Согласно справке администрации Шатровского сельсовета земельный участок, расположенный по адресу: ..., ..., ...2, в собственность не передавался л.д. 15).
По справке «Кургантехинвентаризация» от 29.06.2010 года № 199 на квартиру Номер обезличен в ... по ..., ..., ... ..., общая полезная площадь ее составляет 66,8 кв.м., в том числе жилая площадь 46,7 кв.м. л.д. 7).
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу статей 1111 и 1113 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии с ч. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со статьями 1152 и 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.
ФИО2 принял наследство после смерти своего отца ФИО3, что подтверждается материалами наследственного дела. л.д.22-31)
Казакова Т.К. фактически приняла наследство после смерти своего сына ФИО2, что подтверждается показаниями свидетеля ФИО5, пояснившей суду, что Казакова Т.К. единственная наследница, которая распорядилась имуществом сына сразу после его смерти, разрешила проживать ей в квартире в ..., ..., ..., ....
ФИО2 на день смерти проживал в ... ..., ..., ... с матерью Казаковой Т.К. согласно справке администрации Шатровского сельсовета л.д.40)
Кроме того, свидетель ФИО5 пояснила, что спорная квартира действительно принадлежала ФИО3, а имя и отчество в договоре и в свидетельстве на квартиру ошибочно «Амангельды Тастемирович», вместо «Аманкельды Тастимирович».
В соответствии с требованиями ст.ст. 39, 173 ГПК РФ суд принимает признание иска ответчиком, так как это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Согласно ч. 3 ст. 173 ГПК РФ при признании иска и принятии его судом принимается решение об удовлетворении заявленных истцом требований.
Установление факта принадлежности правоустанавливающего документа договора и свидетельства на квартиру умершего ФИО3, имеет для Казаковой Т.К. юридическое значение. В ином несудебном порядке получить надлежащие документы невозможно.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 194-198, ст.ст. 262, 264-267 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Казаковой ... к администрации Шатровского сельсовета Курганской области удовлетворить.
Установить факт принадлежности договора Номер обезличен от Дата обезличена года бесплатной передачи квартиры в ... области ..., по ..., ..., кв.2 в собственность граждан РФ, свидетельства о государственной регистрации права серии 45УЮ Номер обезличен, выданного Дата обезличена года Учреждением юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним на территории Курганской области на имя ФИО2 ФИО3, ФИО3.
Признать право собственности на квартиру, расположенную в ... области, ..., ..., ... литер А, инвентарный номер 2118, общей полезной площадью 66,8 кв.м., в том числе жилой площадью 46,7 кв.м. с надворными постройками: баней Г3, сараем Г4, сараем Г7, сооружениями, за Казаковой ....
Решение может быть обжаловано в Курганский областной суд в течение 10 дней с подачей жалобы через Шатровский районный суд Курганской области.
Председательствующий:судья Е.В. Мухина