РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
01 октября 2010 года г. Орел
Северный районный суд г. Орла в составе:
председательствующего судьи Тишаевой Ю.В.,
при секретаре Симаковой Е.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Северного районного суда г.Орла гражданское дело по иску Самохина Сергея Ивановича, Самохиной Ирины Николаевны к ФИО11 о признании права собственности на объект незавершенного строительства,
УСТАНОВИЛ:
Самохин С.И., Самохина И.Н. обратились в суд с иском к ФИО11 о признании права собственности на объект незавершенного строительства. В обоснование заявленных требований указали, что ДД.ММ.ГГГГ между ними и ФИО13 было заключено соглашение об уступке права требования и переводе обязательств по договору (цессия), по которому ФИО13 уступило, а они приняли право требования передачи в собственность по окончании строительства объекта долевого строительства, принадлежащего цеденту (ФИО13 на основании договора участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенного между цедентом и ФИО11. Данное соглашение было заключено с согласия ФИО11, расчеты по договору уступки права требования были произведены им в полном объеме. Объектом долевого строительства по договору участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ является жилое помещение - однокомнатная квартира, обозначенная в плане создаваемого объекта недвижимости под №, общей площадью по проекту 38,5 кв.м., оплачиваемой площадью 43,05 кв.м. на № этаже № секции девятиэтажного шестиподъездного жилого многоквартирного дома и общее имущество в указанном жилом многоквартирном доме, расположенном по адресу: <адрес>, микрорайон №. По условиям данного договора ФИО13 обязалось произвести оплату строительства указанной квартиры под проектным №, а ответчик взял на себя обязательство построить вышеназванный многоквартирный дом, осуществить ввод дома в эксплуатацию в ДД.ММ.ГГГГ и передать квартиру в собственность ФИО13 в течение 2 месяцев с момента ввода дома в эксплуатацию. Свои обязательства по договору ФИО13 исполнило в полном объеме. Ответчик же принятых на себя обязательств не исполнил, не обеспечил ввод указанного жилого дома в эксплуатацию в ДД.ММ.ГГГГ. Строительство жилого дома завершено, полагающаяся по договору квартира фактически построена и пригодна для проживания, однако до настоящего времени дом в эксплуатацию не сдан. В связи с отсутствием акта о вводе дома в эксплуатации они лишены возможности зарегистрировать право собственности на вышеуказанную квартиру. Поскольку они на основании договора цессии приобрели право требования передачи в собственность квартиры, являющейся объектом долевого строительства по договору участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ, цедентом обязательства по данному договору исполнены в полном объеме, на момент подачи иска квартира, являющаяся объектом договора, имеется в натуре, но многоквартирный дом в эксплуатацию не введен, просят суд признать за ними право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым на объект незавершенного строительства - однокомнатную квартиру общей площадью 38,4 кв.м., а также лоджию, площадью 8,0 кв.м., инвентарный номер №, расположенную по адресу: <адрес>
В судебном заседании представитель истцов по доверенности Потапов И.И. исковые требования уточнил, просит суд признать за Самохиным С.И., Самохиной И.Н. право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым на объект незавершенного строительства - однокомнатную квартиру под №, общей площадью 38,4 кв.м. без учета лоджии, инвентарный номер №, расположенную на № этаже № секции девятиэтажного шестиподъездного жилого многоквартирного дома по адресу: <адрес>
Представитель ответчика ФИО11 по доверенности Судаков А.С. исковые требования признал в полном объеме, пояснив, что спора о праве собственности на квартиру не имеется, последствия признания исковых требований Самохина С.И., Самохиной И.Н. ему разъяснены и понятны.
Представитель третьего лица ФИО22 по доверенности Макеев Ю.Н. надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного заседания, в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, по существу спора полагается на усмотрение суда.
Суд, выслушав представителей сторон, принимая во внимание признание иска ответчиком, исследовав письменные материалы дела, находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. ст. 11, 12 ГК РФ, защита нарушенных гражданских прав осуществляется судом, в частности, путем признания права.
По смыслу ст. 55 Градостроительного кодекса РФ строящийся (создающийся) объект недвижимости является объектом незавершенного строительства до момента получения разрешения на ввод объекта в эксплуатацию.
Согласно ст. 130 ГК РФ объекты незавершенного строительства относятся к недвижимому имуществу и являются объектами гражданских прав.
В соответствии с ч. 1, 4 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом; член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
Из положений ст. 384 ГК РФ следует, что, если иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права. В частности, к новому кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, а также другие связанные с требованием права, в том числе право на неуплаченные проценты.
В силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом. Одностороннее изменение условий обязательства не допускается.
Согласно ст. 398 ГК РФ, в случае неисполнения обязательства передать индивидуально-определенную вещь в собственность, в хозяйственное ведение, в оперативное управление или в возмездное пользование кредитору, последний вправе требовать отобрания этой вещи у должника и передачи её кредитору на предусмотренных обязательством условиях.
В соответствии со ст. 219 ГК РФ право собственности на вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.
Статья 25 ФЗ РФ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», предусматривает, что право собственности на объект незавершенного строительства подлежит государственной регистрации.
В силу ст. 17 указанного закона, одним из оснований государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются вступившие в законную силу судебные акты.
В судебном заседании установлено, что на основании договора аренды земельного участка № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО23 в срок до ДД.ММ.ГГГГ ФИО11 был предоставлен в аренду земельный участок с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, площадью 13194, 6 кв.м. для строительства девятиэтажного шестиподъездного жилого дома.
Строительство многоэтажного жилого дома по <адрес> (строительный адрес) осуществлялось ФИО11 на основании разрешения на строительство № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно справке № от ДД.ММ.ГГГГ, указанному строящемуся объекту ФИО26 присвоен адрес: <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ между ФИО13 (участником) и ФИО11 (застройщиком) был заключен договор участия в долевом строительстве жилья №, по условиям которого ФИО13 обязалась оплатить строительство однокомнатной квартиры под проектным №, расположенной на № этаже № секции девятиэтажного шестиподъездного жилого многоквартирного дома по адресу: <адрес>, микрорайон №., оплачиваемой площадью 43,05 кв.м., в размере 1 291 500 рублей, а ФИО11 взяло на себя обязательство осуществить строительство названного дома, ввести дом в эксплуатацию в 1 ДД.ММ.ГГГГ и передать квартиру в собственность ФИО13 в течение 2-х месяцев с момента ввода жилого дома в эксплуатацию ( Данные обезличены).
Из положений п. 4.3.2 указанного договора следует, что ФИО13 приобретает право на получение квартиры в собственность при условии выполнения им своих обязательств по настоящему договору.
Таким образом, условиями договора участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено возникновение права собственности на объект долевого строительства при условии выполнения участниками договора возложенных на них обязательств.
ДД.ММ.ГГГГ между истцами Самохиным С.И., Самохиной И.Н. и ФИО13 с согласия ФИО11 было заключено соглашение об уступке права требования и переводе обязательств по договору (цессия), по которому ФИО13 (цедент) уступило истцам право требования передачи в собственность по окончании строительства квартиры под проектным № в многоквартирном доме по строительному адресу: <адрес>, микрорайон №, принадлежащее цеденту на основании договора участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ (Данные обезличены)
Стоимость уступаемого права истцами была оплачена в полном объеме, что подтверждается квитанциями к приходному кассовому ордеру №, № от ДД.ММ.ГГГГ и кассовыми чеками. (Данные обезличены).
ДД.ММ.ГГГГ соглашение об уступке права требования и переводе обязательств по договору (цессия) от ДД.ММ.ГГГГ было зарегистрировано ФИО22 и в соответствии с п. 9 соглашения вступило в силу, что также подтверждается выпиской из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно п.1.1. соглашения об уступке права требования и переводе обязательств по договору (цессия) от ДД.ММ.ГГГГ на момент заключения соглашения расчеты между ФИО13 и ФИО11 были произведены в полном объеме.
В свою очередь ответчик ФИО11 принятое на себя п. 6.1 договора участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ не исполнил, не обеспечил ввод жилого дома в эксплуатацию в оговоренный сторонами в договоре срок в 1 ДД.ММ.ГГГГ
Как следует из пояснений истцов, строительство жилого дома № по <адрес> завершено, но до настоящего времени дом в эксплуатацию не введен.
Вместе с тем из материалов дела следует, что спорная квартира № в <адрес> создана и имеет технические характеристики как объект недвижимого имущества.
Так, согласно данным технического и кадастрового паспорта жилого помещения, общая площадь помещения квартиры № в доме <адрес> составляет 38,4 кв.м., включая площадь жилой комнаты -16,1 кв.м.; коридора - 5,1 кв.м., кухни - 11,5 кв.м., санузла - 3,7 кв.м., кладовой - 2 кв.м., квартире присвоен инвентарный номер №. (Данные обезличены)
В соответствии с актом № от ДД.ММ.ГГГГ квартира № в <адрес> представителем ФИО11 передана истцам в фактическое пользование для выполнения отделочных работ.
Учитывая изложенные обстоятельства, свидетельствующие о том, что истцы приобрели право требования передачи квартиры в собственность на основании договора цессии от ДД.ММ.ГГГГ, условия договора участия в долевом строительстве жилья № от ДД.ММ.ГГГГ на момент заключения соглашения со стороны цедента были исполнены в полном объеме, строительство жилого дома завершено и спорная квартира имеется в натуре, а также принимая во внимание тот факт, что ответчиком иск был признан, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
То обстоятельство, что дом № по <адрес> до настоящего времени не введен в эксплуатацию, не может служить основанием для отказа в удовлетворении исковых требований, поскольку действующим законодательством предусмотрена возможность признания права собственности на объект незавершенного строительства.
В соответствии с ч.9 ст. 4 ФЗ от 30.12.2004 г. № 214 -ФЗ « Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и о внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации», к отношениям, вытекающим из договора, заключенного гражданином - участником долевого строительства исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности, применяется законодательство Российской Федерации о защите прав потребителей в части, не урегулированной настоящим законом.
Поскольку Самохин С.И., Самохина И.Н. освобождены от уплаты государственной пошлины как истцы при подаче иска о защите прав потребителей, то в силу ст. 103 ГПК РФ, ст. 61.1 БК РФ госпошлина подлежит взысканию с ФИО11 в доход муниципального бюджета в размере 3532 рубля 08 копеек.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 -199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Самохина Сергея Ивановича, Самохиной Ирины Николаевны к ФИО11 о признании права собственности на объект незавершенного строительства - удовлетворить.
Признать за Самохиным Сергеем Ивановичем, Самохиной Ириной Николаевной право общей долевой собственности по 1/2 доли за каждым на объект незавершенного строительства - однокомнатную квартиру №, общей площадью 38,4 кв.м., инвентарный номер №, расположенную на № этаже № секции девятиэтажного шестиподъездного жилого многоквартирного дома по адресу: <адрес>.
Взыскать с ФИО11 в доход муниципального бюджета госпошлину в размере 3532 (Три тысячи пятьсот тридцать два) рубля 08 копеек.
Решение может быть обжаловано в Орловский областной суд через Северный районный суд г. Орла в течение 10 дней с момента его вынесения.
Судья Тишаева Ю.В.