Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ г. Серов 25 ноября 2011 года Серовский районный федеральный суд Свердловской области в составе: председательствующего судьи Тимофеевой И.П., при секретаре Пахтусовой А.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № по иску ГОРОДИЛОВОЙ ТАТЬЯНЫ ВЛАДИМИРОВНЫ, ГОРОДИЛОВОЙ ЛЮДМИЛЫ АЛЕКСЕЕВНЫ, КИРЬЯНОВОЙ МАРИНЫ АЛЕКСЕЕВНЫ к ГУ «УПРАВЛЕНИЕ ПЕНСИОННОГО ФОНДА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ в <адрес> и <адрес>» О ВОССТАНОВЛЕНИИ СРОКА ДЛЯ ПОДАЧИ ЗАЯВЛЕНИЯ О ВЫПЛАТЕ СРЕДСТВ ПЕНСИОННЫХ НАКОПЛЕНИЙ, У С Т А Н О В И Л: Истцы Городилова Т.В., Городилова Л.А., Кирьянова М.А., обратились в суд с иском к ГУ «УПФР в <адрес> и <адрес>» о восстановлении срока для подачи заявления в территориальный орган Пенсионного Фонда РФ о выплате средств пенсионных накоплений. В обоснование иска указали, что ФИО1, умерший ДД.ММ.ГГГГ, являлся супругом Городиловой Т.В. и отцом Кирьяновой М.А. и Городиловой Л.А. После смерти ФИО1 они является правопреемниками первой очереди застрахованного в системе государственного пенсионного страхования лица – ФИО1 В установленный законом шестимесячный срок они не обратились с заявлением в ПФ <адрес> о выплате средств пенсионных накоплений, т.к. не знали что формирование накопительной части трудовой пенсии ФИО1 осуществлялось через ПФ РФ. В указанный срок обратились в Управление пенсионного ФИО6 РФ по <адрес> в соответствии с ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», и лишь спустя продолжительное время узнали о том, что накопительная часть трудовой пенсии умершего формировалась через ПФ РФ. Истец Городилова Т.В., в судебное заседание явилась, на своих исковых требованиях настаивает. Суду пояснила, что с ФИО1 состояла в зарегистрированном браке с 1976 года, имеют двоих детей. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер. При жизни он работал и являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования, страховое свидетельство №. После смерти ФИО1 на его индивидуальном лицевом счёте осталась накопительная часть трудовой пенсии. С заявлением о выплате пенсионных накоплений в ПФ <адрес> она и дочери – Городилова Л.А. и Кирьянова М.А. обратились ДД.ММ.ГГГГ - по истечении установленного шестимесячного срока, т.к. не знали о таком праве и существующей сумме, извещения об этом из Пенсионного фонда не получали. В ПФ <адрес> не обращались, эта фраза в исковое заявление переписана с чужого искового заявления. Наследство после смерти ФИО1 не принимали, т.к. наследственного имущества у него не было. Истцы Городилова Л.А. и Кирьянова М.А. в судебном заседании поддержали предъявленные требования. Суду пояснили, что умерший ФИО1 являлся их отцом, проживали совместно с ним. О наличии накопительной части трудовой пенсии у ФИО1 они не знали, уведомления об этом из пенсионного фонда не получали. Ответчик – ГУ «Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес>» в судебное заседание не явился, представил заявление с просьбой о рассмотрении дела в отсутствие своего представителя, оценку уважительности причины пропуска срока для подачи заявления о выплате средств пенсионных накоплений оставил на усмотрение суда. Заслушав истцов, исследовав письменные доказательства, суд считает требования ФИО2, ФИО3, ФИО4 обоснованными и подлежащими удовлетворению. В соответствии с п. 12 ст. 9 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета (за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной части трудовой пенсии, и дохода от их инвестирования), выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи соответствующего заявления в Пенсионный фонд Российской Федерации определить конкретных лиц из числа указанных в пункте 12 статьи 16 настоящего Федерального закона или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные выше средства. При отсутствии указанного заявления средства, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета, подлежащие выплате родственникам застрахованного лица, распределяются между ними в равных долях (в ред. Федеральных законов от ДД.ММ.ГГГГ N 213-ФЗ, от ДД.ММ.ГГГГ N 378-ФЗ). Как установлено п. 9 «Правил выплаты Пенсионным фондом РФ средств пенсионных накоплений выплата средств правопреемникам умершего застрахованного лица, учтённых в специальной части индивидуального лицевого счёта», утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №; ч. 3 ст. 38 вышеуказанного Федерального Закона № 111-ФЗ от ДД.ММ.ГГГГ, выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в территориальный орган ПФ РФ в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок. Согласно копии свидетельства о браке II-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ Городилова Т.В. является супругой ФИО1, согласно копиям свидетельства о рождении III-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ, VII-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ, копии свидетельства о браке I -АИ № от ДД.ММ.ГГГГ, Городилова Л.А. и Кирьянова М.А. являются дочерьми ФИО1 Как установлено в судебном заседании, при жизни ФИО1 работал, являлся застрахованным лицом в системе обязательного пенсионного страхования. ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 умер, что подтверждается копией свидетельства о смерти II-АИ № от ДД.ММ.ГГГГ. После смерти на его индивидуальном лицевом счёте осталась накопительная часть трудовой пенсии. Правопреемниками умершего являются его супруга – Городилова Т.В. и дочери – Городилова Л.А. и Кирьянова М.А. С заявлением о выплате пенсионных накоплений в ПФ <адрес> они обратились ДД.ММ.ГГГГ, по истечении установленного шестимесячного срока, т.к. не знали о наличии такого права, извещения об этом из Пенсионного фонда получили ДД.ММ.ГГГГ Решениями ГУ «УПФР в <адрес> и <адрес>» №, 2684, 2685 от ДД.ММ.ГГГГ в выплате средств пенсионных накоплений ФИО1 его супруге и детям было отказано в связи с пропуском срока, установленного для обращения с заявлением о выплате. Как установлено п. 8 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета (в ред. Постановления Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ N 635), утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 741 «Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица. Извещение правопреемников по заявлению осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении по форме, утверждаемой Министерством здравоохранения и социального развития Российской Федерации, не позднее 10 дней с даты получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица». Извещения правопреемникам о возможности получения средств пенсионных накоплений умершего Городилова были вручены ДД.ММ.ГГГГ. ДД.ММ.ГГГГ установленный законом шестимесячный срок истек, истцы обратились в ПФ РФ с заявлением ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается выпиской из журнала. В связи с тем, что ответчик известил истцов о возможности получения накопительной части трудовой пенсии лишь в сентябре 2011 года, суд считает возможным указанный срок истцам восстановить. На основании изложенного, исковые требования Городиловой Т.В., Городиловой Л.А., Кирьяновой М.А. подлежат удовлетворению. Руководствуясь ст. 194-198 Гражданского Процессуального кодекса Российской Федерации, суд Р Е Ш И Л: Исковые требования Городиловой Татьяны Владимировны, Городиловой Людмилы Алексеевны, Кирьяновой Марины Алексеевны удовлетворить. Восстановить Городиловой Татьяне Владимировне, Городиловой Людмиле Алексеевне, Кирьяновой Марине Алексеевне срок для обращения в государственное учреждение – ГУ «Управление пенсионного фонда РФ в <адрес> и <адрес>» за выплатой средств пенсионных накоплений ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ. Решение может быть обжаловано в течение 10 дней в Свердловский областной суд с подачей кассационной жалобы через Серовский районный суд. Судья Решение изготовлено в совещательной комнате.