Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Дата обезличенаг. ...
... суд РД в составе:
Председательствующего Магомедова У.А.,
при секретаре Магомедовой З.М.,
с участием представителя Управления ОПФР ... ФИО2 А-М М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО8 об установлении факта работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. колхозницей колхоза им. «М.Атаева» и обязать УОПФР ... засчитать этот срок в стаж работы,
у с т а н о в и л:
ФИО8 обратилась в суд с заявлением об установлении факта работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. колхозницей колхоза им. «М.Атаева» и обязать УОПФР ... засчитать этот срок в стаж работы.
В судебном заседании ФИО8 свое заявление поддержала и показала, что с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. работала колхозницей колхоза им. «М.Атаева». Имеет стаж работы 18 лет, выполняла разные работы. О том, что она работала в колхозе, могут подтвердить свидетели, которые работали вместе с нею, записи, произведенные в трудовой книжке являются достоверными. Записи в трудовой книжке произведены согласно книги приказов и в этот период времени колхозы работали нормально, она, в том числе и другие колхозники и колхозницы работали и получали заработную плату. В последующем, когда в 1998г. была инфляция и другие проблемы в колхозе оставались люди, которые не в состоянии были заниматься бизнесом и негде было устраиваться на работу. Действительно она работала в колхозе им. «М,Атаева» с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. колхозницей, записи в трудовой книжке и свидетельские показания подтверждают факт ее работы в колхозе, в указанное время. Что касается сохранения архива, то сохранение архива не входит в ее обязанности. За не сохранение архива пусть привлекают к ответственности бывших руководителей колхоза, у нее и у других работников возникают проблемы за несохранения документов колхоза. Установление указанного факта ей необходимо для назначения пенсии. В ином, кроме как в судебном порядке установить данный факт не представляется возможным. Просит удовлетворить ее исковые требования.
Представитель Управления ОПФР по ...у ФИО2 исковые требования ФИО8, признал и показал, что факт работы в колхозе им. «М,Атаева» установлен. Это подтвердили свидетели, записи, произведенные в трудовой книжке и справкой, представленной УСХ ... о том, что годовой отчет о производственно-финансовой деятельности бывшим колхозом им.М.Атаева ... представлен по итогам 1994г. Просит удовлетворить исковые требования заявителя.
Свидетель ФИО3 показала, что работала колхозницей в колхозе им. «М.Атаева». Вместе с нею работала и ФИО8 Она подтверждает факт работы ФИО8 в колхозе им. «М.Атаева» с 1976г. по 1994г. В период советской власти попробуйте не работать и выбора, куда устраиваться на работу не было. Окончив школу девочки, которые оставались в селении устраивались на работу в колхозе, да и их не спрашивали, будем ли работать или нет, просто обязаны были работать и выполнять план по сенокосу и ли любой другой работы. В конце 1998-1999гг. развалились колхозы, как и советское государство, тогда и стало тяжело. Куда сдали и, что стали с первичными бухгалтерскими документами, она не знает. Кроме ФИО8 и других возникли проблемы в связи с несохранением архивных документов колхоза.
Свидетель ФИО4 показала, что работала в колхозе им. «М.Атаева» колхозницей. Вместе с ней работала и ФИО8 В селении в тот период времени не было никакой другой работы, надо было кормить семью. Жители села, кроме учителей и медработников работали в колхозе, выполняли разные работы: прополку кукурузы, картошки, косили траву, собирали сено, ездили в кутан и там выполняли работу, которую поручали. ФИО8 вместе с другими колхозницами и колхозниками работала в колхозе. Часто менялись председатели колхозов, в конце 1998-2000гг. колхозы стали разваливаться, видимо тогда и некому было интересно присмотреть за документами колхоза, почему не сохранили архив колхоза, она не знает. То, что архив не сохранился это не вина заявителя. Она подтверждает факт работы ФИО8 в колхозе им. «М,Атаева» с 1976г. по 1994г.
Свидетель ФИО5 показал, что с 1976г. по 1998г. работал главным бухгалтером колхоза им. «М.Атаева». Вместе с ним работала и ФИО8 в колхозе. Он подтверждает факт работы ФИО8 в колхозе им. «М,Атаева». Она выполняла разные работы, косила траву, собирала сено, летное время ездила в прикутанное хозяйство и там выполняла разные работы. В 1998г., когда он увольнялся с работы он оставил печать и все бухгалтерские документы в помещении здания колхоза, куда их дели, и что с ними делали, он не знает. Он подтверждает, что записи и цифры, указанные в трудовой книжке до 1995г. ФИО8 являются достоверными и подлинными, она действительно работала с 1976г. по 1994г..
Выслушав объяснения ФИО8, представителя Управления ОПФР по РД в ... ФИО2, свидетелей и изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно, представленной трудовой книжки на ФИО8 в трудовой книжке имеются записи о работе в колхозе «Красное знамя», заверенные печатью за Номер обезличен Дата обезличенаг. «Принята в колхоз им. «М. Атаева» в качестве колхозницы», Номер обезличен Дата обезличенаг. Уволена с работы в связи с отсутствием фронта работы в колхозе. В записях под Номер обезличен Дата обезличенаг. Уволена с работы в связи с отсутствием фронта работы в колхозе произведены исправления, эти исправления не оговорены согласно закона и не заверены печатью. В трудовой книжке в странице Номер обезличен под Номер обезличен произведена запись 1996г. отсутствие работы в колхозе.
Согласно ст.66 КЗоТ РФ трудовая книжка установленного образца является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника. Форма, порядок ведения и хранения трудовых книжек, а также порядок изготовления бланков трудовых книжек и обеспечения ими работодателей устанавливаются Правительством РФ.
Работодатель обязан вести трудовые книжки на каждого работника, проработавшего в организации свыше пяти дней, в случае, если работа в этой организации является для работника основной.
В трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводах на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора и сведения о награждениях за успехи в работе.
Таким образом, в трудовой книжке у заявителя ФИО6 произведены записи в соответствии с трудовым законодательством о работе в колхозе им. «М.Атаева» Номер обезличен Дата обезличенаг. «Принята в колхоз им. «М. Атаева» в качестве колхозницы» и факт работы до 1994г. подтвердилась.
Свидетели ФИО7, ФИО4, ФИО5 подтвердили факт работы ФИО8 в колхозе им.«М.Атаева» за период с 1976г. по 1994г.
Из исследованных в судебном заседании трудовой книжки от Дата обезличенаг. усматривается, что ФИО8 в январе 1976г. принята на работу в колхоз им. «М.Атаева» и работала до декабря 1994г.
Согласно справки Управления сельского хозяйства администрации ... Номер обезличен от Дата обезличенаг. последний годовой отчет о производственно-финансовой деятельности бывшим колхозом им.М.Атаева ... представлена по итогам работы 1994г.
Согласно ст.ст.264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Указанные факты суд устанавливает только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Таким образом, выслушав объяснения сторон, исследовав материалы дела, суд находит требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194 - 198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Заявление ФИО8 удовлетворить.
Установить факт работы ФИО8 с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг. колхозницей колхоза им.«М.Атаева».
Обязать Управление отделения пенсионного фонда России по ...у зачесть стаж работы ФИО8 в колхозе им. «М.Атаева» в период работы с Дата обезличенаг. по Дата обезличенаг.
Решение может быть обжаловано и опротестовано в течение 10 суток с момента объявления в Верховный суд РД.
Председательствующий - подпись
Копия верна;
Решение вступило в законную силу- Дата обезличенаг.
Судья-
Секретарь-