Дело № 2-1191/10
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
ст. Северская «10» сентября 2010 года
Северский районный суд Краснодарского края в составе:
председательствующей: Борисихиной С.А.,
с участием истицы Ким Е.В., ее представителя адвоката Добровой В.А., действующей на основании доверенности от 27.07.2010 г. № в реестре 1633,
ответчицы Матюшевской М.В.
при секретаре: Казанцевой И.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Ким Елены Владимировны к Матюшевской Марии Валерьевне о взыскании суммы долга по договору займа,
У С Т А Н О В И Л :
Ким Е.В. обратилась в Северский районный суд Краснодарского края с иском к Матюшевской М.В. о взыскании суммы долга по договору займа.
В обоснование своих требований истица ссылается на то, что 12.12.2009 года Матюшевская М.В. обратилась к истице с просьбой одолжить ей денежную сумму в размере 150 000 рублей, с указанием времени возвращения 01.06.2010 года. Истица одолжила ответчице данную денежную сумму, что подтверждается распиской от 12.12.2009 г., выданной ответчицей. В указанный срок, то есть до 01.06.2010 года, ответчица долг ей не вернула.
В судебном заседании стороны пришли к мировому соглашению, по условиям которого Матюшевская Мария Валерьевна обязуется выплатить сумму долга Ким Елене Владимировне в размере 150 000 рублей с рассрочкой выплаты вышеуказанной денежной суммы сроком на двенадцать месяцев, то есть с 10 октября 2010 года по 10 октября 2011 года по 12 500 рублей ежемесячно. Первоначальную денежную сумму в размере 12 500 рублей Матюшевская М.В. выплачивает Ким Е.В. с 01 октября 2010 года по 10 октября 2010 года и так ежемесячно сроком до 10 октября 2011 года.
Просят мировое соглашение утвердить, а производство по делу прекратить.
В силу ч. 1 ст. 39 ГПК РФ истец вправе изменить основание или предмет иска, увеличить или уменьшить размер исковых требований либо отказаться от иска, ответчик вправе признать иск, стороны могут окончить дело мировым соглашением.
Суд считает возможным утвердить мировое соглашение сторон, поскольку оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.
Руководствуясь ст. ст. 39, 173, 220, 221, 224, 225 ГПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
утвердить мировое соглашение сторон.
Обязать ответчицу Матюшевскую Марию Валерьевну выплатить сумму долга Ким Елене Владимировне в размере 150 000 рублей с рассрочкой выплаты вышеуказанной денежной суммы сроком на двенадцать месяцев, то есть с 10 октября 2010 года по 10 октября 2011 года по 12500 рублей ежемесячно.
Обязать ответчицу Матюшевскую Марию Валерьевну первоначальную денежную сумму в размере 12 500 рублей выплатить Ким Е.В. в период с 01 октября 2010 года по 10 октября 2010 года и так ежемесячно сроком до 10 октября 2011 года.
Производство по делу прекратить.
Разъяснит сторонам, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.
Определение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Краснодарского краевого суда через Северский районный суд в течение десяти дней.
Председательствующая С.А. Борисихина