Дело № 2-3257/10
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
23 сентября 2010 г. г. Шахты
Шахтинский городской суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Кинзбурской Т.Л.
при секретаре Николаюк Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ищенко Г.Г. к Государственному учреждению Управлению пенсионного фонда России в г. Шахты о назначении досрочной трудовой пенсии по старости
УСТАНОВИЛ:
Ищенко Г.Г. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управлению пенсионного фонда России в г. Шахты, ссылаясь на то, что в соответствии с пп. 2 п. 1 ст. 27 ФЗ №173 «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» досрочная трудовая пенсия по старости назначается женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет и имеют страховой стаж не менее 20 лет.
11 февраля 2010 года она обратилась к ответчику с заявлением о назначении с 25.02.2010 г. досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г., т.к. на момент обращения ее общий страховой стаж составлял более 20 лет, из которых более 10 лет она была занята на работах, связанных с тяжелыми условиями труда. В назначении досрочной пенсии ей было отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа, дающего право на назначении пенсии по данному основанию. Всего ее страховой стаж составляет 28 лет 11 месяцев 12 дней, в том числе в специальный стаж в соответствии с протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Номер обезличен от Дата обезличена г. включено 8 лет 4 месяца 12 дней из общего стажа. В специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии не включен период ее работы в качестве машиниста (кочегара) котельных установок 3 разряда на Шахтоуправлении «Калиновское» п/о «Шахтуголь» в период с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года (8 лет 9 дней) по причине отсутствия сведений о работе котельной на твердом топливе.
Считает отказ ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в г. Шахты Ростовской области неправомерным, поскольку работа кочегаром котельной носила постоянный характер, котельная работала на твердом топливе - угле. Тот факт, что в трудовой книжке ее должность названа машинист котельных установок, не может являться основанием для отказа в назначении пенсии, т.к. по приказам работодателя она была принята и работала не машинистом, а кочегаром котельной..
Окончательно сформулировав требования просит обязать ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в г. Шахты Ростовской области включить в льготный стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ период работы с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года (8 лет 9 дней); обязать ГУ Управления Пенсионного фонда РФ в г. Шахты Ростовской области назначить Ищенко Г.Г. пенсию по старости на льготных условиях с 25.02.2010 г.,
Истица в судебное заседание 23 сентября 2010 года не явилась, о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом.
Представитель истицы - Ласкина И.А., действующая на основании доверенности, в судебное заседание явилась, исковые требования Ищенко Г.Г. поддержала, просила их удовлетворить,. в обоснование привела вышеизложенные доводы.
Представитель ответчика - ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Шахты Хагожеева О.А., действующая на основании доверенности, в судебное заседание явилась, исковые требования Ищенко Г.Г. не признала, просила в иске отказать, пояснила, что 11.02.2010 г. Ищенко Г.Г. обратилась в Пенсионный фонд с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости. Протоколом заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан Номер обезличен от Дата обезличена г. истице включено 8 лет 4 месяца 12 дней из общего стажа. В специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии не включен период ее работы в качестве машиниста котельной установки на шахте №10 Шахтинского производственного объединения по добыче угля Шахтуголь, далее в Калиновском ШУ ОАО «Шахтуголь» в период с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года (8 лет 9 дней) по причине того, что данная профессия не предусмотрена Списком №2. Документы, подтверждающие работу котельной не твердом топливе, не сохранились, поскольку с 01.01.1992 г. Калиновское ШУ ликвидировано, в связи с чем, ГУ УПФР не вправе включить спорный период работы истицы в стаж, дающий право на назначение досрочной трудовой пенсии.
Выслушав доводы сторон, показания свидетелей, исследовав письменные доказательства, суд находит исковые требования Ищенко Г.Г. обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 27 п.1 пп. 2 Федерального Закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста мужчинам по достижении возраста 50 лет и женщинам по достижении возраста 45 лет, если они проработали соответственно не менее 10 лет и 7 лет 6 месяцев на подземных работах, на работах с вредными условиями труда и в горячих цехах и имеют страховой стаж соответственно не менее 20 и 15 лет.
Согласно Постановления Правительства РФ от 18.07.2002 года № 537 при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии пп.2 п.1 ст. 27 Федерального Закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ применяется соответственно Список № 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 года « 10.
Списком № 2 (1991) разделом ХХХIII «Общие профессии» предусмотрены:
23200000-13786 - машинисты (кочегары) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удалении золы
В судебном заседании установлено, что11.02.2010 года истица обратилась к ответчику с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 п.1 пп. 2 Федерального Закона от 17.12.2001 г. № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ». Протоколом заседания комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан в назначении досрочной пенсии ей было отказано в связи с отсутствием требуемого специального стажа, дающего право на назначении пенсии по данному основанию. Всего в страховой стаж истице засчитано 28 лет 11 месяцев 12 дней, в том числе в специальный стаж включено 8 лет 4 месяца 12 дней из общего стажа. В специальный стаж, дающий право на назначение досрочной пенсии не включен период работы истицы с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года (8 лет 9 дней) машинистом котельной установки на в Шахтоуправлении «Калиновское» п/о «Шахтуголь» со ссылкой на то, что данная профессия не предусмотрена Списком № 2.
Суд считает, данное решение ответчика не правомерным, поскольку установлено, что в действительности истица была принята на должность машиниста (кочегара) котельной установки (приказ № 421к от 22.11.1988 г.). Приказы о предоставлении истице отпусков, переводе также подтверждают, что истица работала в спорный период не просто машинистом котельной установки, а именно, машинистом (кочегаром) котельной установки.
Понятия «котельная установка» и «котельная» по своему содержанию являются идентичными.
Котельная - это комплекс технологически связанных тепловых энергоустановок, расположенных в обособленных производственных зданиях, встроенных (пристроенных или надстроенных) помещениях с котлами, водонагревателями (в т.ч. установками нетрадиционного способа получения тепловой энергии) и котельно-вспомогательным оборудованием, предназначенным для выработки теплоты.
Котельная установка - это совокупность котла и вспомогательного оборудования …
Таким образом, установлено, что истица работала в спорный период в должности, которая предусмотрена Списком № 2 и период работы с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года в должности машиниста (кочегара) котельной установки Калиновского ШУ ОАО «Шахтуголь» подлежит включению в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости по пп.2 п.1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г.
Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля Ф пояснила суду, что работал вместе с истицей с 1988 г. по 1996 г. в Калиновском ШУ ОАО «Шахтуголь» в качестве машиниста (кочегара) котельных установок, т.е. котельной. Котельная работала только твердом топливе - угле. В их обязанности входили: розжиг котла, топка, подогрев воды, вывоз золы. Кроме машинистов (кочегаров) в котельную ни кого не пускали. Работали по графику - день, ночь и два выходных, всего четыре человека.
Допрошенная в судебном заседании в качестве свидетеля В дала аналогичные показания, также пояснив, что ей период работы машинистом (кочегаром) котельных установок в Калиновском ШУ ОАО «Шахтуголь» включен в специальный трудовой стаж, поскольку, когда она уходила на пенсию предприятие еще не было ликвидировано и она смогла получить от работодателя справку, уточняющую особые условия работы, необходимые для назначения пенсии.
Поскольку истица на момент обращения за пенсией достигла возраста 50 лет и в течение более 10 лет проработала на работах с тяжелыми условиями труда, страховой стаж составляет не менее 20 лет, то она имеет право на досрочное назначение пенсии по старости с 25.02.2010 года.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-198 ГПК РФ суд,
РЕШИЛ:
Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного Фонда в г. Шахты включить Ищенко Г.Г. в специальный трудовой стаж, дающий право на досрочное назначение пенсии по старости по пп. 2 п. 1 ст. 27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» № 173-ФЗ от 17.12.2001 г. период ее работы в должности машиниста (кочегара) котельной установки в Калиновском Шахтоуправлении ОАО «Шахтуголь» с 22.11.1988 года по 30.11.1996 года и назначить Ищенко Г.Г. досрочную трудовую пенсию по старости с 25.02.2010 года.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Шахтинский городской суд в течение десяти дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 27.09.2010 года.
Судья Т.Л. Кинзбурская