РЕШЕНИЕпо делу №2-447/2012 Именем Российской Федерации г.Семикаракорск 28 августа 2012 года Семикаракорский районный суд Ростовской области под председательством судьи Гетмановой Ж.В., при секретаре Голозубовой Е.В., С участием истца Горяева Е.П., представителя ответчика ГУ УПФР в Семикаракорском районе Циферовой Л.М., действующей на основании доверенности от 28 августа 2012 года, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению Горяев ЕП к ГУ УПФР в Семикаракорском районе о включении в специальный стаж для назначения пенсии по старости определённых периодов работы и назначении досрочной трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ, УСТАНОВИЛ: Горяев ЕП, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, обратился ДД.ММ.ГГГГ с заявлением в ГУ УПФР в <адрес> за назначением досрочной трудовой пенсии. Решением ГУ УПФР в Семикаракорском районе от ДД.ММ.ГГГГ ему отказано в удовлетворении заявления. Полагая свои права нарушенными, истец обратился в суд с требованием назначения досрочной пенсии с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты>. В судебном заседание истец Горяев Е.П. исковые требование поддержал, и пояснил, что ДД.ММ.ГГГГ он обратился в ГУ УПФР в Семикаракорском районе с заявлением о назначении досрочной трудовой пенсии как работнику, осуществляющему педагогическую деятельность. В назначении досрочной пенсии ему было отказано в виду отсутствия необходимого специального стажа работы в соответствующих учреждениях. Ответчик не засчитал в стаж педагогической деятельности время работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в <данные изъяты>. Он выполнял должностные обязанности «<данные изъяты> которые до настоящего времени остаются неизменными. В судебном заседание представитель ответчика ГУ УПФР в Семикаракорском района Циферова Л.М. исковые требования не признала, и пояснила, что протоколом заседания Комиссии по назначению и выплате пенсий при ГУ УПФР в Семикаракорском районе от ДД.ММ.ГГГГ вынесено решение об отказе Горяеву Е.П. в досрочном назначении трудовой пенсии по старости, как лицу, осуществляющему педагогическую деятельность в учреждениях для детей в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», ввиду отсутствия требуемого стажа на соответствующих видах работ 25 лет. Горяев Е.П. обратился ДД.ММ.ГГГГ за досрочным назначением трудовой пенсии по старости. Согласно действующему законодательству право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность предоставляется по нормам Закона «О трудовых пенсиях в РФ» и Списка должностей и учреждений работа в которых засчитывается в стаж работы дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, утвержденного постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №., Правил исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществляющим педагогическую деятельность в учреждениях для детей в соответствии с пп. 19 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», утвержденных постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №. Постановлением Конституционного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ №-П установлено, что в целях реализации пенсионных прав педагогических и медицинских работников при исчислении стажа на соответствующих видах работ могут применяться нормативные правовые акты, регулирующие порядок исчисления стажа для назначения указанной категории лиц пенсии за выслугу лет до введения в действие нового правового регулирования, те есть действовавшие на ДД.ММ.ГГГГ. К таким нормативно правовым актам относят, в частности, утвержденный постановлением Совета Министров РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ № Список профессий и должностей работников народного образования, педагогическая деятельность которых в школах и других учреждениях для детей дает права на пенсию за выслугу лет, который действует до ДД.ММ.ГГГГ, и Списка должностей работа в которых засчитывается в выслугу в связи с педагогической деятельностью в школах и других учреждениях для детей, утвержденного постановлением Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ действует после ДД.ММ.ГГГГ. Засчитываемая в специальный стаж работа должна строго соответствовать Спискам, расширенному толкованию которые не подлежат. Никакие иные виды деятельности, кроме перечисленных в Списках, права на досрочное назначение пенсии по старости не дают. Периоды работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> в специальный стаж для назначения досрочной трудовой пенсии не представляется возможным, так как соответствующими Списками данная должность не предусмотрена. В судебном заседание были оглашены показания свидетеля ПСГ, данные в судебном заседание ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым в детстве она проживала в <адрес>. С ДД.ММ.ГГГГ по май 1983 года она училась во втором классе, и посещала <данные изъяты> в <адрес>, где Горяев Е.П. был <данные изъяты>. С апреля 1999 года она переехала жить в ст. <адрес>, в ноябре 1999 года истец Горяев переехал на постоянное место жительство в <адрес>. В судебном заседание были оглашены показания свидетеля ГГТ данные в судебном заседание ДД.ММ.ГГГГ, согласно которым с <данные изъяты> она состоит с истцом в зарегистрированном браке. В 1982 году супруг Горяев Е.П. работал в <данные изъяты> Она видела, как Горяев Е.П. проводил тренировки, водил детей в походы, проводил с ними беседы, проводил учебно-тренировочную и воспитательную работу с детьми. Суд выслушав, истца, представителя ответчика, огласив показания свидетелей, приходит к следующему. В силу требований ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. В соответствии с п.п.19 п.1 ст.27 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ. "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" лицам, не менее 25 лет осуществлявшим педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста, устанавливается досрочная трудовая пенсия по старости. Правилами подсчета и подтверждения трудового стажа для установления трудовой пенсии, утвержденных Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ №, установлено, что основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору является трудовая книжка. Из копии трудовой книжки (л.д. 21), исследованной в судебном заседание, установлено, что Горяев ЕП в спорный период был принят на работу в должности <данные изъяты>, ДД.ММ.ГГГГ переведен учителем физкультуры в Джангильдинскую среднюю школу. В указанный период времени истцу, как работнику <данные изъяты> выплачивалась заработная плата, что подтверждается архивной справкой от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.20). В деле имеется примерная форма должностной инструкции <данные изъяты> (л.д.8-9), положениями которой, согласно пояснениям истца он руководствовался в своей работе в оспариваемый период. Согласно должностной инструкции в обязанности <данные изъяты> входило: осуществление набора в спортивную школу, секцию, группу спортивной и оздоровительной направленности лиц, желающих заниматься физической культурой и спортом и не имеющих медицинских противопоказаний; ведение с ними учебно-тренировочной и воспитательной работы; проведение отбора и спортивной ориентации наиболее перспективных для дальнейшего спортивного совершенствования обучающихся; обеспечение повышения физической, теоретической, морально-волевой, технической и спортивной подготовленности занимающихся, укрепление и охрана их здоровья в процессе занятий, безопасность учебно-тренировочного процесса; содействие исключению случаев применения спортсменами различных видов допингов; разработка годовых и текущих планов подготовки; ведение систематического учета, анализа, обобщения результатов работы; использование в своей работе наиболее эффективных методов спортивной подготовки обучающихся. Согласно диплому, выданному Кустанайским педагогическим институтом ДД.ММ.ГГГГ, Горяеву Е.П. присвоена квалификация <данные изъяты> (л.д.6). Горяев ЕП обратился в ГУ УПФР в Семикаракорском районе ДД.ММ.ГГГГ за досрочным назначением трудовой пенсии по старости. Согласно протоколу заседания Комиссии по рассмотрению вопросов реализации пенсионных прав граждан от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.24-27), истцу в специальный стаж зачтены другие периоды в количестве 23 лет 10 месяцев 21 дней. Для назначения пенсии по основаниям подпункта 19 пункта 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», как лицу, осуществляющему педагогическую деятельность в учреждениях для детей, независимо от их возраста, требуется не менее 25 лет. В спорный период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ действовало Положение о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденного постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 1397. Согласно п.2 Положения о порядке исчисления стажа для назначения пенсий за выслугу лет работникам просвещения и здравоохранения, утвержденного Постановлением Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 1397, в стаж работы учителей и других работников просвещения засчитывается работа по специальности во внешкольных учреждениях. На основании Постановления Совета Министров СССР от ДД.ММ.ГГГГ N 2140 "Об упорядочении сети и утверждении типовых штатов и должностных окладов работников внешкольных учреждений министерств просвещения союзных республик" ДЮСШ внесена в номенклатуру внешкольных учреждений. Детско-юношеская спортивная школа в соответствии с Типовым положением о ДЮСШ, утвержденным Приказом Государственного комитета по физической культуре и спорту N 228 от ДД.ММ.ГГГГ, являлась внешкольным учреждением, пользующимся правами юридического лица и осуществлявшим физкультурно-оздоровительную и воспитательную работу среди детей и подростков, направленную на укрепление их здоровья и всестороннее физическое развитие, вела работу по привлечению учащихся к систематическим занятиям физической культурой и спортом, оказывала всестороннюю помощь общеобразовательным школам в организации методической и спортивно-массовой работы. Списком 1991 г. предусмотрена должность "тренер-преподаватель" и поименованы внешкольные учреждения, в том числе детско-юношеские спортивные школы; Списком 1999 г. предусмотрена должность "тренер-преподаватель" и осуществление деятельности в учреждениях дополнительного образования детей, в числе которых поименованы детско-юношеские спортивные школы (всех наименований). Списком должностей и учреждений, работа в которых засчитывается в стаж работы, дающий право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости лицам, осуществлявшим педагогическую деятельность в государственных и муниципальных учреждениях для детей, утвержденным постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 781, в разделе "Наименование должностей" пунктом 2 предусмотрена должность тренер-преподаватель, а в разделе "Наименование учреждений" предусмотрены детско-юношеские спортивные школы всех наименований. Постановлением Минтруда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 8 (редакция от ДД.ММ.ГГГГ), действовавшего до ДД.ММ.ГГГГ "О согласовании разрядов оплаты труда и тарифно-квалификационных характеристик (требований) по должностям работников физической культуры и спорта Российской Федерации") предусмотрено, что в организациях физической культуры и спорта предусмотрена должность только "тренера-преподавателя по спорту". В Единой тарифной сетке должностей отдельных категорий работников предприятий, учреждений организаций физической культуры и спорта, утв. Постановлением Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ N 8, была предусмотрена должность "тренера-преподавателя", должности тренера предусмотрено не было. Согласно Приказу Минпроса РСФСР от ДД.ММ.ГГГГ N 53 "О приведении должностных наименований руководящих, инженерно-технических работников и других специалистов, служащих и младшего обслуживающего персонала в соответствие с номенклатурой должностей, предусмотренной в приложениях к Постановлению ЦК КПСС, Совета Министров СССР и ВЦСПС от ДД.ММ.ГГГГ N 1057" руководителям организаций предписывали привести должностные наименования специалистов и работников в соответствии с номенклатурой должностей, предусмотренной в приложениях к настоящему постановлению (таблица 6 Приложения к Постановлению). Данная номенклатура должностей предусматривала должности старшего тренера преподавателя по спорту и тренера-преподавателя, должность тренера предусмотрена не была. Неточности в формулировке наименования должности, которые были допущены работодателем при оформлении трудовой книжки, произошли не по вине истца, в связи с чем, указанные обстоятельства не могут служить основанием для отказа во включении данного периода в стаж, дающий право на льготную пенсию. Оценив, представленные истцом доказательства в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд признает доказанным факт работы истца в спорный период в качестве тренера-преподавателя Боровской детско-юношеской спортивной школе, и выполнения работы, тождественной работе в должности тренера-преподавателя ДЮСШ, то есть в должности и в учреждении, работа в которых дает право на назначение досрочной трудовой пенсии по старости. При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о включении в льготный стаж периода работы с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности тренера-преподавателя в Боровской детско-юношеской спортивной школе. Стаж за данный период работы составил 1 го<адрес> месяц 13 дней.При этом в спорный период не может быть включено ДД.ММ.ГГГГ, поскольку ДД.ММ.ГГГГ истец был переведен на должность учителя физической культуры Джангильдинской средней школы. В указанной части исковые требования удовлетворению не подлежат. В совокупности специальный стаж истца составляет более 25 лет, и включает спорный перио<адрес> го<адрес> месяц 13 дней, и перио<адрес> года 10 месяцев 21 дней, включенный Пенсионным Фондом. Исходя из п. 1 ст.18 и ст.19 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" трудовые пенсии назначаются органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, со дня обращения гражданина за вышеназванной пенсией либо с более раннего срока, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на пенсию. Днём обращения является ДД.ММ.ГГГГ день приёма Пенсионным Фондом в Семикаракорском районе соответствующего заявления со всеми необходимыми документами. В связи с чем, исковые требования истца о назначении ему досрочной трудовой пенсии с ДД.ММ.ГГГГ подлежат удовлетворению. В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой, состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, истцом представлены достаточные доказательства понесения расходов по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты> рублей, согласно квитанции от ДД.ММ.ГГГГ (л.д.3). Руководствуясь ст.ст. 194 - 199 ГПК РФ, суд, РЕШИЛ: Исковые требования удовлетворить частично. Обязать ГУ УПФР в Семикаракорском районе включить в специальный трудовой стаж Горяев ЕП для назначения трудовой пенсии по старости в связи с особыми условиями труда, период работы: - с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в должности <данные изъяты> Обязать ГУ УПФР в Семикаракорском районе назначить Горяев ЕП досрочно трудовую пенсию по старости по основаниям п.п.19 п. 1 ст.27 ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» с ДД.ММ.ГГГГ. В остальной части исковых требований отказать Взыскать с ГУ УПФР в Семикаракорском районе в пользу Горяев ЕП возмещение расходов по оплате государственной пошлины в размере <данные изъяты>. Решение может быть обжаловано и опротестовано в Ростовский областной суд через Семикаракорский районный суд в течение месяца со дня принятия его в окончательной форме. Председательствующий Решение в окончательной форме изготовлено 3 сентября 2012 года