Дело № 2 -3330-11
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Северодвинск 05 сентября 2011 г.
Северодвинский городской суд Архангельской области в составе:
председательствующего судьи Патронова Р.В.,
при секретаре Ермолиной А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Ковалевой Ларисы Константиновны, Василиу Светланы Константиновны к Передрий Леониду Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда,
установил:
истцы Ковалева Л.К. и Василиу С.К. обратились в суд с указанным иском. Просят взыскать с ответчика Передрий Л.А. компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> в пользу каждой.
В ходе судебного заседания стороны заключили мировое соглашение, условия которого приобщены к протоколу судебного заседания, сторонами подписаны.
Порядок и последствия заключения мирового соглашения, утверждения его судом, и прекращения производства по делу, предусмотренные статьями 39, 173, 220, 221 ГПК РФ, лицам, участвующим в деле, судом разъяснены и понятны.
Данное мировое соглашение не противоречит закону, в частности статьям 151, 1083, 1100, 1101 Гражданского кодекса РФ, статьям 39, 173 ГПК РФ, не нарушает чьих-либо законных прав и интересов, поэтому утверждается судом, производство по делу прекращается.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
определил:
утвердить мировое соглашение, по которому ответчик – Передрий Леонид Анатольевич обязуется в срок до 06 сентября 2011 года выплатить в пользу истцам Ковалевой Ларисы Константиновны и Василиу Светланы Константиновны по <данные изъяты>, а на этих условиях истцы Ковалева Лариса Константиновна, Василиу Светлана Константиновна отказывается от иска к Передрий Леониду Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда.
Производство по делу по иску Ковалевой Ларисы Константиновны, Василиу Светланы Константиновны к Передрий Леониду Анатольевичу о взыскании компенсации морального вреда прекратить.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в Судебную коллегию по гражданским делам Архангельского областного суда через Северодвинский городской суд в течение 10 дней со дня вынесения судом определения в части прекращения производства по делу.
Председательствующий Р.В.Патронов