П О С Т А Н О В Л Е Н И Е № 5-52/2010
20 октября 2010 года ЗАТО г. Североморск
Судья Североморского городского суда Мурманской области (Мурманская область, ЗАТО г. Североморск, ул. Душенова, д.12-А) Сажнева Н.Л.,рассмотрев материал по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 7.12 Кодекса РФ об административных правонарушениях в отношении индивидуального предпринимателя Пронькина Андрея Геннадьевича, Дата года рождения, уроженца ..., проживающего по адресу: ...
у с т а н о в и л :
06 октября 2010 года в отношении индивидуального предпринимателя Пронькина А.Г., составлен протокол по ст.7.12 ч.1 КоАП РФ о том, что 30 июля 2010 года в 13 часов 10 минут он с торгового места, расположенном в административно-торговом центре «...» по адресу: ..., с целью извлечения дохода, осуществлял розничную продажу контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм, воспроизведенных на компакт-дисках формата DVD, в ассортименте, согласно протокола изъятия от 30 июля 2010 года, в количестве 32 дисков, не соответствующих образцам легитимно изготовленной продукции.
Пронькин А.Г., надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явился.
Статьей 7.12 ч.1 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за ввоз, продажу, сдачу в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством Российской Федерации об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода.
Правила продажи отдельных видов товаров, утвержденные Постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 г., Закон «Об авторском праве и смежных правах» № 5351-1 от 09.07.1993 года разработаны в соответствии с Законом Российской Федерации "О защите прав потребителей" и регулируют отношения между покупателями и продавцами при продаже отдельных видов продовольственных и непродовольственных товаров.
Вина Пронькина А.Г. в совершении административного правонарушения подтверждается следующими доказательствами:
- протоколом об административном правонарушении Номер от 06 октября 2010 года с изложением обстоятельств административного правонарушения, предусмотренного ст.7.12 ч.1 КоАП РФ;
- протоколом осмотра места происшествия от 30 июля 2010 года в ходе которого в торговом месте, расположенном по адресу: ..., были изъяты компакт-диски формата DVD с аудиовизуальными произведениями, имеющие признаки контрафактной продукции в количестве 32 дисков согласно приложения №1 и №2 к данному протоколу;
-заключением эксперта Экспертно-криминалистического центра УВД по Мурманской области Номер от 14 сентября 2010 года, из которого следует, что 32 пластиковых бокса с оптическими дисками, не соответствуют правилам оформления легитимной продукции, поскольку отсутствую голограммы, отсутствует необходимая информация на внутреннем радиусе рабочей стороны диска, на электронных экземплярах отсутствуют данные о правообладателе на некоторых экземплярах, имеется компиляция на одном диске произведений из различных альбомов в некоторых экземплярах;
- объяснением Пронькина А.Г. от 30 июля 2010 года о том, что он является индивидуальным предпринимателем без образования юридического лица в сфере торгово-закупочной деятельности. На арендуемой торговой площади в административно-торговом центре «...» по адресу: ..., осуществлял розничную продажу аудиовизуальных произведений и фонограмм на компакт-дисках формата DVD. С правилами торговли аудиовизуальными произведениями и фонограмм ознакомлен. 30 июля 2010 года на в ходе проверки сотрудниками ОВД ЗАТО г.Североморск были выявлены реализовывающиеся им компакт-диски с аудиовизуальными произведениями, имеющие признаки контрафактной продукции, так как компакт-диски не имели упаковки заводского изготовления, отсутствовала целостность упаковки, отсутствовали сведения о технических характеристиках видеоносителя, сведения об обладателе авторских и смежных прав, номере и дате прокатного удостоверения, компакт диски содержали несколько видеофильмов. При закупке указанных компакт-дисков документы, подтверждающие легальность приобретения и нахождения в обороте экземпляров аудиовизуальных произведений и фонограмм не оформлялись. Свою вину в реализации и контрафактной продукции признал, в содеянном раскаивается. В последующем обязуется подобные нарушения не допускать.
- копией договора на субаренду помещений муниципального нежилого фонда от 01 января 2010 года;
-выпиской из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей от 15 февраля 2008 года о регистрации Пронькина А.Г. в качестве индивидуального предпринимателя;
- постановлением об отказе в возбуждении уголовного дела по ч.2 ст.146 УК РФ в отношении Пронькина А.Г.
На основании представленных доказательств установлено, что в нарушение «Правил продажи отдельных видов товаров», утвержденных Постановлением Правительства РФ № 55 от 19.01.1998 г., Закона «Об авторском праве и смежных правах» № 5351-1 от 09.07.1993 года, ИП Пронькин А.Г. осуществлял розничную продажу контрафактных экземпляров аудиовизуальных произведений воспроизведенных на компакт-дисках (формат DVD), в общем количестве 32 единиц.
Действия Пронькина А.Г. суд квалифицирует по ст. 7.12 ч. 1 Кодекса РФ об административных правонарушениях, как незаконное использование экземпляров произведений в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах.
При назначении наказания суд учитывает примечание к ст.2.4 КоАП РФ о том, что лица, осуществляющие предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, несут ответственность как должностные лица, если законом не установлено иное.
Наказание назначается с учетом тяжести допущенного нарушения и его последствий, степени вины привлекаемого к ответственности лица.
Руководствуясь ст. 7.12 ч. 1, 29.10 Кодекса РФ об административных правонарушениях,
п о с т а н о в и л:
Признать индивидуального предпринимателя Пронькина Андрея Геннадьевича виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 7.12 ч. 1 Кодекса об административных правонарушениях Российской Федерации и подвергнуть наказанию в виде административного штрафа в размере 15 000 (пятнадцать тысяч) рублей с перечислением штрафа: получатель УФК по Мурманской области (ОВД ЗАТО г.Североморск) ИНН 5110520058 КПП 511001001 ОКАТО 47530000000 КБК 18811690040040000140 на р/счет 40101810000000010005 в ГРКЦ ГУ банка России по Мурманской области г.Мурманск БИК 044705001 с конфискацией контрафактных экземпляров произведений, воспроизведенных на 32 дисках, согласно приложению к протоколу осмотра места происшествия от 30 июля 2010 года и заключению эксперта от 14 сентября 2010 года.
Конфискованную контрафактную продукцию уничтожить.
Разъяснить Пронькину А.Г., что административный штраф должен быть уплачен не позднее тридцати дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 КоАП РФ. При отсутствии документа, свидетельствующего об уплате административного штрафа, по истечении тридцати дней со срока, указанного в части 1 настоящей статьи, судья направляют соответствующие материалы судебному приставу-исполнителю для взыскания суммы административного штрафа в порядке, предусмотренном федеральным законодательством.
Постановление может быть обжаловано лицом, в отношении которого вынесено настоящее постановление, в Мурманский областной суд в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления.
Судья Н.Л. Сажнева