Дело № 2-1730/2012 РЕШЕНИЕ ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ 05 июля 2012 года Серпуховский городской суд Московской области в составе: председательствующего судьи Козловой Е.В., При секретаре судебного заседания Анциной А.И., Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козловой Г. Е., действующей в интересах несовершеннолетней К. к администрации г. Серпухова о признании права собственности, УСТАНОВИЛ: Истица Козлова Г.Е., действующая в интересах несовершеннолетней К., обратилась в суд с иском и просит признать за К., <дата> рождения, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Свои требования мотивирует тем, что <дата> был заключен договор дарения квартиры находящейся по адресу: <адрес> между А. и К. Договор дарения нотариально удостоверен. <дата> А. умер в связи с чем государственная регистрация перехода права собственности на объект недвижимости имущества осуществлена не была. Истица Козлова Г.Е., действующая в интересах несовершеннолетней К. в судебном заседании исковые требования поддержала в полном объеме, настаивала на их удовлетворении. Представитель ответчика администрации г. Серпухова в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представлено заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, в котором также указал, что возражений относительно заявленных исковых требований нет (л.д. 28). Представитель третьего лица Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представлено заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие (л.д. 25-26). Третье лицо Козлов С.М. в судебное заседание не явился, о дате и месте рассмотрения дела извещен надлежаще, представил заявление с просьбой рассмотреть дело в его отсутствие, в котором также указал, что против исковых требований не возражает (л.д. 32). Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика администрации г. Серпухова, третьих лиц представителя Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области и Козлова С.М. в порядке ст. 167 ГПК РФ. Выслушав истицу Козлову Г.Е., действующую в интересах несовершеннолетней К., проверив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению. Как установлено в судебном заседании, предметом спора является квартира, расположенная по адресу: <адрес>. <дата> МУП "Агентство по приватизации жилищного фонда" передало А. в собственность <данные изъяты> квартиру общей площадью <данные изъяты>, в том числе жилой площадью <данные изъяты> и вспомогательной площадью <данные изъяты>, по адресу: <адрес>, что подтверждается договором передачи квартиры в собственность граждан рег. номер <номер> от <дата> (л.д. 4). На основании указанного договора А. выдано свидетельство о государственной регистрации права от <дата> (л.д. 5). В материалы дела представлен технический паспорт жилого помещения (квартиры), расположенной по адресу: <адрес>, составленный по состоянию на <дата>, согласно которого собственником указанной квартиры является А. (л.д. 6-7). <дата> между А. и Козловой Г.Е., действующей как законный представитель К., заключен договор дарения квартиры, согласно которого А. подарил К. квартиру, находящуюся по адресу: <адрес> (л.д. 9). Родителями К. являются А. и Р. (л.д. 11). А. умер <дата> (л.д. 10). Родителями А. являются Козлов С. М. и Козлова Г. Е. (л.д. 19). Согласно выписки по адресу: <адрес>, по указанному адресу зарегистрирован А. (л.д. 12). Заочным решением Серпуховского городского суда Московской области от <дата> Р. и А. лишены родительских прав в отношении несовершеннолетнего ребенка К., <дата> рождения, ребенок передан на воспитание патронатному воспитателю Козловой Г.Е. Решение вступило в законную силу <дата> (л.д. 14-15). Распоряжением Управления опеки и попечительства по городскому округу Серпухов Министерства образования Московской области от <дата> <номер> над несовершеннолетней К., <дата> рождения, установлена опека, опекуном назначена Козлова Г.Е. (л.д. 16-17), что также подтверждается опекунским удостоверением (л.д. 18). Согласно выписки из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от <дата>, собственником квартиры, расположенной по адресу: <адрес> является А. (л.д. 33). В силу ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из договоров и иных сделок, предусмотренных законом, а также из договоров и иных сделок, хотя и не предусмотренных законом, но не противоречащих ему. В соответствии со ст. 15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать восстановления нарушенного права. Способы защиты гражданских прав предусмотрены ст.12 ГК РФ. В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ, право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. Согласно ст. 131 ГК РФ, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, возникновение, переход и прекращение, подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним. В силу ст. 551 ГК РФ, переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации. В силу ст. 16 Федерального закона от 21.07.1997 года № 122 «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», государственная регистрация прав производится на основании заявления сторон договора. Судом установлено, что <дата> между А. и Козловой Г.Е., действующей как законный представитель К. заключен договор дарения квартиры, согласно которого А., подарил К., квартиру, находящуюся по адресу: <адрес>. В судебном заседании так же установлено и подтверждено представленными письменными доказательствами то обстоятельство, что К., являясь собственником на основании договора дарения квартиры, в настоящее время не имеет возможности оформить свое право собственности в соответствии с действующим законодательством, по независящим от нее обстоятельствам, в связи со смертью второй стороны по договору. Анализируя собранные доказательства по делу, суд находит, что заявленные требования истца о признании права собственности на спорное имущество обоснованы, закону не противоречат и подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд РЕШИЛ: Исковые требования удовлетворить. Признать за К. право собственности на квартиру, расположенную по адресу: <адрес>. Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Серпуховский городской суд в месячный срок со дня изготовления решения суда в окончательной форме. Председательствующий: