дело № 2-437/2010 года РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
1 сентября 2010 года г. Семёнов
Судья Семёновского районного суда Нижегородской области Красильникова И.Г.,
с участием адвоката адвокатской конторы Семеновского района Нижегородской области Козловой Л.Ф.
при секретаре Смирновой О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Серовой Валентины Александровны к садоводческому некоммерческому товариществу «Кулибинец» об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов, о включении земельного участка в состав наследственной массы, признании права собственности на земельный участок, принятый по праву наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
Истец Серова В.А. обратилась в суд с иском к СНК «Кулибинец» об установлении факта принадлежности ФИО10 свидетельства о праве собственности на землю от (Дата обезличена) года выданного на имя ФИО4, выписки из распоряжения администрации Семеновского района Нижегородской области от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) «О перерегистрации садовых участков», выданного на имя ФИО4, кадастрового паспорта на земельный участок от (Дата обезличена) года (Номер обезличен), выданного на имя ФИО4; о признании права собственности на земельный участок (Номер обезличен), площадью 600 кв.м., расположенный по адресу ... СНТ «Кулибинец» кадастровый (Номер обезличен), принятого по праву наследования по закону. Указывая при этом, что (Дата обезличена) года умер ее муж ФИО10. В установленный законом срок она обратилась к нотариусу ФИО5 с заявлением о принятии наследства и приняла его. При подготовке документов для оформления наследства обнаружила, что в правоустанавливающих документах на земельный участок: в свидетельстве о праве собственности на землю, выданного садоводческим товариществом «Кулибинец» ... (Дата обезличена) года; в выписке из распоряжения администрации Семеновского района Нижегородской области от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) «О перерегистрации садовых участков»; в кадастровом паспорте на земельный участок от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) имя супруга указано неверно «A», вместо «Л». В связи с чем, оформить наследство у нотариуса, лишена возможности, вынуждена обратиться с исковым заявлением в суд, поскольку устранить данное несоответствие в ином порядке не возможно. Супруг был принят в члены СТ «Кулиинец» (Дата обезличена) года, садоводческая книжка выдана на его имя. В это время с мужем совместно пользовалась данным земельным участком, в настоящее время также продолжает пользоваться земельным участком, является единственной наследницей на имущество умершего ФИО10
Истец Серова В.А. в порядке ст. 39 ГПК РФ, дополнила исковые требования в судебном заседании исковые требования, просила включить в наследственную массу земельный участок (Номер обезличен), площадью 600 кв.м., расположенный по адресу ... СНТ «Кулибинец». Заявленные исковые требования поддержала в полном объеме по изложенным основаниям, просила удовлетворить. При этом пояснил, что на момент получения земельного участка и на момент смерти супруга состояла с ним в законном браке. Как единственная наследница по закону, в установленный шестимесячный срок для принятия наследства обратилась к нотариусу. После смерти супруга открылось наследство, в состав которого, наряду с другим имуществом и личными вещами, вошел и земельный участок, оформленный на супруга.
Представитель ответчика СНТ «Кулибинец» Соломина А.В., действующая на основании доверенности, в судебном заседании исковые требования истицы Серовой В.А. признала полностью, пояснила, что действительно, ФИО10 в (Дата обезличена) году был выделен земельный участок в их садоводческом товариществе «Кулибинец», которое в настоящее время называется садоводческое некоммерческое товарищества «Кулибинец», была выдана садоводческая книжка. Почему часть документов оформлена на имя ФИО4, пояснить не может. ФИО10 умер, Серова В.А. и в настоящее время пользуется данным земельным участком.
Третье лицо нотариус г. Н. Новгорода ФИО5 в судебное заседание не явилась. В адрес суда поступило сообщение временно исполняющего обязанности нотариуса г. Н. Новгорода ФИО5, ФИО7, согласно которому нотариус г. Н. Новгорода ФИО5 находиться в отпуске, в связи с чем, просит рассмотреть дело по иску Серовой В.А. в ее отсутствие.
Судом по своей инициативе в качестве третьих лиц были привлечены - администрация Семеновского района Нижегородской области, Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата по Нижегородской области».
Представитель третьего лица, администрации Семеновского района Нижегородской области в судебное заседание не явился, направил в адрес суда отзыв, согласно которому просил рассмотреть дело в отсутствие представителя, не возражал против удовлетворения иска Серовой В.А.
Представитель третьего лица Федеральное государственное учреждение «Земельная кадастровая палата по Нижегородской области» в судебное заседание не явился, направил в адрес суда ходатайство, согласно которому просил рассмотреть дело в отсутствие представителя, направить решение суда.
Согласно ч. 5 ст.167 ГПК РФ стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлений им копий решения суда.
Выслушав истца Серову В.А., представителя истца адвоката Козлову, полагавшую иск обоснованным и подлежащим удовлетворению, представителя ответчика СНТ «Кулибинец» Соломину А.В., изучив материалы дела, заслушав свидетеля ФИО8, суд приходит к следующему выводу.
В соответствии с п.5 ч.2 ст. 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов лицу имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или в свидетельстве о рождении.
Согласно ст. 34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
В соответствии со ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1116 ГК РФ, к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства …,
Согласно ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя, внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Согласно ст. 1152 п. 4 ГК РФ, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества…; В соответствии с ч.1 ст.1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. В соответствии со ст. 1115 ГК РФ местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Суд принимает признание иска представителем ответчика и считает, что исковые требования Серовой В.А. обоснованы, подтверждаются предоставленными в суд документами, а именно: свидетельством о рождении (Номер обезличен), согласно которому ФИО10 родился (Дата обезличена) года л.д.5); свидетельством о заключении брака (Номер обезличен), согласно которому ФИО10 (Дата обезличена) года рождения и ФИО9 (Дата обезличена) года рождения, вступили в брак (Дата обезличена) года, после регистрации брака присвоены фамилии: ... л.д.8); свидетельством о смерти (Номер обезличен), согласно которому ФИО10 (Дата обезличена) года умер (Дата обезличена) года л.д.10).
Доводы истца Серовой В.А. о том, что на наследство ФИО10 ни кто кроме нее не претендует, ни чем в судебном заседании не опровергнуты.
Согласно справке нотариуса г. Н. Новгорода ФИО5, заведено наследственное дело (Номер обезличен) года к имуществу ФИО10 умершего (Дата обезличена) года, заявление о принятии наследства надлежащим образом подано (Дата обезличена) года Серовой В.А. л.д. 15).
Кроме того, из показаний свидетеля ФИО8 установлено, что истица Серова В.А. ее сестра. О том, что имя супруга сестры Леонид, она узнала недавно, в быту его всегда звали A. Ей так же хорошо известно, что у сестры с ее мужем в садоводческом товариществе «Кулибинец» с (Дата обезличена) года был земельный участок, так как у нее там же имеется земельный участок. В настоящее время сестра так же продолжает пользоваться данным земельным участком.
Из содержания членской книжки садовода садоводческого товарищества «Кулибинец», установлено, что ФИО10 принят в члены товарищества (Дата обезличена) года протокол (Номер обезличен) от (Дата обезличена) года, участок (Номер обезличен), площадь участка 0, 6 га л.д. 14).
Вместе с тем, из содержания выписки из распоряжения администрации Семеновского района Нижегородской области (Номер обезличен) от (Дата обезличена) года о перерегистрации садовых участков, следует, что члену садоводческого товарищества «Кулибинец» ..., ФИО4 предоставлен в собственность бесплатно участок (Номер обезличен), площадь 600 кв.м., земли сельскохозяйственного назначения, для садоводства л.д. 13).
Согласно свидетельству о праве собственности на землю выданному Комитетом по земельным реформам и земельным ресурсам Семеновского района (Дата обезличена) года, ФИО4 предоставлен земельный участок в садоводческом товариществе «Кулибинец» ..., решением администрацией Семеновского района от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) для садоводства, в собственность земля 0, 060 га л.д. 11).
Согласно кадастровому паспорту от (Дата обезличена) года (Номер обезличен), земельного участка кадастровый (Номер обезличен), расположенного в границах участка, почтовый адрес ориентира: ... с/т «Кулибинец» участок (Номер обезличен), категория земель: земли населенных пунктов, разрешенное использование: для садоводства, площадь: 600 кв.м., правообладатель: ФИО4 л.д. 12).
Исследовав предоставленные документы, заслушав стороны, свидетеля, суд полагает, что указанные обстоятельства свидетельствуют о том, что следующие документы: свидетельство о праве собственности на землю, предоставленную в садоводческом товариществе «Кулибинец» ..., выданное Комитетом по земельным реформам и земельным ресурсам Семеновского района (Дата обезличена) года; выписка из распоряжения администрации Семеновского района Нижегородской области от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) «О перерегистрации садовых участков»; кадастровый паспорт от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) на земельный участок (Номер обезличен) адресный ориентир ... с/т «Кулибинец» кадастровый (Номер обезличен), составленные на ФИО4, фактически принадлежат ФИО10.
Поскольку суд, признает принадлежность указанных документов ФИО10, то полагает, что в состав имущества умершего ФИО10 входит, в том числе и земельный участок кадастровый (Номер обезличен), расположенный по адресу ... с/т «Кулибинец» участок (Номер обезличен), принятый наследником Серовой В.А. в соответствии с законом.
На основании изложенного суд пришел к выводу о том, что приобретенный ФИО10 во время брака с истицей указанный земельный участок и принадлежащий ему согласно свидетельству о праве собственности, но не оформленный при жизни надлежащим образом, после его смерти принадлежит на праве собственности его супруге Серовой В.А. Приведенные обстоятельств подтверждают правомерность заявленного истицей требования о признании права собственности на земельный участок.
Руководствуясь ст. ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить, что свидетельство о праве собственности на землю, предоставленную в садоводческом товариществе «Кулибинец» ..., выданное Комитетом по земельным реформам и земельным ресурсам Семеновского района (Дата обезличена) года; выписка из распоряжения администрации Семеновского района Нижегородской области от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) «О перерегистрации садовых участков» составленные на ФИО4, а так же кадастровый паспорт от (Дата обезличена) года (Номер обезличен) на земельный участок кадастровый (Номер обезличен), расположенный по адресу ... с/т «Кулибинец» участок (Номер обезличен), составленный на ФИО4, - принадлежат ФИО10.
Включить в наследственную массу имущества ФИО10, умершего (Дата обезличена) года, земельный участок кадастровый (Номер обезличен), расположенный по адресу ... с/т «Кулибинец» участок (Номер обезличен).
Признать право собственности Серовой Валентины Александровны ((Дата обезличена) года рождения, уроженки ...), на земельный участок кадастровый (Номер обезличен), расположенный по адресу ... с/т «Кулибинец» участок (Номер обезличен).
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Семеновский районный суд в течение десяти дней.
Судья- И.Г. Красильникова