РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
29 марта 2010 года с. Сергокала
Сергокалинский районный суд РД в составе:
Председательствующего судьи Магомедова И.О.,
при секретаре Магомедовой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению ФИО2 об установлении юридического факта принадлежности сберкнижки,
установил:
ФИО2 обратился в суд с заявлением об установлении факта принадлежности сберкнижки мотивируя тем, что ещё бытность Сергокалинского отделения сберегательной кассы Номер обезличен он открыл вклад по счёту Номер обезличен. Несколько лет назад, в связи с ликвидацией Сергокалинского ОСБ все вклады перевели в Дагестанское ОСБ г. Махачкала. Желая получить вклады и компенсации по счёту, он обратился в Дагестанское отделение сбербанка РФ с соответствующей просьбой. Однако из-за несовпадения сведений о нём в паспорте и в сберкнижке по указанному счёту сбербанком отказано в выдаче вклада и компенсаций по нему. Предложено в судебном порядке установить факт принадлежности данной сберкнижки ему, то есть ФИО2. Данные обстоятельства и обусловили его обращение в суд. Как видно из паспорта, он ФИО2. В отличие от этого в сберкнижке по счёту Номер обезличен его имя указано как Магомед-Запир, отчество вообще не указано. Допущенные ошибки имеют место из-за невнимательности бывших работников Сергокалинского отделения сбербанка. Ранее на указанные ошибки не обращалось внимание по видимому в связи с тем, что работники Сергокалинского ОСБ знали его и поэтому никто не сомневался в принадлежности данной сберкнижки ему, нежели теперь, когда вклады перевели в Дагестанское ОСБ. Тем не менее, в принадлежности указанной сберкнижки ему не может быть никаких сомнений. Как видно в сберкнижке и в паспорте совпадает его фамилия. В имени имеется ошибка лишь в одной букве, вместо буквы «Г» указана буква «П». В досудебном порядке установить данный факт не предоставляется возможным. Установление данного факта ему необходимо для получения его банковского вклада. В связи с этим, просит суд установить факт принадлежности ему ФИО2, Дата обезличена года рождения сберегательной книжки по банковскому счету Номер обезличен, открытого на имя ФИО8 в бытность Сергокалинского отделения сберегательного банка Номер обезличен.
Заявитель ФИО2 в судебном заседании поддержал свои требования и просил суд их удовлетворить.
Представитель заинтересованного лица Дагестанского отделения сберегательного банка РФ Номер обезличен ... начальник юридического отдела ФИО3 просил рассмотреть дело по заявлению ФИО2 без их участия.
Суд, заслушав заявителя ФИО2, допросив свидетелей и исследовав материалы дела, приходит к выводу о том, что заявление ФИО2 подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 264 п.5 ГПК РФ суд рассматривает дело об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого указанные в документах не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица по паспорту или свидетельству о рождении.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
Как установлено судом в паспорте серия Номер обезличен Номер обезличен, выданном Дата обезличена года Сергокалинским РОВД указана фамилия А имя М отчество Г Дата обезличена года рождения.
В сберегательной книжке по счету Номер обезличен, выданной Сергокалинским отделением сбербанка РФ Номер обезличен, указана фамилия ФИО2 имя ФИО8, отчество не указано.
Из справки, выданной администрацией СП «Сельсовет Бурдекинский» Сергокалинского района от Дата обезличена года усматривается, что ФИО2 Дата обезличена года рождения и ФИО8 является одним и тем же лицом.
Согласно справки от Дата обезличена года усматривается, что сбербанк не может выдать вклады по счёту Номер обезличен ФИО2 в связи с несовпадением данных паспорта и сберкнижки, т.е. расхождением в имени и нет отчества.
Свидетели ФИО5 и ФИО4 в судебном заседании подтвердили факт о том, что действительно ФИО2 Дата обезличена года рождения и ФИО8 является одним и тем же лицом.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что сберегательная книжка по банковскому счету Номер обезличен, выданная Сергокалинским отделением сбербанка РФ Номер обезличен на имя ФИО8 действительно принадлежит ФИО2 Дата обезличена года рождения
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194 – 197 ГПК РФ, суд
решил:
Удовлетворить заявление ФИО2 Дата обезличена года рождения об установлении юридического факта принадлежности сберкнижки.
Установить факт принадлежности ФИО2 Дата обезличена года рождения сберегательной книжки по банковскому счету Номер обезличен, выданной Сергокалинским отделением сбербанка РФ Номер обезличен на имя ФИО8.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Дагестан в течение 10 дней со дня вынесения через районный суд.
Решение отпечатано в совещательной комнате, первый экземпляр подписан судьей и приобщен к материалам дела.
Судья И.О. Магомедов.