Дело № 2-1963/11 РЕШЕНИЕ Именем Российской Федерации 06 июня 2011г. Шахтинский городской суд Ростовской области в составе: Председательствующего судьи Злодуховой И. Н. При секретаре Маркиной К.Н. рассмотрев в суде в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Куприй АИ к Государственному учреждению Управлению Пенсионного фонда РФ в г. Шахты Ростовской области о признании незаконным отказа в назначении пенсии с 06 октября 2010 г., суд УСТАНОВИЛ: В суде эти требования и доводы иска истица поддержала. Представитель ответчика Баташова И.Н. с иском не согласилась, ссылаясь на то, что согласно записи в трудовой книжен истица спорный период работала машинистом котельной установки, а этой профессии нет в списке, дающих право на досрочную пенсию. Выслушав стороны, свидетелей, изучив материалы дела, суд требования истицы удовлетворяет частично исходя из следующего : В соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 Федерального Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-ФЗ:… досрочная трудовая пенсия по старости назначается женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда не менее 10 лет. Согласно ст.27 вышеназванного Закона, списки соответствующих работ, производств, профессий, специальностей и учреждений, с учетом которых назначается трудовая пенсия, а также правила исчисления периодов работы и назначенных трудовых пенсий по данному основанию производится в строгом соответствии со Списками №2. Так, Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 года №10 утвержден Список производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда (далее Список №2), в соответствии с которым досрочная трудовая пенсия по старости назначается работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда. При этом во время выполнявшихся до 1 января 1992 года работ, предусмотренных Списком №2, следует руководствоваться утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 года №1173 (с последующими дополнениями). После обучения и присвоения профессии «машинист котельных установок по обслуживанию паровых котлов с давлением свыше 0,7атм.» истица 03 октября 1986 г. была переведена работать «машинистом котельной установки»и работала на этой должности до 04 февраля1998г. Исходя из пояснений в суде свидетелей ФИО6 , ФИО7 работа истицы заключалась в том, чтобы отапливать с помощью Парового котла №6589, типа ДКВР 4/13 вертикальный ствол шахты, помещения, а также нагревать воду, подаваемую на эмульсионную. Указанный котел работал на твердом топливе (угле), в обязанности машиниста котельной установки входила также обязанность по удалению золы, образуемой в результате горения топлива, что подтверждается справкой Роспотребнадзора от 16.05.2011г. №28-96/2482 согласно которой котельная шахты «Аютинская» п/о Ростовуголь была оборудована котлом ДКВр-4/13, работающим на твердом топливе, а работа машиниста заключалась в обслуживании водогрейных котлов, в их растопке, пуске, остановке, питании водой, загрузке топлива, шуровке топок котлов, удалении шлака и золы из топок котлов вручную и механизированным способом, при работе котельной машинист котельной подвергался воздействию угольной пыли, загазованности воздуха и физическим нагрузкам. Из письма Нижне- Донского управления Ростехнадзора и ОАО «Шахтымежрайгаз» следует, что с октября 1976г. по март 1998г. газификация котельной шахты «Аютинская» ОАО «Ростовуголь» не производилась. Из архивных справок. о начислении заработной платы за период работы с 01.10.1986г. по 31.12.1991г.; за период работы с 01.01.1992г. по 31.12.1997г.; за период работы с 01.01.1998г. по 30.06.1998г.следует, что работа носила постоянных характер и не зависела от отопительного сезона. В личной карточке формы Т-2 за период работы с 07.01.1986г. по 18.03.2002г., за время работы истицы в качестве машиниста котельной предоставлялся отпуск- 33 рабочих дня, т. е к ежегодному отпуску в 24 рабочих дня прибавлялся дополнительный отпуск как работнику, занятому на работах с вредными условиями труда. Справки, выданные шахтой «Аютинская»( л. д 17) подтверждают, что работодатель относил профессию Куприй А.И. к профессиям из списка, дающего право на досрочное назначение трудовой пенсии (справка от 16.07.2004г), где указано название профессии Куприй А.И.- машинист (кочегар) котельной и номер позиции №23200000-13786, установленной Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, занятость в которых дает право на пенсию по возрасту (по старости) на льготных условиях, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г.. Профессии, установленные для позиции №23200000-13786- это машинисты (кочегары) котельной (на угле и сланце), в том числе занятые на удаление золы. Исходя из представленных суду Нижнее- Донским управлением Федеральной службы по экологическому, техническому и атомному надзору и Управлением федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Ростовской области документов ( л.д. 44 -50)) следует, что на шахте «Аютинская» в 1979 г. был установлен паровой котел ДКВР -4 -13, который растапливался твердым топливом с последующим удалением золы, машинистом его обслуживающим. При таких обстоятельствах, суд считает доказанным выполнение истицей с 03 октября 1986 г. по 04 февраля 1998 г. работы по удалению золы из котла, т.е. зольщицы и необходимости ее учета в стаж работы с тяжелыми условиями труда. В соответствии с п. 9 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 20.12.2005 г. №25 «О некоторых вопросах, возникших у судов при рассмотрении дел, связанных с реализацией гражданами права на трудовые пенсии» при разрешении вопроса о досрочном назначении пенсии по старости необходимо учитывать, что вопрос о виде (типе) учреждения (организации), тождественности выполняемых истцом функций, условий и характера деятельности тем работам (должностям, профессиям), которые дают право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, должен решаться судом исходя из конкретных обстоятельств каждого дела, установленных в судебном заседании (характера и специфики, условий осуществляемой истцом работы, выполняемых им функциональных обязанностей по занимаемым должностям и профессиям, нагрузки, с учетом целей и задач, а также направлений деятельности учреждений, организаций, в которых он работал и т.п.). В соответствии с Постановлением Правительства РФ №555 от 24.07.2002 года, основным документом, подтверждающим период работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. И только при отсутствии трудовой книжки, а также в случаях, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные договоры, справки, выдаваемые работодателем и пр. Исходя из того, что суд установил фактическую работу истицы спорный период зольщицей, доводы ответчика о записи в трудовой книжке о работе в это же время машинистом котла не опровергают выводов суда. Ответчик зачел истице в стаж для назначения пенсии 8 месяцев 26 дней работы зольщицей, 11 лет 4 месяца 1 день посчитал обоснованным включить в этот стаж суд, всего стаж работы истицы на работе с тяжелыми условиями труда 12 лет 27 дней, т. е достаточный для назначения досрочной пенсии, поэтому решение, изложенное в протоколе заседания комиссии по назначении пенсий об отказе истице в назначении пенсии, суд отменяет, обязывая его назначить пенсию с 19 октября 2010 г, а не с 06 октября этого же года как просит истица, т. к она 19. 10. 1960 г. р., отклоняя в этой части ее требования. Суд, руководствуясь статьями 194-198 ГПК РФ, РЕШИЛ : Решение Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ в г.Шахты Ростовской области по протоколу №977 от 11.01.2011г., об отказе Куприй АИ в назначении досрочной пенсии по старости признать незаконным. Обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в г.Шахты Ростовской области включить Куприй А И в специальный стаж для назначения досрочной пенсии по старости, период работы с 03.10.1986г. по 04.02.1998г. (11 лет 4 мес.1 день). Обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в г.Шахты Ростовской области назначить досрочную пенсию Куприй А.И. с 19 октября 2010 года, отказав в ее назначении с 06 октября 2010 г. Решение может быть обжаловано в течении 10 дней в Ростовский областной суд через Шахтинский городской суд. Мотивированное решение изготовлено 09 июня 2011 года. Судья (подпись) Копия верна Судья: Злодухова И.Н.
06.10.2010г. Куприй А. И. обратилась в ГУ УПФР РФ в г.Шахты РО с заявлением о досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 Закона «О трудовых пенсиях в РФ №173-ФЗ от 17.12.2001г. В назначении досрочной трудовой пенсии 11.01.2011г.по протоколу №977 ей отказано. Комиссия посчитала, что отсутствует требуемый специальный стаж, дающий право на назначении пенсии по данному основанию, включила в стаж для назначения пенсии 8 месяцев 26 дней (с 07.01.1986г. по 02.10.1986г. работу зольщицей 2 разряда на шахте «Аютинская» объединения «Ростовуголь», но не учла в этот стаж период работы с 03.10.1986г. по 04.02.1998г. (11 лет 4 мес.2 дня) в качестве машиниста котельной установки на шахте «Аютинская» п/о Ростовуголь, со ссылкой на то, что профессия не предусмотрена Списком №2. Истица с этим не согласна, ссылаясь на то, что несмотря на переименование должности, фактически ею выполнялась работа по удалению золы из котла, работающего на твердом топливе, Куприй А. И. обратилась в суд и просит признать незаконным решение Государственного учреждения Управления Пенсионного фонда РФ в г.Шахты Ростовской области, оформленное протоколом №977 от 11.01.2011г. об отказе в назначении досрочной пенсии по старости, обязать Государственное учреждение Управления Пенсионного фонда РФ в г.Шахты Ростовской области включить Куприй Антонине Ивановне в специальный стаж для получения досрочной пенсии по старости, спорный период работы с 03.10.1986г. по 04.02.1998г. (11 лет 4 мес.2 дня)и назначить досрочную пенсию со дня обращения в ГУ УПФР РФ в г.Шахты с заявлением с 06.10.2010г.
Из материалов дела следует, что 07 января 1986г. Куприй А.И. была принята на шахту «Аютинская» объединения «Ростовуголь» зольщицей 2 разряда.
Госпошлина истицей оплачена при подаче иска и ее возмещения она не требует.