Дело №2-311/2012 РЕШЕНИЕ именем Российской Федерации 12 марта 2012 г. Северский городской суд Томской области в составе: председательствующего Галановой Л.В. при секретаре Соловьевой Т.А. с участием представителя ответчика Громовик О.А., рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску Ковылиной Л.А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ЗАТО Северск Томской, Государственному учреждению - Отделение Пенсионного фонда РФ по Томской области о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица, установил: Ковылина Л.А. обратилась в суд с иском к Государственному учреждению -Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ЗАТО Северск Томской области (ГУ-УПФ РФ в ЗАТО Северск Томской области), ссылаясь на то, что **.**.**** умер ее муж – Ю., **.**.**** г.р., ранее зарегистрированный и проживавший по адресу: г. С., пр. К., **-**, за которого при жизни уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии в Пенсионный фонд РФ. После смерти мужа она вступила в права наследника на совместно нажитое имущество: капитальный гараж, земельный участок. У них есть сын Е. Шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений был пропущен истицей по причине того, что она не знала настоящего закона и никакой информации о данном законе ни от кого не получала. Для реализации своего права на подачу заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Ю., в соответствии с п. 3 ст. 38 ФЗ от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ», ст. 112 ГПК РФ, просит суд: восстановить Ковылиной Л.А. пропущенный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Ю., умершего **.**.****. В судебное заседание истица Ковылина Л.А. не явилась, была надлежащим образом извещена о времени и месте рассмотрения дела, представила суду письменное заявление о рассмотрении дела в её отсутствие. В судебное заседание третье лицо на стороне истца - Е., извещенный о времени и месте рассмотрения дела, не явился, о причинах неявки суду не сообщил. Представитель ответчика ГУ-УПФ РФ в ЗАТО Северск Томской области –Громовик О.А., действующая на основании доверенности от **.**.**** сроком полномочий до 31.12.2012 (л.д. 20), в судебном исковые требования не признала по основаниям, изложенным в представленном суду отзыве, из содержания которого следует, что Ковылина Л.А. 20.01.2012 обратилась в территориальный орган Пенсионного фонда с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Ю., умершего **.**.****. Решением Пенсионного Фонда РФ Ковылиной Л.А. было отказано в выплате указанных средств, поскольку заявление подано по истечение срока, установленного для обращения. Право на обращение за выплатой накопительной части пенсии у Ковылиной Л.А. возникло с момента смерти Ю., при этом доводы относительно того, что Ковылина Л.А. не знала об этом несостоятельны, поскольку ФЗ № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании», предусматривающий наличие накопительной части пенсии застрахованных лиц- мужчин 1952 года рождения и моложе, принят 15.12.2001. Закон общедоступен и действует на всей территории РФ. Истицей не представлено доказательств того, что срок исковой давности пропущен по уважительной причине, причем после наступления у неё права на получение средств пенсионных накоплений прошло более 3 лет. В судебное заседание представитель ответчика ГУ- Отделение Пенсионного фонда РФ по Томской области, извещенный о времени и месте рассмотрения дела, не явился. Исследовав материалы дела, заслушав пояснения представителя ответчика ГУ-УПФ РФ в ЗАТО Северск Томской области, суд считает возможным удовлетворить исковые требования, исходя из следующего. В соответствии со ст. 6, 7 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» от 01 апреля 1996 года, на территории РФ на каждое застрахованное лицо Пенсионный фонд РФ открывает индивидуальный лицевой счет, который состоит из общей, специальной и профессиональной частей (разделов). Застрахованным лицам выдается страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования. Согласно абзацу 1 п. 3 ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в РФ» выплата правопреемникам умершего застрахованного лица средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица, осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за данной выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица пропустившего вышеуказанный срок. В силу п. 12 ст. 9 Федерального закона от 17.12.2001 N 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае смерти застрахованного лица, наступившей до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части названной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в п. 12 ст. 16 Закона. На основании п.12 ст.16 вышеназванного Закона в этом случае лицам, указанным в заявлении застрахованного лица о порядке распределения средств, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета производится выплата этих средств. При отсутствии указанного заявления выплата производится родственникам застрахованного лица, в следующей последовательности: в первую очередь – детям, супругу, родителям. Постановлением Правительства РФ от 03.11.2007 утверждены «Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» (далее - Правила), которые согласуются с указанными выше федеральными законами. В судебном заседании установлено и не оспаривалось сторонами, что согласно свидетельству о заключении брака ** № ** (л.д. 6) Ю. и Сергачева Л.А. заключили брак **.**.****, после чего супруге присвоена фамилия Ковылина. Также установлено, что умерший Ю. является отцом Е., что подтверждается копией свидетельства о рождении Е. ** № ** (л.д. 20), где в графе «отец» указан Ю., а в графе «мать» указана Ковылина Л.А. Ю., **.**.**** года рождения, уроженец п. Р. Р. области, умер **.**.****, что подтверждается свидетельством о смерти ** № **, выданным **.**.**** Отделом ЗАГС ЗАТО Северск Комитета ЗАГС Томской области (л.д. 4). При жизни Ю. за него уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд РФ на финансирование накопительной части трудовой пенсии. Данные обстоятельства подтверждаются справкой ГУ-Отделения Пенсионного фонда РФ по Томской области от 20.01.2012 № **, из которой следует, что сумма средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета № ** застрахованного лица Ю., умершего **.**.****, составляет ** руб. ** коп. Заявление о распределение средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего Ю., отсутствует. Истица Ковылина Л.А., являлась супругой умершего Ю., относится к правопреемникам по закону первой очереди, как и сын Е. После смерти мужа Ковылина Л.А. как наследник вступила в свои права на совместно нажитое имущество, что подтверждается копиями свидетельств о праве на наследство по закону от **.**.**** (л.д. 12. 13). Ю. умер **.**.****, шестимесячный срок для обращения правопреемников с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений истек **.**.****. Супруга умершего застрахованного лица обратилась с заявлением о выплате ей средств пенсионных накоплений 20.01.2012, т.е. с пропуском предусмотренного нормативным документом срока. Сын за указанной выплатой не обращался. 25.01.2012 решением ГУ-Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Томской области Ковылиной Л.А. было отказано в выплате средств пенсионных накоплений в связи с истечением срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений (пп. «в» п. 19 Правил) (л.д. 8). Согласно сообщению ГУ-Отделение ПФ РФ по Томской области от 26.01.2012 № ** (л.д. 7) Ковылиной Л.А. рекомендовано было обратиться в суд для восстановления пропущенного срока. Из искового заявления следует, что шестимесячный срок на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений умершего супруга Ковылиной Л.А. был пропущен по причине неосведомленности в данном вопросе, в связи с чем она и просит восстановить пропущенный ею срок. Суд полагает, что причина пропуска срока Ковылиной Л.А. носит уважительный характер, поскольку истец не обладает необходимыми знаниями, позволяющими свободно ориентироваться в пенсионном законодательстве, и действующее законодательство предполагает возможность восстановления правопреемнику умершего застрахованного лица пропущенного им срока. Принимая во внимание изложенное, учитывая трагические события в семье истца, связанные с этим обязанности по организации похорон и т.д., суд считает, что исковые требования Ковылиной Л.А. о восстановлении пропущенного срока на обращение за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего Ю., подлежат удовлетворению. На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд решил: Исковые требования Ковылиной Л.А. к Государственному учреждению - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в ЗАТО Северск Томской области - удовлетворить. Восстановить Ковылиной Л.А. срок для обращения за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета Ю., **.**.**** года рождения, уроженца г. Р. Р. области, умершего - **.**.****. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Томский областной суд через Северский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Председательствующий Л.В. Галанова