дело прекращено, утверждено мировое соглашение



                                                                                              Дело № 2-108/2011

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

об утверждении мирового соглашения сторон

03 марта 2011 года                                               пгт. Серышево

Серышевский районный суд Амурской области в составе:

председательствующего судьи Данилина Д.А.,

при секретаре Мартуль Е.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Радионова Николая Николаевича к Коломиец Владимиру Юрьевичу о взыскании долга по договору займа,

У С Т А Н О В И Л:

Радионов Н.Н. обратился с данным иском в суд, мотивируя свои требования тем, что 21 июня 2010 года Коломиец В.Ю. взял у него в долг 70000 рублей под 19 процентов годовых для приобретения автомобиля, обязуясь вернуть долг до 21 июня 2011 года. В соответствии с распиской, погашение долга производится равными долями, начиная с 1-го числа месяца, следующего за месяцем получения кредита, не позже 10 числа месяца, следующего за платежным месяцем. Однако уже в течение нескольких месяцев Коломиец В.Ю. не выплачивает установленные ежемесячные суммы. Коломиец В.Ю. поступая безответственно, причиняет ему моральный вред (физические и нравственные страдания). В результате потеряно много времени на оказавшиеся бесполезными разговоры с ответчиком, кроме того, он испытывает постоянные стрессы, у него возникли финансовые проблемы. Вследствие чего, отношения в семье стали напряженными и остаются таковыми до сих пор. На основании вышеизложенного и руководствуясь ст.ст. 807-808 ГК РФ, ст. 131-132 ГПК РФ, просил взыскать с Коломиец В.Ю. в его пользу сумму долга в размере 70000 рублей; судебные расходы в сумме 3000 рублей; компенсацию за причиненный моральный вред в размере 30000 рублей.

В судебном заседании истец Радионов Н.Н. предложил заключить мировое соглашение, согласно которого:

1.Истец отказывается от исковых требований в полном объеме.

2.Ответчик обязуется возвратить в пользу истца 70000(семьдесят тысяч) рублей до 05 апреля 2011 года.

3.От требований о взыскании судебных расходов и компенсации морального вреда, истец отказывается.

4.В случае неисполнения данного мирового соглашения, истец имеет право на обращение в Серышевский районный суд за выдачей исполнительного листа о взыскании 70000 (семидесяти тысяч) рублей с ответчика.

Ответчик Коломиец В.Ю. согласен на заключение мирового соглашения.

Судом разъяснено сторонам, что в соответствии со 220, ст.221 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения одновременно прекращается производство по делу; повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Выслушав мнение сторон, исследовав материалы дела, суд считает возможным утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу, так как это не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц.

В соответствии со отказ от иска, признание иска, мировое соглашение" target="blank" data-id="12246">ст.39 ГПК РФ стороны могут окончить дело мировым соглашением.

Руководствуясь ст.39, 173, ст.220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Утвердить заключенное Радионовым Николаем Николаевичем и Коломиец Владимиром Юрьевичем, мировое соглашение, согласно которому:

1. Радионов Николай Николаевич отказывается от исковых требований в полном объеме.

2. Коломиец Владимир Юрьевич обязуется возвратить в пользу истца 70000(семьдесят тысяч) рублей до 05 апреля 2011 года.

3.От требований о взыскании судебных расходов и компенсации морального вреда, Радионов Николай Николаевич отказывается.

4.В случае неисполнения данного мирового соглашения, Радионов Николай Николаевич имеет право на обращение в Серышевский районный суд за выдачей исполнительного листа о взыскании 70000 (семидесяти тысяч) рублей с ответчика.

Производство по делу по иску Радионова Николая Николаевича к Коломиец Владимиру Юрьевичу о взыскании долга по договору займа, - прекратить.

На определение может быть подана частная жалоба в Амурский областной суд через Серышевский районный суд в течение 10 дней.

Судья Серышевского районного суда

Амурской области                                                                     Д.А. Данилин