Дело № 2-3479/10
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 октября 2010 г. г. Шахты
Шахтинский городской суд Ростовской области в составе
председательствующего судьи Кинзбурской Т.Л.
при секретаре Николаюк Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по искам Афонина А.Е. и Афонина Е.А. к Обществу с ограниченной ответственностью Производственной компании «Южная геология и промышленность» (далее ООО ПК «Южная геология и промышленность») о возмещении расходов, связанных со служебными командировками, процентов за задержку выплаты суточных, компенсации морального вреда
УСТАНОВИЛ:
Афонин А.Е. и Афонин Е.А. обратились в суд с вышеуказанными исками к ООО ПК «Южная геология и промышленность».
Определением Шахтинского горсуда от 15.10.2010 г. исковые требования Афонина А.Е. и Афонина А.Е. соединены в одно производство.
В обоснование исковых требований Афонин А.Е. ссылается на то, что он работал в должности водителя в ООО ПК «Южная геология и промышленность» с ДД.ММ.ГГГГ В периоды времени с 04.04.2010 г. по 04.05.2010 г. был направлен в командировку в Республику Абхазия для проведения гидрогеологических работ. Согласно командировочному удостоверению от 04.04.2010 г. №, 04.04.2010 г. он выбыл из г. Шахты Ростовской области и 05.04.2010 г. прибыл в г. Сухум Республики Абхазия, то есть на территории РФ находился один командировочный день. Выбыл из г. Сухум фактически 09.05.2010 г., то есть на территории Абхазии он находился 35 командировочных дней. Также с 04.06.2010 г. по 04.07.2010 г. он был направлен в командировку в Республику Абхазия для проведения гидрогеологических работ. Согласно командировочному удостоверению от 04.06.2010 г. №, 04.06.2010 г. он выбыл из г. Шахты Ростовской области и 05.06.2010 г. прибыл в г. Сухум, Республики Абхазия, то есть на территории РФ он находился один командировочный день. Выбыл из г. Сухум фактически 22.06.2010 г., то есть на территории Абхазии он находился 18 командировочных дней.
В обоснование исковых требований Афонин Е.А. ссылается на то, что он работал в должности водителя в ООО ПК «Южная геология и промышленность» с ДД.ММ.ГГГГ В периоды времени с 04.04.2010 г. по 04.05.2010 г. он был направлен в командировку в Республику Абхазия для проведения гидрогеологических работ. Согласно командировочному удостоверению от 04.04.2010 г. №, 04.04.2010 г. он выбыл из г. Шахты Ростовской области и 05.04.2010 г. прибыл в г. Сухум Республики Абхазия, то есть на территории РФ находился один командировочный день. Выбыл из г. Сухум фактически 09.05.2010 г., то есть на территории Абхазии он находился 35 командировочных дней. Также с 04.06.2010 г. по 04.07.2010 г. был направлен в командировку в Республику Абхазия для проведения гидрогеологических работ. Согласно командировочному удостоверению от 04.06.2010 г. №, 04.06.2010 г. выбыл из г. Шахты Ростовской области и 05.06.2010 г. прибыл в г. Сухум, Республики Абхазия, то есть на территории РФ находился один командировочный день. Выбыл из г. Сухум фактически 22.06.2010 г., то есть на территории Абхазии он находился 18 командировочных дней.
При направлении истцов в командировки их отправляли на служебном транспорте, а также предоставляли служебное помещение для проживания, таким образом, расходы по проезду и найму жилого помещения они не несли. Но при получении заработной платы за время нахождения в командировке суточные им не выплачивались. При обращении к руководству ООО ПК «Южная геология и промышленность» в выплате им суточных было отказано. Кроме этого, порядок и размеры возмещения расходов, связанных со служебными командировками коллективным договором или иным локальным нормативным актом данной организации не определен.
Согласно Постановлению Правительства РФ от 26.12.2005г. № 812, а также Постановлением Правительства РФ от 12.08.2008г. №587 и приложению к данному постановлению №1 размер суточных при служебных командировках на территорию иностранного государства Абхазия составляет 54 доллара США за один день.
Таким образом, общий долг работодателя перед каждым из них за весь период командировок составляет 85253,44 руб., проценты за задержку выплаты командировочных составляют 2603,76 руб.
В связи с неправомерными действиями работодателя по невыплате причитающихся суточных им причинен моральный вред, который они оценивают в сумме 10000 рублей каждому.
Афонин А.Е. просит взыскать с ответчика в его пользу 85253,44 руб. в счет выплаты дополнительных расходов, связанных с проживанием вне места постоянного жительства (суточные), проценты за задержку их выплаты в размере 2603,76 руб., компенсацию морального вреда в сумме 10000 руб. и расходы по составлению искового заявления 2000 руб.
Афонин Е.А просит взыскать с ответчика в его пользу 85253,44 руб. в счет выплаты дополнительных расходов, связанных с проживанием вне места постоянного жительства (суточные), проценты за задержку их выплаты в размере 2603,76 руб., компенсацию морального вреда в сумме 10000 руб. и расходы по составлению искового заявления 2000 руб.
Истцы Афонин Е.А. и Афонин А.Е. в судебное заседание явились, исковые требования поддержали, просили их удовлетворить, в обоснование своей позиции привели доводы аналогичные изложенным в исковом заявлении, дополнительно пояснив, что были приняты на работу ДД.ММ.ГГГГ Афонин А.Е. машинистом буровой установки, а Афонин Е.А. водителем. С 04.12.2009 года их направили в командировку в г. Сухум Республики Абхазия, где они находились в командировке до 09.01.2010 года. По возращению в г. Шахты Афонин Е.А. ремонтировал два дня автомобиль, на котором они приехали из командировки на территории ООО ПК «Южная геология и промышленность» в г. Шахты, а Афонин А.Е. ему помогал. Заетм они отдыхали. С 05.02.2010 года их вновь направили в командировку в г. Сухум, Республики Абхазия, где они находились в командировке по 05.03.2010 года. В период с 06.03.2010 года они не работали, т.к. им был предоставлен отдых и с 04.04.2010 г. по 04.05.2010 г. вновь были направлены в командировку. При приеме на работу им не объясняли, что их работа будет связана с вахтами, приказы о приеме на работу подписали не читая, расписались об ознакомлении с Положением о вахтовом методе работы и Правилами внутреннего распорядка организации не читая их. За период нахождения в командировках с 04.04.2010 г. по 04.05.2010 г. и с 04.06.2010 г.по 22.06.2010 года им не выплачены суточные.
Представитель истцов - адвокат Переходькина Ю.Н., действующая на основании ордера, в судебное заседание явилась, исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.
Представитель ООО ПК «Южная геология и промышленность» - Корнева Л.Н., действующая на основании доверенности, в судебное заседание явилась, исковые требования не признала, в удовлетворении просила отказать, пояснила, что истцы были приняты на работу в ООО ПК «Южная геология и промышленность» ДД.ММ.ГГГГ Афонин А.Е. машинистом буровой установки, а Афонин Е.А. водителем. В приказах о приеме на работу было указано, что они принимаются для выполнения работ в республике Абхазия вахтовым методом. С приказами о приеме на работу истцы были ознакомлены в день приема под роспись. В тот же день они были ознакомлены с Положением о вахтовом методе работы и Правилами внутреннего распорядка организации под роспись. На следующий день 04.12.2009 года истцы были направлены на вахту в г. Сухум, Республики Абхазия. Работа истцов в ООО ПК «Южная геология и промышленность» была связана только с вахтами в г. Сухум, Республики Абхазия, в перерывах между вахтами у них был межвахтовый отдых. Оплата труда производилась работодателем с учетом вахтового метода работы. Ни в какие командировки истцы не направлялись, поскольку основным их местом работы был производственный участок буровых работ в г. Сухум, Республики Абхазия.
Выслушав истцов, их представителя, представителя ответчика, изучив материалы дела, суд считает исковые требования Афонина Е.А. и Афонина А.Е. не обоснованными и не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно ст. 166 Трудового кодекса РФ служебная командировка - поездка работника по распоряжению работодателя на определенный срок для выполнения служебного поручения вне места постоянной работы. Служебные поездки работников, постоянная работа которых
осуществляется в пути или имеет разъездной характер, служебными командировками не признаются.
В соответствии со ст. 168 Трудового кодекса РФ в случае направления в служебную командировку работодатель обязан возмещать работнику: расходы по проезду; расходы по найму жилого помещения; дополнительные расходы, связанные с проживанием вне места постоянного жительства (суточные); иные расходы, произведенные работником с разрешения или ведома работодателя.
Согласно ст. 297 Трудового кодекса РФ вахтовый метод - особая форма осуществления трудового процесса вне места постоянного проживания работников, когда не может быть обеспечено ежедневное их возвращение к месту постоянного проживания.
Вахтовый метод применяется при значительном удалении места работы от места постоянного проживания работников или места нахождения работодателя в целях сокращения сроков строительства, ремонта или реконструкции объектов производственного, социального и иного назначения в необжитых, отдаленных районах или районах с особыми природными условиями, а также в целях осуществления иной производственной деятельности.
Работники, привлекаемые к работам вахтовым методом, в период нахождения на объекте производства работ проживают в специально создаваемых работодателем вахтовых поселках, представляющих собой комплекс зданий и сооружений, предназначенных для обеспечения жизнедеятельности указанных работников во время выполнения ими работ и междусменного отдыха, либо в приспособленных для этих целей и оплачиваемых за счет работодателя общежитиях, иных жилых помещениях.
Согласно ст. 299 Трудового кодекса РФ вахтой считается общий период, включающий время выполнения работ на объекте и время междусменного отдыха.
В силу ст. 302 Трудового кодекса РФ работникам, выполняющим работы вахтовым методом, за каждый календарный день пребывания в местах производства работ в период вахты, а также за фактические дни нахождения в пути от места нахождения работодателя (пункта сбора) до места выполнения работы и обратно выплачивается взамен суточных надбавка за вахтовый метод работы.
В соответствии со ст. 237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме в размерах, определяемых соглашением сторон трудового договора.
В случае возникновения спора факт причинения работнику морального вреда и размеры его возмещения определяются судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба.
Судом установлено, что истец Афонин А.Е. был принят на работу в ООО ПК «Южная геология и промышленность» ДД.ММ.ГГГГ, на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ машинистом буровой установки на производственный участок для выполнения гидрогеологических работ в республике Абхазия вахтовым методом. Истец Афонин Е.А. был принят на работу в ООО ПК «Южная геология и промышленность» ДД.ММ.ГГГГ, на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ водителем на производственный участок для выполнения гидрогеологических работ в <адрес> вахтовым методом. С приказами о приеме на работу истцы были ознакомлены в день приема под роспись. Также 03.12.2010 года они были ознакомлены с Положением о вахтовом методе работы и Правилами внутреннего распорядка организации под роспись. На следующий день 04.12.2009 года истцы были направлены на работу в г. Сухум, Республики Абхазия. Работа истцов в ООО ПК «Южная геология и промышленность» осуществлялась вахтовым методом, в перерывах между работами на производственном участке в г. Сухум, Республики Абхазия у них был межвахтовый отдых. 24.06.2010 года истцы были уволены по собственному желанию.
Согласно табелям учета использования рабочего времени истцы в период с 05.04.2010 года по 06.05.2010 года и в период с 05.06.2010 года по 23.06.2010 года находились на работе на вахте в Республике Абхазия. В период между ними, за исключением дней нахождения в дороге, у них был межвахтовый отдых. Это подтверждает, что истцы работали в ООО ПК «Южная геология и промышленность» вахтовым методом. В силу ст. 302 Трудового кодекса РФ при вахтовом методе работы суточные не выплачиваются, взамен них истцам начислялась надбавка за вахтовый метод работы, что они в суде не оспаривали.
То обстоятельство, что два дня истцы перед поездкой на вахту в Республику Абхазия в г. Шахты, на территории ответчика ремонтировали ремонту автомобиль, используемый для их перевозки к месту работы, что подтверждается табелем учета использования рабочего времени за февраль 2010 года (3 и 4 февраля) не свидетельствует, что в спорные периоды истцы работали у ответчика не вахтовым методом.
Ссылку истцов на то, что они работали не вахтовым методом, а направлялись в командировки суд считает ошибочной, не основанной на доказательствах. Судом установлено, что основным местом работы истцов являлся производственный участок буровых работ в г. Сухум, Республики Абхазия, в период работы там истцы проживали предоставленном работодателем жилом помещении. Следовательно, находится там в командировке они не могли.
То обстоятельство, что дважды при направлении на вахту в г. Сухум, Республики Абхазия, истцам выдавали командировочные удостоверения не может является основанием для охарактеризования работы истцов в спорные периоды в Республике Абхазия как командировка.
Представитель ответчика пояснила, что командировочные удостоверения выдавались при направлении на вахту в Абхазию с целью облегчить прохождение таможни и подтвердить легальность пребывания работников на территории иностранного государства.
Так как истцы не имеют прав на взыскание суточных, то не имеется оснований и для взыскания процентов за задержку их выплаты. Поскольку нарушения трудовых прав истцов при увольнении судом не установлено, оснований для компенсации им морального вреда и судебных расходов не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении исковых требований Афонина А.Е. о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью Производственной компании «Южная геология и промышленность» в его пользу суточных в сумме 85253 рубля 44 копейки, процентов за задержку их выплаты в размере 2603 рубля 76 копеек, компенсации морального вреда в сумме 10000 рублей и расходов по составлению искового заявления в сумме 2000 рублей отказать.
В удовлетворении исковых требований Афонина А.Е. о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью Производственной компании «Южная геология и промышленность» в его пользу суточных в сумме 85253 рубля 44 копейки, процентов за задержку их выплаты в размере 2603 рубля 76 копеек, компенсации морального вреда в сумме 10000 рублей и расходов по составлению искового заявления в сумме 2000 рублей отказать.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Шахтинский городской суд в течение 10 дней со дня изготовления решения в окончательной форме.
Судья (подпись)
Копия верна:
Судья Т.Л. Кинзбурская