нарушение авторских и смежных прав



П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

13 июля 2011 года                                  г. Орел.

Судья Северного районного суда г. Орла М.Н. Баранчиков рассмотрев в судебном заседании в помещении Северного районного суда г. Орла административный материал в отношении Горбунова Алексея Игоревича о привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ,

У С Т А Н О В И Л :

ОМ (по Северному району) УВД по г. Орлу обратился в суд с материалом в отношении Горбунова Алексея Игоревичао привлечении к административной ответственности по ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

Согласно определению о передаче материалов дела по подведомственности от ДД.ММ.ГГГГ и протокола об административном правонарушении от ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 30 минут было установлено, что Горбунов по адресу: <адрес> ТЦ «<данные изъяты>» осуществлял реализацию DVD носителей с аудиовизуальными произведениями, являющимися контрофактными в целях извлечения дохода.

Горбунов А.И. в судебном заседании вину в совершении административного правонарушения признала в полном объеме, обстоятельства изложенные в протоколе об административном правонарушении подтвердил.

Судья, выслушав лицо, привлекаемое к административной ответственности, исследовав материалы дела, приходит к следующему.

Согласно ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 настоящего Кодекса, (в ред. Федерального закона от 09.04.2007 N 45-ФЗ) влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи пятисот до двух тысяч рублей с конфискацией контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения;

(ст. 7.12, "Кодекс Российской Федерации об административных правонарушениях" от 30.12.2001 N 195-ФЗ (ред. от 04.06.2011))

Судьей в судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ инспектором ОБППР и ИАЗ ОМ УВД по г. Орлу ФИО5 в ходе осуществления проверки совместно с помощником прокурора Северного района г. Орла ФИО6 по адресу: <адрес> в ТЦ «<данные изъяты>» на торговой точке ИП ФИО7, Горбунов А.И. осуществлял продажу DVD носителей с аудиовизуальными произведениями, являющимися контрофактными в целях извлечения дохода. По данному факту был составлен протокол об административном правонарушении.

В этот же день, ДД.ММ.ГГГГ инспектором ОБ ППР и ИАЗ ОМ УВД по г. Орлу лейтенантом милиции ФИО5 в присутствии 2 понятых был осуществлен осмотр территории ТЦ «<данные изъяты>» по адресу: <адрес>, о чем было сообщено оперативному дежурному ОМ УВД по г. Орлу майору милиции ФИО8, в материалах дела имеется сообщение. Так же, ДД.ММ.ГГГГ инспектором ОБППР и ИАЗ ОМ УВД по г. Орлу ФИО5 было произведено изъятие дисков в количестве 9 штук с художественной продукцией, которые были направлены в экспертно - криминалистический центр на исследование.

Согласно справке об исследовании от ДД.ММ.ГГГГ , , изображение на полиграфических вкладышах бокса нанесены при помощи плоских печатных форм (растр.). Изображения на нерабочей поверхности DVD дисков нанесены, вероятно, при помощи трафаретной печати.

На представленных 9 оптических носителях содержатся аудивизуальные произведения, перечень которых с правообладателями, указанными на полиграфической упаковке и согласно базы РАПО, приведен в таблице 1 справки об исследовании. Полиграфические вкладыши и оптические носители 2 DVDдисков с названием «Широко открытыми глазами» и «Форест Гамп», имеют существенные отличия от оригинальных, принадлежащих легальным правообладателем, различия выражаются в следующем:

- дизайн полиграфической упаковки и носителя отличен от оригинальной упаковки;

- несоответствие (отсутствие) указанного правообладателя на территории России;

- отсутствие (несоответствие) выводных данных, номера прокатного удостоверения, года выпуска продукции, предупреждение о защите авторских и смежных прав;

- отсутствие кода IFPI;

- отсутствие на внутреннем кольце диска информации об изготовителе.

Для уточнения правообладателя на текущий момент рекомендуется направить запрос в РАПО.

Решить вопрос в отношении представленных на исследование 5 дисков, содержащих аудивизуальные произведения под названием: «Овсянки», «Королевство кривых», «Вот такой рассеянный (сборник мультфильмов), «В гости к сказке «Непоседа» (сборник мультфильмов), «Реальные кабаны» (16 серий). Не представилось возможным по причине отсутствия образцов для сравнительного исследования и соответствующей информации об обладателях авторских и смежных прав на выпуск представленной продукции (согласно данных базы РАПО).

Полиграфические вкладыши и оптические носители 2 (двух) представленных на исследование дисков формата DVD под названием: «Апокалипсис сегодня», «КОАПП» (мульт. сериал» соответствуют образца аналогичной продукции, выпускаемой заводами изхготовителями легальных правообладателей ЗАО «Союз Видео» и КВО «Крупный план».

По факту проведенного административного расследования ДД.ММ.ГГГГ был составлен протокол об административном правонарушении , согласно которому ДД.ММ.ГГГГ в 14 часов 30 минут было установлено, что Горбунов по адресу: <адрес> ТЦ «<данные изъяты>» осуществлял реализацию DVD носителей с аудиовизуальными произведениями, являющимися контрофактными в целях извлечения дохода.

С учетом вышеизложенного, совокупность имеющихся доказательств, свидетельствует о наличии в действиях Горбунова А.И. административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ.

        Судьей также установлено, что все имеющие в материалах административного дела процессуальные документы составлены в соответствии с требованиями КоАП РФ. Факт совершения Горбуновым правонарушения подтвержден имеющимися доказательствами и подтвержден Горбуновым в судебном заседании.

При определении размера наказания судья учитывает наличие смягчающего административную ответственность обстоятельства, предусмотренного п. 1 ч. 1 ст. 4.2 КоАП РФ, а именно раскаяние лица, совершившего административное правонарушение (Горбунова), в содеянном.

Отягчающих вину данного лица обстоятельств, предусмотренных ст. 4.3 КоАП РФ, не установлено.

Учитывая обстоятельства дела, и наличие смягчающих административную ответственность обстоятельств, суд считает необходимым применить в отношении Горбунова наказание в виде административного штрафа с конфискацией предметов административного правонарушения.

Руководствуясь ч. 1 ст. 7.12, ст. 23.1, ст. 29.9, ст. 29.10 КоАП РФ судья,

П О С Т А Н О В И Л :

Привлечь Горбунова Алексея Игоревича к административной ответственности, предусмотренной ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ и назначить административное наказание в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> рублей с конфискациейпредметов административного правонарушения:9 DVD-дисков с аудиовизуальными произведениями.

Уничтожить 9 DVD-дисков, содержащие аудиовизуальные произведения, а именно:

- Овянки;

- Апокалипсис сегодня (новая версия);

-КОАПП (мульт сериал);

- Королевство кривых;

- Вот такой рассеянный (сборник мультфилтмов);

- В гости к сказке «Непоседа» (сборник мультфильмов);

- Реальные кабаны (16 серий);

- С широкозакрытыми глазами;

- Форрест Гапм.

Постановление может быть обжаловано в Орловский областной суд в течение 10 суток со дня его вынесения.

Судья                                                                                        М.Н. Баранчиков

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>